— Артемида, моля те да се опиташ да разбереш и да измислиш начин да ми помогнеш — каза Аполон.
— Не мога! Няма! Не разбирам защо просто не оставиш нещата такива, каквито са. Памела изглежда щастлива. Защо искаш да променяш това? — Артемида откъсна подразнено една от съвършените рози с цвят на крем, които ограждаха тази част от пищните градини, простиращи се зад двореца на Хадес, чак до самия край на Елисейските полета. Когато се появи в подземния свят, тя едва успя да поздрави Памела, преди Аполон да обяви, че трябва да говорят и да я издърпа в градините. Трудно й бе да повярва на това, което чу.
Аполон въздъхна.
— Все още не съм говорил с нея. Исках първо да кажа на теб и да ми помогнеш да реша какво трябва да се направи със… — гласът му се губеше, докато крачеше неспокойно напред-назад по пътеката пред нея.
— Искаш да кажеш — какво трябва да се направи с незначителния факт, че богът на светлината мисли да напусне Олимп. Завинаги!
Аполон се намръщи.
— Не завинаги. Само за един живот.
— Определено ще е като цяла вечност за свят, лишен от неговия Аполон!
— Навярно можем да говорим с баща ни. Ти каза, че вече не ни е ядосан. Вероятно бих могъл да го убедя в…
— В какво! Да бъде теб? Да се погрижи колесницата ти да продължи да съпровожда слънцето в небето? Очакваш това от него? — Артемида отметна назад дългата си златиста коса, опитвайки се да игнорира думите, които кънтяха в главата й: Брат ти има нужда от теб. Давам ти силата, която ще ти е необходима, за да му помогнеш, ако избереш да го направиш. Сега разбираше какво има предвид Зевс. Разбираше и й бе омразно.
Аполон поклати нещастно глава и избърса челото си с ръка.
— Не… Аз… аз не зная какво да правя, сестро. Исках само един шанс. Изглеждаше единственият начин…
Артемида усещаше как гърдите я стягат.
— Памела дори не знае какво си мислиш?
— Не, още не — призна той.
— А Хадес и Лина? Казал ли си им какво предлагаш?
Аполон кимна.
— И какво смятат те за плана ти?
— Хадес си помисли, че полудявам, Лина разбра.
— Е, аз съм повече на мнението на Хадес, отколкото на Лина!
— Мислех си, че може да е така — изтощено промълви той.
— Какво очакваш!
Очите му срещнаха нейните.
— Мислех, че може би сестра ми ще ми помогне да намеря начин. Артемида взе решение и усети прорязването на горчиво-сладка болка. Наистина нямаше избор! Обичаше го!
— Аз ще напътствам колесницата ти, братко.
— Ти? Но как можеш…
Богинята вдигна една изящна, съвършена ръка и използва арогантността, за да спре сълзите, които горяха в очите й.
— Съмняваш ли се в моите способности?
— Не! Аз…
— Значи е уредено. — Тя разгледа красивия маникюр на ръцете си. — Винаги съм мислила, че тази колесница се нуждае от осъвременяване. Прекалено старомодна е, прекалено… — тя потръпна драматично — спартанска.
Аполон я зяпаше с отворена уста. Тя му отправи строг поглед.
— Е, не смяташ ли да благодариш на сестра си?
С възторжен вик той я грабна в обятията си, вдигна я и я завъртя в кръг.
Ефирното тяло на Памела пристъпи към тях от една странична пътека.
— Хей, какво е толкова адски… — Памела ахна и покри устата си. После започна да се смее. — Казах „адски“ и се стъписах. — Поклати глава, а неясно очертаната й коса заплува като морска пяна около лицето й.
Аполон се усмихна широко и протегна ръка към нея. Все още хихикайки леко, тя хвана твърдата му, топла ръка в своята хладна длан.
— Както казвах — какво става с вас двамата? Чух ви как крещите, докато идвах насам.
Аполон погледна Артемида, която погледна към Аполон.
— Е? — попита Памела. — Някой няма ли да ми каже?
— Това е твоят план. Ти й кажи — рече Артемида.
Аполон пое дълбоко дъх.
— Имам една идея. Говорих с Хадес и Лина за това, а току-що казах и на Артемида. Те тримата ми помогнаха тази идея да стане възможна.
— Безумна, но възможна — промърмори Артемида.
Аполон се усмихна с обич на сестра си, преди да се обърне отново към Памела.
— Ти знаеш, че в подземния свят има седем реки.
Памела кимна с глава.
— Да.
— Идеята ми е свързана с една от тях, реката Лета.
Памела повдигна бледите си рамене.
— Добре, каква е идеята?
— Първо трябва да разбереш за реката Лета — каза Лина, която се зададе по пътеката под ръка със съпруга си.
— Нарича се Реката на забравата — рече Хадес.
Аполон поклати глава.
— Няма ли уединение в подземния свят?
Останалите не му обърнаха внимание.
— Реката на забравата — какво означава това? — попита Памела.
— Целта й е да отмие от душата всички спомени, за да се роди наново и да изживее още един живот — обясни Лина.
Памела погледна блестящите сини очи на Аполон.
— Кажи ми!
— Ако пием от Лета, ти и аз можем да се преродим. Можем да изживеем един живот. Да се оженим, да имаме деца и да остареем заедно.
— Но ти не си смъртен — тихо каза Памела. През духа й премина струя на замаяност от думите му. Да живее отново? Да обича и да има деца — децата на Аполон?
— Лета ще има същото въздействие и върху неговия дух — каза Лина. — Всичко, което трябва да направи, е да избере да остави безсмъртното си тяло — точно както Персефона избира да напусне своето на всеки шест месеца.
— Но как може да направи това? Как може просто да спре да бъде Аполон?
— Тук идва ред на Артемида. Тя се съгласи да следи за това светът да не бъде лишен от светлина по време на моето отсъствие.
— Наистина ли? — Памела погледна към богинята.
Артемида сви небрежно рамене. Правейки се, че мирише една роза с цвят на мляко, тя се наведе към ароматния цвят и бързо извърна глава от тях, бършейки влагата от лицето си.
Аполон хвана раменете на Памела.
— Бихме могли да изживеем заедно един смъртен живот. Децата ни биха продължили след нас. Помисли за това, Памела!
Тя се чувстваше замаяна и бе доволна, че Аполон я държи толкова здраво.
— Но чакай — Памела погледна Лина. — Мислех, че каза, че Лета отмива спомените. Ако не си спомняме един за друг, как ще го намеря? Или как той ще намери мен?
Лина се усмихна и се наклони към Хадес, който обви ръка около нея.
— Сродните души винаги се откриват.
— За това имаш свещената ми дума — каза Хадес.
Погледът на Памела се прехвърли върху твърде смълчаната Артемида.
— Ти не искаш той да прави това, нали?
— Не искам да загубя брат си — отвърна тя.
Аполон свали едната си ръка от рамото на Памела и я сложи върху ръката на сестра си.
— Не мисля, че ще ме загубиш. Мисля, че ще ме наглеждаш при това внимателно. Както и децата ми, и децата на моите деца.
Артемида сведе глава и положи ръка върху ръката на брат си.
— Ще го направя, братко! Имаш думата ми!
Аполон се обърна отново към Памела.
— Тогава всичко, което остава, е ти да се съгласиш, сладка Памела.
Тя се чувстваше така, сякаш душата й ще се пръсне от щастие.
— Да! Да го направим!
Аполон се обърна към Хадес и изви едната си вежда към своя приятел:
— Сега?
Хадес сви рамене и Лина го смушка.
— Сега е перфектно — каза царицата на подземния свят.
Аполон отстъпи на една крачка от Памела, която продължаваше да му се мръщи объркано. Той вдигна царствено брадичката си и тя си помисли, че изглежда съвсем като профила, отпечатан на старата монета, която й бе дал толкова отдавна. Точно смяташе да му го каже, когато тялото му внезапно затрептя и се превърна в твърд мрамор, а блестящият му дух излезе от него.
Сияещата фигура на бога на светлината се обърна към Хадес:
— Пази го добре. Отново ще ми бъде нужно някой ден.
— Ще го пазя, приятелю.
Лина се пресегна, хвана лицето му в шепите си и го целуна леко по устните. После се върна обратно до съпруга си.
— Пожелавам на двама ви живот, изпълнен с щастие и смях. Знаеш пътя, нали, Аполоне?
Сияещият бог кимна с глава.
— Няма ли да дойдете с нас? — попита Памела.
Лина й се усмихна.
— Затова не ви е нужно присъствието на боговете. То е нещо, което душите правят най-добре без нашата намеса.
— Тогава и аз ще се сбогувам с вас тук — тихо каза Артемида. Отиде първо при Памела и я прегърна силно.
— Грижи се за него вместо мен — прошепна тя на смъртната душа, която брат й обичаше толкова нежно. После се обърна към Аполон и пристъпи в сияещите му обятия. Без да я е грижа за сълзите, които сега бе оставила да се стичат свободно по лицето й, тя притисна бузата си в неговата.
— Където и да си, който и да си, знай, че любовта и благословията ми винаги ще бъдат с теб, както и с твоите деца, и с децата на децата ти.
— Благодаря за разбирането, сестро. И благодаря за това, че си моята светлина, докато аз не мога да бъда — той я целуна и по двете мокри бузи.
— Обичам те — промълви богинята ловджийка, докато тялото й избледняваше и изчезваше.
Аполон и Памела вървяха мълчаливо между високите борове, започващи там, където свършваха градините на Хадес. Пръстите им бяха вплетени, а раменете и хълбоците им се докосваха интимно. Скоро сред дърветата се показа кристалното отражение на движеща се вода. Реката ги зовеше със съблазнителен, нашепващ глас. Несъзнателно ускориха крачка. Дърветата свършиха и те се озоваха на скалист бряг, зад който се виждаше вода, която блестеше като течни скъпоценни камъни.
— Страх ли те е? — попита я Аполон.
— Не! — отвърна Памела. — Ти ще ме откриеш. Знам, че ще ме откриеш.
— Винаги! — каза той.
Те коленичиха заедно до водата. Аполон сви ръцете си в шепа и ги потопи в студената река. Вдигна ги, за да може Памела да пие от тях. После, докато тя го гледаше, потопи ръце отново и също отпи. Застанал прав, той я взе в обятията си и я целуна. Душите им засияха. Внезапно косите и дрехите им заплющяха необуздано около тях, сякаш бяха насред вилнееща буря.
Аполон отметна глава назад и се засмя щастливо. Възгласът на Памела се присъедини към неговия, щом душите им се изпълниха с невероятен прилив на любов и радост. Аполон отново придърпа сродната си душа в своите обятия и Памела обви блестящото си тяло около него. Докато се прегръщаха, телата им продължиха да се променят, губейки формата си така, сякаш се сливаха и наистина се превръщаха в едно цяло. Тогава нажежената до бяло, ослепителна топка от светлина се взриви, пръскайки искри във водата. От центъра на блестящия гейзер се появиха две кълба с еднаква светлина, големи колкото юмрук. Те покръжиха за миг над реката, привиквайки с новите си сетива. После, сякаш следваха диря от сладки спомени, започнаха да се носят надолу по течението, към своето ново начало.