Коул
Джуд обычно питался правильно, но, как и все мы, не мог устоять перед печеньем с арахисовым маслом, которое пекла Дебби. Оно было идеальным — правильное сочетание сладости, соли и мягкости.
Печенье казалось самым простым поводом, чтобы пригласить себя в гости.
В последнее время я много об этом думал. О своих отношениях. О людях в моей жизни.
Пора было начать вкладываться в отношения. Сейчас я разговаривал с доктором Глисон дважды в неделю по телефону, и она настаивала, чтобы я прилагал больше усилий к сближению с братьями.
— Откуда это у тебя? — спросил он, вырывая контейнер у меня из рук и запихивая одно в рот.
Я подождал, пока он закрыл глаза и довольно застонал, и только потом выдал.
— Я сам испёк.
Он застыл, с приоткрытым ртом и крошками на подбородке, уставившись на меня.
— Чушь, — пробормотал он.
Я скрестил руки на груди.
— Дебби меня научила. — Я ещё много тренировался, но ему об этом знать было необязательно.
Он выглядел сомневающимся.
— То есть ты сам их сделал?
— Для тебя. — Я улыбнулся и снял куртку. Повесив её, протянул руку Рипли, собаке Джуда. Та фыркнула и ушла, явно не впечатлённая.
Джуд скрестил руки на груди, на футболке с надписью: «Я не откладываю дела. Я просто выполняю побочный квест». И уставился на меня.
— Это жест, — сказал я. — Я хотел просто провести с тобой время.
Он вытащил ещё одно печенье, откусил, задумчиво жуя.
— Обалденные, — сказал он.
Я улыбнулся.
— Но, — добавил он, направляясь к кофеварке, — не нужно мне еду приносить. Будешь?
Я кивнул, уже радуясь, что решился прийти. Из всех моих братьев Джуд был самым доступным. Он был тихим, держался особняком, но у него было огромное сердце. Ниже меня ростом, с толстыми очками и аккуратно подстриженной бородой. В свободное время он либо гулял по лесу, либо играл на гитаре. Пару лет назад он купил этот дом — одноэтажный коттедж примерно в полутора километрах от города.
Дом был небольшой, но очень аккуратный, с коллекциями винилов и комиксов, разложенными по полкам с подписями.
Когда он пододвинул мне кружку, я тут же сделал глоток и пошёл к холодильнику, где разглядывал фотографии. Среди расписания репетиций его группы и флаера фестиваля RiverFest были снимки с Ноа — на одном они сплавлялись по бурной реке. В груди неприятно кольнуло. Я никогда этим не занимался, а они, судя по фото, отлично провели время.
— Как там Ноа?
Он вздохнул и снял очки. Протерев их краем футболки, промолчал. Но, надев их обратно, откашлялся.
— В июле был крупный пожар.
Сердце заколотилось. Как я мог не узнать об этом? Прошло уже почти полгода.
— С ним всё в порядке?
— Физически — да. Лёгкие ожоги и отравление дымом. Пару месяцев проходил физиотерапию, но сейчас всё нормально.
— А морально?
Он опустил голову и покачал ею.
— Не очень. Потерял нескольких друзей. Не хочет об этом говорить и избегает меня. Потихоньку вытаскиваю из него куски. Но ты же знаешь Ноа. Он всегда прыгает от одного к другому.
Для меня Ноа всегда был скорее понятием, чем человеком. Я помнил только мальчишку, старше меня на пару лет, который всё время куда-то бегал, прыгал и исчезал в лесу. Он всегда шёл на риск, возвращался к ужину с переломанной ключицей и какой-нибудь увлекательной историей.
А Джуд был с ним, молчаливый и осторожный противовес.
Но стоило Ноа окончить школу, как он уехал. За пятнадцать лет он приезжал редко — работа не позволяла. Зимой он был в спасательной службе, а летом — ездил по всему западу США и Канады, тушил пожары.
Он жил на адреналине — без обязательств, без ответственности. Обожал свою работу. Для меня он всегда был чем-то вроде супергероя, а не обычным человеком.
— Мы можем как-то помочь?
Джуд покачал головой.
— Ты же знаешь, какой он. Скорее прыгнет с парашютом или с утёса и «переживёт». Я волнуюсь. Когда он долго не выходил на связь — это меня выбило.
В груди сжалось от тех эмоций, которые он пытался скрыть.
— Не занижай свои чувства. Он твой брат.
— Он наш брат.
Хотя в его голосе прозвучала резкость, простая поправка задела что-то внутри. Я никогда не был в «внутреннем круге». Всегда оставался сводным братом. Но то, что Джуд признал нашу связь, значило многое.
— Он же должен был встретиться с нами в Вегасе?
Джуд пожал плечами.
— Да. Я так и не понял, почему он не приехал. Сначала говорил, что работа, потом, что рейс задержали. Но я не особо верю.
— Ты рассказал Дебби про пожар?
— С ума сошёл? Да она бы тут же туда полетела и задушила бы его своей заботой, и тогда он точно перестал бы отвечать на мои сообщения. Ему же нужно пространство.
Джуд взял ещё одно печенье и протянул мне контейнер. Я взял, не в силах отказаться, хотя уже парочку съел дома. Эта партия и правда удалась. Первые были чуть пережарены, но потом я довёл текстуру до совершенства. Не мог дождаться, когда Вилла попробует.
— Можем поболтать о пустяках, а можем перейти к делу, — наконец сказал Джуд, почесав ухо Рипли. — Мне всё равно. Я хороший слушатель, прямо как семейный священник. Давай, выкладывай.
Я рассмеялся. Это был Джуд — всегда прямолинейный. В другой жизни, возможно, мы бы были ближе. Он всего на несколько лет старше меня, но между ним и Ноа всегда существовала та самая особенная, почти связь близнецов, и для меня в ней места не оставалось.
Даже сейчас он был единственным из нас, кто поддерживал с Ноа контакт.
Я понимал, что должен держать язык за зубами, говорить ни о чём, просто воспользоваться возможностью провести время с братом. Но в голове роились мысли, в груди всё кипело от чувств, и сдерживать их больше не получалось.
Я начинал по уши влюбляться в свою жену. И это было плохо. Очень плохо. У меня была одна задача — быть хорошим фиктивным мужем. Именно это было нужно Вилле, и она это более чем заслуживала. А я тем временем должен был разобраться в себе, в своей карьере и своих целях. Но сейчас всё, чего я хотел, — это быть рядом с ней.
Джуд спокойно потягивал кофе, глядя на меня поверх кружки, будто был уверен, что я всё равно рано или поздно выложу.
— Кажется, я влюбляюсь в свою жену, — выдавил я наконец.
Он приподнял бровь.
— Это проблема?
— Да. Потому что между нами должно быть только дружеское.
Джуд не отреагировал — стоик, чёрт бы его побрал. Только глаза чуть расширились.
— Объясни.
Я вкратце рассказал — о том, как она захотела оторваться в Вегасе, как я захотел провести с ней время, о свадьбе и ссоре с Оуэном, о том, как я связался с её родителями — всё.
Не говоря ни слова, он прошёл в соседнюю комнату и медленно провёл пальцем по обложкам своих пластинок. На полпути вытащил одну и включил проигрыватель. Ни одно движение не было поспешным.
Вскоре комнату наполнила меланхоличная музыка, наполовину фолк, наполовину кантри.
— Что это? — спросил я.
— Гордон Лайтфут, — сказал он, опускаясь на диван и ставя кружку. Сложив предплечья на коленях, он наклонился вперёд. — Садись. Мне надо подумать.
Я устроился в кресле и потягивал кофе, пока он сидел с закрытыми глазами и отбивал ногой ритм.
— Ты же никому не скажешь, да? — меня вдруг охватила паника.
Почему я только сейчас об этом подумал? Чёрт. Джуд был надёжным человеком, но ведь он прежде всего лоялен своим братьям.
— Нет. Я как сейф.
Облегчение накрыло с головой.
— Спасибо.
— Но у меня есть вопросы, — он выпрямился. — Это что, какой-то акт мести, потому что Оуэн с Лайлой?
— Нет, — с досадой ответил я. — Это была глупая пьяная ночь. А потом я начал узнавать её. Мы живём вместе, и мне хочется быть с ней постоянно. Я хочу заставлять её смеяться, хочу готовить для неё.
Его губы слегка дёрнулись в улыбке.
— Поэтому и научился печь печенье?
— Отчасти. Ты бы видел меня. Я теперь могу приготовить что угодно. Лазанья у меня просто убийственная.
— Окей, теперь ты можешь готовить и для меня. Но сначала — ты делал шаг? Она тебе отвечает?
Вот это был миллионный вопрос. Нравлюсь ли я ей? Вилла была заботливой, ласковой, доброй. Но были ли её чувства романтическими? Я думал — да. Хотя после её реакции на днях начал сомневаться.
Я чувствовал это — ту самую связь, жгучую тягу, когда она смотрела на меня. Видел, как она закрывала глаза, прижавшись ко мне на диване. Заставал, как она украдкой разглядывала меня по утрам на тренировках. И всегда приходила домой вовремя, чтобы успеть к ужину и Jeopardy со мной, даже если на работе наваливалось горы бумажной работы.
— Думаю, да, — сказал я. — Она поцеловала меня в ответ, и мы с самого начала флиртовали. В Вегасе, в ту ночь, между нами была… — я перебрал в голове смутные воспоминания: как мы гуляли по городу, как она смеялась, как всё вокруг казалось волшебным. — Искра.
— То есть поцеловала в ответ? Значит, ты всё-таки сделал шаг?
Я кивнул.
— Но выбрал ужасное время. Она всё сразу остановила, а потом мы обсудили границы.
Он закрыл лицо руками.
— Чёрт.
У меня всё внутри сжалось. Я только об этом и думал последние два дня. Потому и пёк как одержимый, потому и пришёл сюда выговориться брату. Она никогда не говорила, что я ей не нравлюсь или что она не испытывает ко мне влечения. Она просто повторяла, что мы не можем. Что нам надо придерживаться плана.
— Ладно, дам тебе небольшую оговорку. Разумеется, я полностью за обоюдное согласие.
— Сто процентов.
— Но, если честно, похоже, что она просто не уверена, — он сжал губы. — Вы и так пошли на большой риск, женившись, а Вилла вообще-то не любит рисковать.
У меня защемило в груди от нежности к ней.
— Так всё и началось. Она хотела вырваться. Чувствовала, что упустила свои двадцать, потому что всё время работала, чтобы стать врачом. А я предложил ей немного взбеситься.
— А теперь ты готовишь, убираешься и играешь в домик?
Я не удержался и усмехнулся.
— Примерно так. Но для меня это всё равно ощущается как безумие. Зависеть от неё, работать рядом, каждый день ждать встречи. Это чертовски приятно. Я понимаю, что это опасно…
— Это больше чем просто опасно, брат. Ты рискуешь не только разбитым сердцем. Ты рискуешь отношениями с Оуэном.
Я вздохнул. Я всё это обдумывал. Но правда была в том, что между мной и Оуэном не было настоящих отношений. Он всегда меня недолюбливал. И сейчас я почти не надеялся, что это когда-нибудь изменится.
А мои чувства? Конечно, будет ужасно, если она их не разделяет. Но чёрт возьми, я всё больше влюблялся в неё с каждым днём. И чем сильнее влюблялся, тем больнее было держать это в себе.
— Мне всё равно, — сказал я. — Меня больше всего беспокоит то, что она рискует куда сильнее. Для неё родители — всё. Работа тоже. Ты бы видел её. Она потрясающая. Потерять уважение людей или разочаровать родителей?.. — Я покачал головой. Одна мысль об этом вызывала тошноту. — И, не забывай, Лайла — её лучшая подруга.
Джуд сложил руки домиком и слегка постучал пальцами по губам.
— Ты правда её любишь.
— Думаю, да, — прошептал я, чувствуя, как сжимается грудь, и уткнулся лицом в ладони. Я был по уши в дерьме. — Мне не стоило её целовать. Это было эгоистично. Слишком многое стоит на кону, чтобы вот так поддаться своему желанию.
— Полегче, брат. Она ведь вышла за тебя, так что у тебя уже есть преимущество. Думаю, тут надо просто отступить и следовать за ней. Без давления, без ожиданий. Быть тем мужем, который ей нужен, и выжидать момент.
Я кивнул. В этом был смысл. У неё и без меня забот полон рот. Ей точно не нужно, чтобы я пускал слюни рядом, пока она по уши в делах.
Он встал и начал мерить комнату шагами. Потом остановился посреди комнаты.
— Тебе надо доказать ей, что ты стоишь того риска. Показать, какой ты человек и на что способен. — Он упёр руки в бока. — Продолжай терапию. Видно же, что она тебе помогает. Если ты растёшь и оставляешь за собой образ гуляки, она это увидит и оценит.
От его тона меня передёрнуло.
— Я уже не тот, — сказал я тихо, глядя в пол. — С той ночи в Вегасе не пил. И не собираюсь.
— Молодец.
— Я хочу стать лучше, — снова посмотрел я на него. — Быть достойным её. И показать это.
Он расплылся в улыбке — необычно широкой для моего сдержанного брата.
— Ты — Эберт. Уверен, ты сможешь это доказать.
— Прямо как Финн говорит, — усмехнулся я. Мой средний брат, бывший морской пилот, был воплощением уверенности.
— У него есть чему поучиться. Он добился свою девушку. А она, поверь, устроила ему настоящую взбучку. — Он ухмыльнулся. — Она потрясающая.
Он не соврал. Адель Ганьон была ураганом, и по тому, что я видел, Финну пришлось попотеть, чтобы завоевать её.
Джуд вышел из комнаты, бросив через плечо.
— Поднимай жопу. Мне надо двигаться.
Я послушался, поморщившись. Что с этими людьми? Почему все тащат меня на улицу в холод на середине разговора?
— Быстро, — крикнул он и направился к двери, а Рипли затрусила за ним следом.
Он натянул куртку Carhartt и ботинки, и я сделал то же самое.
— Куда мы идём?
Он надел шерстяную шапку и вышел на улицу.
— Дрова колоть.
— Зачем?
— Потому что дела надо делать. И это помогает мне думать, — ответил он, захлопнув за мной дверь. — Да и тебе не помешает поработать. Ты ведь потомственный лесоруб.
Он зашагал по подъездной дорожке к большому сараю. Он был ниже меня, но по меркам остальных всё равно считался высоким. И двигался по снегу с удивительной быстротой. Я поспешил за ним, качая головой. Последний раз я держал топор в руках лет сто назад.
Джуд отпер сарай и дёрнул за шнурок, свисающий с потолка — загорелась одинокая лампочка. Как и в остальном доме, здесь всё было идеально организовано: газонокосилка и снегоуборщик стояли аккуратно рядом, на перфорированных панелях висели инструменты, рассортированные по типу, доски были сложены по стеллажам, а топоры — от самого большого до самого маленького — висели в ровный ряд.
Он открыл ящик и протянул мне кожаные перчатки.
— Вот этот, — сказал он, снимая со стены массивный инструмент. — Малый колун. Тебе подойдёт.
С колуном в руках я пошёл за ним за сарай, где под навесом лежали поленья.
Он выкатил несколько отрезанных чурок, затем взял свой колун.
— Предполагаю, ты знаешь, что с ним делать?
Я кивнул, выровнялся и замахнулся.
Лезвие вонзилось в дерево, но не разрубило его — застряло где-то посередине.
Джуд расхохотался, вынул колун с помощью ноги и отдал обратно.
— Работай ногами, — сказал он, сгибая свои в демонстрации. — И бей всем телом.
Я снова кивнул и попробовал ещё раз. В этот раз полено треснуло, но не ровно — одна половина была намного толще.
— Уже лучше. Давай ещё.
Следующий удар вышел более точным. Я бросил расколотые куски в кучу и взял следующее полено.
Пока я работал медленно, Джуд с лёгкостью и эффективностью кромсал поллеса всего в нескольких шагах. Я замер на мгновение, наблюдая за каждым его движением, пытаясь понять технику.
Мы кололи и кололи, и с каждым ударом я становился всё точнее. Спина болела, одежда промокла от пота, но это было приятно.
— У тебя неплохо получается, — сказал он, прислонившись к дереву. — Можем тебя натренировать. Подготовить к соревнованиям.
Я усмехнулся.
— Сомневаюсь.
— Я серьёзно. Гас отлично управляется с бензопилой, Финн метает топоры с поразительной точностью. Я умею быстро лазать. А ты? Ты быстрый, сильный, у тебя эти безумно длинные руки. Нам бы пригодился ещё один в команде.
У меня екнуло сердце. Команде?
— Вы до сих пор участвуете в соревнованиях?
— Иногда. Летом участвовали в том состязании против Ганьонов. Ублюдки нас уделали, но это было ожидаемо — Реми теперь в профессиональной лиге. Но да, время от времени собираемся на городские мероприятия и благотворительность.
Колёсики в моей голове закрутились.
— А ты бы не хотел поучаствовать в чём-то на следующем RiverFest? В соревновании или показательных выступлениях?
— Легко. Ты опять собираешься это организовать?
Вот он, главный вопрос. Мэр уже просил меня снова взяться за дело, но я пока не дал ответ. Не знал, где буду к тому времени. Очень хотелось осенью вернуться в университет, но сама мысль уйти, зная, как городу нужны эти деньги, не давала покоя.
— Сейчас я просто помогаю, но они ищут, кому передать всё это.
— Жаль, — покачал он головой. — Ты отлично справился.
— Спасибо.
Джуд поднял колун и направился обратно в сарай. Похоже, разговор закончен. Я аккуратно сложил свежерасколотые поленья под навесом, чтобы они не намокли, и пошёл за ним.
— Оставь себе, — сказал он, кивнув на колун в моей руке. — И открой багажник.
Нахмурившись, я прищурился.
— Не надо. Он мне не нужен.
Он проигнорировал мои слова, подбежал к груде нераспиленных брёвен, схватил пару штук и направился к моему пикапу.
Я достал ключ и нажал кнопку, поднимая заднюю дверь.
— Сейчас нужен, — сказал он, кидая дрова внутрь. — Поезжай домой и поколи дровишек. У тебя отличная техника.
— Это типа тренировка?
Он закатил глаза.
— Нет. Чтобы впечатлить свою девушку. Девчонки обожают лесорубов.
Я рассмеялся в голос. У меня много ролей, но лесоруб явно не одна из них.
— Я серьёзно. Женщины звереют от колки дров. Хочешь понять, нравишься ли ты ей? Просто начни небрежно колоть дрова, а потом разведи для неё огонь.
— Ну и пещерный бред.
Он покачал головой, усмехаясь.
— Иногда надо включить максимального лесоруба, чтобы завоевать девушку. У тебя есть фланелевая рубашка?
— Есть.
Он кивнул.
— Значит, ты знаешь, что делать.
Я закрыл заднюю дверь, глядя на поленья и колун. Похоже, придётся становиться лесорубом.
— Ты ведь не скажешь мне, что я ей не подхожу?
Он нахмурился, между бровей легла складка.
— Коул, ты сам должен поверить, что достоин её. И я вижу, что ты над этим работаешь.
Когда я ехал сюда с печеньем, представить себе не мог, что всё так повернётся. Но я не жаловался. Поделиться этим было правильно. Джуд всегда умел слушать, но даже при этом его участие удивило меня.
— Покажи ей, какой ты человек, — сказал он. — И себе покажи тоже. Может, она захочет большего, а может — нет. Но ты в любом случае выйдешь из этого лучше, чем был.
У меня в животе всё скрутилось в тугой узел.
— Ты говоришь так уверенно.
— Я видел, как влюблялись трое наших братьев. И у каждого из них был изрядный груз личных проблем, с которыми пришлось справляться. Ты уже в процессе, Коул. Ты работаешь над собой. Теперь тебе нужно просто довериться себе.
— Спасибо, — с трудом проглотил я ком в горле. — Я правда тебе благодарен.
Он отмахнулся и пошёл обратно к дому.
— А теперь иди домой и впечатляй свою девочку.