Сладкий грех. Разрушение

Глава 11

Мы едем в полной тишине и темноте. Только приборная панель освещает салон машины, а фары дорогу. Нам ехать больше часа, и я не знаю, как долго смогу выносить это напряжение, трещащее в воздухе.

— Зачем ты приехал на ужин? — злобно выпаливаю.

Нет, не сдержалась.

— Захотел, — сухо отвечает Слэйн.

— Признай, что ты преследуешь меня, — требую я.

— Я никогда не говорил об обратном. Всё именно так. Я преследую тебя, Энрика, — кивая, подтверждает он.

Так, к этому я не была готова. То есть он подтвердил мои догадки очень быстро.

— Зачем? — шепчу я.

— Об этом я тоже говорил тебе. Я одержим. Я маньяк. Я хочу тебя.

Дело становится всё хуже и хуже. Меня передёргивает от слов Слэйна про одержимость. Сразу же вспоминаю записку, которую оставил мой отчим перед самоубийством. И внезапно меня пронзает догадка.

— Ты был когда-нибудь в Америке? — тихо спрашиваю его.

— Да, недавно, — кивает Слэйн.

— И что ты там делал?

— Убивал твоего отчима.

Я давлюсь воздухом и отшатываюсь.

— Что? — пищу я.

— Ты слышала. Я заставил его покончить с собой. Это правильно. Сукин сын не имеет права жить, потому что он собирался забрать тебя. С того света он не сможет этого сделать, — отвечает Слэйн, резко сворачивая к обочине, и я вжимаюсь в кресло. Я поверить не могу в это. Господи! Это была всего лишь мысль. Глупая мысль. Она не должна была быть правдой.

Слэйн глушит мотор и поворачивается ко мне.

— И что ты собрался делать сейчас? Убивать меня? — выдавливаю из себя.

— Нет. У тебя есть вопросы, я готов на них ответить.

Мне страшно смотреть на него. Его глаза ледяные и спокойные. Он огромный и сильный. Он убийца…

— Ты сделал это сам? — шепчу я.

— Нет. Ты просила меня не марать руки, я так и сделал. Я заказал его, но наблюдал за всем процессом, чтобы быть уверенным в том, что ты в безопасности.

— Почему? Я же… я… предала тебя, — с горечью произношу, глядя в его глаза.

— Да, так и есть, но я не могу просто взять и перестать заботиться о тебе. Я привык это делать, Энрика.

— А как же привычка и двадцать один день? Мы прошли всего немного.

— Мы оба знаем, что всё это ерунда. Привыкают не к людям, а к эмоциям, которые они вызывают. Важно не время. Важно то, что осталось после этого человека.

У меня снова сбивается дыхание, когда он это произносит. Я слаба к таким словам, потому что не помню чего-то подобного. Или же очень смутно, что уже не имеет силы. А когда Слэйн произносит что-то подобное, я теряюсь и становлюсь жалкой.

— Ты укусил меня, — нахожусь я. Должна сопротивляться этому влечению к нему.

Слэйн тяжело вздыхает и кивает.

— Да, так и есть. Я могу причинить тебе боль, Энрика. Я даже уверен, что делаю это неосознанно. Иногда в моей голове всё затихает, а злость, ярость и обида прорываются. В такие моменты я готов убить любого, кто находится рядом со мной. Борьба мне не особо помогает, но я пытаюсь восстановить свою жизнь, — признаётся он.

За что он так со мной поступает? Чувство вины грызёт меня сильнее.

— Я ещё злюсь на тебя, Энрика. Я так зол на самом деле. Мне больно. Я не могу нормально проснуться. Не могу нормально заснуть. Я больше ничего не могу делать, как раньше. Мне нужна помощь. От тебя. Я знаю, что имею на это право. Ты должна мне. — Слэйн поворачивает голову, и ярость вспыхивает в его глазах.

— Хорошо. И что же ты хочешь от меня, раз деньги тебе не нужны? — шепчу я.

— Поужинай со мной.

— Прости? — недоумённо переспрашиваю его.

— Сходи со мной на свидание, Энрика. Завтра. После работы я тебя заберу, и мы поужинаем в ресторане.

— Но… но ты не ешь на людях, — напоминаю я.

— Я сделаю исключение ради тебя.

— Но разве это не бессмысленно? Слэйн, мы не можем быть вместе.

— Я не собираюсь быть с тобой, Энрика. Мне нужно восстановиться. Я ищу способы. Хочу попробовать этот, вот и всё.

— Ужин. Только ужин?

— Да, только ужин. На людях. В ресторане. С вином. Так, как делают нормальные люди, — кивает он.

— Хорошо. Ужин, — соглашаюсь я. Чёрт, и снова делаю ошибку. Мне бы держаться от него подальше, но нет. Какого чёрта?

— Ты хочешь ещё о чём-то спросить меня? — интересуется Слэйн.

— Не знаю… в голове такая каша, — совершенно подавленная, тихо признаюсь я.

— У меня тоже. Значит, я могу ехать дальше?

— Да.

Слэйн вновь заводит мотор, и мы выезжаем на трассу.

Я искоса поглядываю на него. Его профиль не изменился. Такой же, красноречиво говорящий о том, что рядом со мной сильный и волевой человек. Только вот я знаю, что внутри он сломан. Сильно сломан. Он потерял себя так же, как и я. И в этот момент я осознаю, что люблю его. Да, никуда мои чувства не делись. Они в моём сердце. Их невозможно вырвать оттуда. Даже тот укус и его оскорбительные слова уже не особо причиняют боль, но всё же терзают меня.

— Ты спал с женой Кифа? — спрашиваю, а сама боюсь услышать ответ.

— Ты про секс с ней? — уточняет Слэйн.

— Да. Ты выбросил её, будучи голым, предполагаю, что и она была голой.

— Кто тебе рассказал? — злобно рычит он, бросая на меня гневный взгляд.

— Дейдра. Она всё выложила и о том, что твоя сестра была наркоманкой. И о том, как умерла Жаннет. И про тебя тоже, — быстро выпаливаю, опасаясь, что если солгу, то он, к чёрту, закопает меня в лесу. А его вид сейчас именно это и сулит.

— Сука, — шипит Слэйн.

— Так ответишь? — осторожно спрашиваю я.

Слэйн поднимает плечи в глубоком вдохе и прокручивает ладонями руль.

— Я не трахал её. Я проснулся от того, что она мне сосала. Вышвырнул её из своей спальни. У нас был траур, чёрт возьми. Я тогда только похоронил сестру. И я знал, что Жаннет изменяет Кифу. Именно меня он просил найти улики против неё, чтобы начать бракоразводный процесс.

— То есть ты сделал это специально?

— Да. Думаю, да. Я был пьян и сильно. Я был в трауре, Энрика. Я ненавидел женщин. Ненавидел шлюх. Они мне жизнь испоганили. Да, я сделал это специально, чтобы опозорить её. Она обвиняла меня во многом, и в том числе, что я трахался с ней долгое время. И даже на их свадьбе с Кифом тоже. Она мстила мне, как и другие. Мстила за то, что я защищал своего кузена. После этого он на следующий день связался с адвокатом и прислал ей документы на развод. Через два дня её нашли мёртвой в переулке. Голой, изнасилованной и мёртвой. Мне её не жаль, — холодно заканчивает он.

— А Киф сильно переживал?

— Достаточно сильно, когда узнал о её изменах. Но у него было время, чтобы прийти в себя, после предательства женщины, которую он любил. Помимо этого, она была беременна. Вскрытие показало маленький срок, а Киф с ней не спал больше полугода. С тех пор как он узнал, что она ему изменяет.

— Господи, — с ужасом шепчу. — Женщин в вашей семье просто преследуют неудачи и смерти.

— Нет, Энрика, не женщин. Шлюх, — выплёвывает Слэйн.

— А твоя сестра тоже была шлюхой?

— Она была наркоманкой. Я знал об этом. Я отправил её на лечение втайне от всех. Она неоднократно сбегала из клиники, её муж боролся с ней. Она вроде бы выздоровела, но потом сорвалась и повесилась. В её крови нашли большую дозу наркотика.

— Ты мне не рассказывал про это.

— А почему я должен был? Ты врала, глядя мне в глаза.

— Я…

— Ты клялась, что мне не будет больно, — резко перебивает меня Слэйн.

Мне нечего ему ответить, потому что он прав.

— Я отказалась от мести, когда узнала тебя. Клянусь. Я не вру, говоря об этом. Я влюбилась в тебя. Старалась найти способ уберечь тебя. Мне было страшно рассказать тебе правду.

— Ты должна была.

— Как? Как я могла? — выкрикиваю я.

— Так же легко, как и врала. Я не буду развивать тему «если бы», потому что это бессмысленно. Всё уже сделано, и многое потеряно. Теперь я успешный владелец клубов и вливаюсь в семейный бизнес, который терпеть не могу. Мне подкладывают шлюх в жёны и требуют от меня выполнения долга перед семьёй. Всё сделано.

Это так жестоко. С ним поступают очень жестоко. Я не могу поверить, что всё это настолько важно, чтобы во имя какой-то непонятной цели разрушать человека.

— Твой отец, действительно, спит с твоими потенциальными невестами? — сдавленно подаю голос.

— Да. Впервые я увидел, как он изменял матери, в возрасте десяти лет. Я вернулся от деда. Меня никто не ждал. Первым делом, как меня учили, я должен был поприветствовать его. Я поприветствовал его голую задницу и член, который трахал мою учительницу по музыке.

— Это гадко, — кривлюсь я.

— Измену матери отцу я увидел в пятнадцать. Мы должны были обедать вместе в её кафе. Шофёр привёз меня раньше, занятия отменили из-за снегопада. Я вошёл в офис матери и увидел, как её трахал один из официантов. Моя семья дерьмо. И я такой же, — с отвращением говорит он.

— Ты не дерьмо, Слэйн. Я знаю, что ты не такой, как они. Ты другой.

— Ты не знаешь меня.

— Может быть, ты и прав, но я чувствую тебя иначе, чем они. Они все говорят, что ты плохой, грубый и злой. Это не так. Ты прикрываешься своим злодеем, чтобы никто не причинил тебе боль. Ты защищаешься им. Так тебе комфортнее жить. У каждого должен быть выбор, кем он хочет быть. Тебя уничтожили внутри. Твоя семья тебя и уничтожила, и ты, как и я, пытаешься выжить любым способом. Пусть даже грубостью, силой и давлением. Но ты всегда можешь стать другим. Всегда. У тебя сотни шансов, Слэйн, — мягко говорю.

— А если я злодей? Если я именно такой?

— У каждого злодея есть причина, почему он стал таким. И о ней известно только самому злодею. Ты, и только ты, знаешь, почему хочешь быть им. Хорошо, будь. Но однажды ты очнёшься и поймёшь, что рядом с тобой никого нет. Одиночество — это паршиво, Слэйн. Я всегда жила так, словно другие люди — это мои враги, и точно причинят мне боль. Но враг себе — ты сам. Ты боишься, что другие вывернут твою душу наизнанку и искромсают её ножом. Они оставят раны, которые будут кровоточить, и ты никак не сможешь помочь себе. Поэтому злодеев считают плохими. Но никто не спрашивает их о том, как они себя чувствуют. Нужна ли им помощь. Разрешат ли они просто помолчать рядом с собой. Никто не хочет узнать злодея, потому что на них изначально поставили клеймо и крест. Их считают бесчувственными и бессердечными. Но я слышала твоё сердце, Слэйн. Оно у тебя есть, значит, ты живой. — Смаргиваю слёзы и отворачиваюсь к окну, чтобы он не видел, как мне больно за него.

— Я изнасилую тебя. Остановлюсь и изнасилую тебя, — тихо поизносит он, и я вздрагиваю.

— А сможешь ли потом с этим жить? — так же тихо спрашиваю его. Наши взгляды на секунду пересекаются.

Слэйн оставляет вопрос без ответа, но он не останавливается, чтобы выполнить угрозу. Он запугивает меня, словно считает, что этим заставит меня увидеть в нём что-то ужасное. Да, порой я многое вижу и без его слов, но на самом деле это меня не особо страшит. Пугает да, но не тем животным страхом расправы, а тем страхом, когда ты боишься того, что человек теряет себя из-за тебя. Вот и всё. Может быть, я глупая, и мне следовало бы разобраться, почему Фарелл так ненавидит Слэйна, и, вероятно, мне стоит прислушаться к предостережениям, но я видела и знаю Слэйна другим. Я знаю его разным, и он всего лишь выживает, как и я выживала раньше. Слэйн цепляется за эту жизнь, точнее, за то, что от неё осталось, любым способом. К сожалению, винить его за это я не могу. Я его понимаю. И его злая сторона делает его бессердечным к людям. Даже если вспомнить про его мимику в эти моменты. Он не боится её показывать. Так что, я не знаю, что лучше: холодный и чуткий Слэйн или сильный и наглый Слэйн-злодей.

Машина останавливается перед моим домом. Я не заметила, как мы приехали.

— Спасибо, что подвёз, — произношу, натягивая улыбку, и отстёгиваю ремень безопасности.

— Не пригласишь меня на чай? — спрашивает он.

Усмехаюсь и качаю головой.

— Закончился, — открываю дверь и выхожу на улицу.

— Кофе? — Его глаза озорно блестят. Я тоже помню этот момент. Меня он разрывал на части.

— Прости, стараюсь употреблять меньше кофеина. Я плохо сплю.

— Вода?

— Хм, кажется, я не купила её, — отвечаю, задумчиво ударяя пальцем по подбородку.

— Если я привезу всё это только для того, чтобы ты меня впустила, Энрика?

— Насколько я помню, у тебя не было сложностей с тем, чтобы сделать дубликат моего ключа.

— Это приглашение?

— Нет, это факт. И я прошу тебя так больше не делать. Доброй ночи, Слэйн, — Захлопываю дверь машины и направляюсь по дорожке к крыльцу.

— Завтра у нас свидание, Энрика.

Я замираю и оборачиваюсь.

— И я предупреждаю тебя, что мне не нравится, как смотрит на тебя тот бармен. Если он решит перейти мне дорогу, то мне придётся показать ему, кому ты принадлежишь. Ты моя, — произносит он и срывается с места.

Шокировано приоткрываю рот. Чёрт. Надеюсь, что я не подставила Мэйсона, потому что он, правда, нравится мне, как человек. Это я точно обсужу завтра со Слэйном. Я не принадлежу ему. Я принадлежу только себе. И это будет последняя встреча с ним. Я должна разорвать эту связь.

Возвращаюсь домой и на всякий случай подхожу к окну, рассматривая тёмную улицу. Я проверяю, чтобы за мной никто не следил, потому что содержание той записки до сих пор крутится в моей голове. Я должна рассказать Слэйну о том, что его отец собирается меня убить. Надеюсь, что доживу до завтра.

Поднимаюсь к себе в спальню и сажусь на кровать. Ничего больше не осталось от воспоминаний моей семьи. Мне пришлось всё здесь переделать, а эта комната и раньше была моей спальней, но только со смешными кроликами на стенах, нарисованными моей мамой. Сейчас это просто белые стены, и они навевают тоску.

Рассматриваю синяк на шее, ставший уже жёлтым, и тяжело вздыхаю. Конечно, я хочу пойти на свидание со Слэйном. Я влюблена в него до сих пор. Но, с другой стороны, я боюсь, что наши встречи никогда не закончатся.

Я так устала от бесконечного потока информации и непрекращающейся череды плохих событий, которые происходят со мной. Устала от давления, оскорблений, эмоций. Как же я хочу стать холодной, бесчувственной и циничной. Смогу ли я? Нет. Меня воспитали иначе, и даже моё дерьмовое прошлое не может изменить меня.

Мой телефон вибрирует, и я тянусь к нему. Вижу сообщение, поступившее с незнакомого номера. Открываю его. Резко сажусь на кровати, и меня начинает трясти.

«Немедленно убирайся из Дублина! Немедленно, Энрика!».

Я сжимаю в руке телефон и соскакиваю с кровати. Как безумная ношусь по комнате, затем спускаюсь вниз и проверяю замки. Хватаю нож. В моей руке вновь вибрирует мобильный.

«Тебя от него ничего не спасёт, если ты сейчас же не уедешь. Спрячься. Пожалуйста, сохрани себе жизнь. Он опасен. Безумен. Он придёт за тобой, и ты даже не успеешь понять, что больше не принадлежишь себе. Убирайся из города!».

Я быстро набираю ответное сообщение, спрашивая, кого мне остерегаться, и кто мне пишет, но оно не отправляется. Просто не отправляется, словно у меня нет денег на балансе, или меня заблокировали.

Мне страшно. Очень страшно. И единственный человек, кому я могу позвонить, это Дейзи.

— Привет. Ты ещё не спишь? — дрожащим голосом спрашиваю её.

— Привет, Рик. Нет, только пришла домой. А что?

— Я могу переночевать у тебя? У меня возникли кое-какие трудности. Прорвало трубы, — вру я.

— Конечно. Приезжай. Мои мечты сбываются. Я жду тебя, — радостно говорит она.

— Буду через полчаса.

Несусь в свою спальню и собираю вещи на одну ночь. Постоянно оглядываюсь, боясь, что за мной вот-вот придут. Я больше никому не успею позвонить. Конечно, я могла бы сообщить Фареллу о том, что случилось, но сейчас просто хочу спрятаться и выжить. Чёрт, когда прошлое перестанет гоняться за мной?