Глава 31

Энрика

Я больше не могу плакать. Я так сильно вымотана слезами и непониманием того, что случилось со Слэйном. Моя грудь болит от выплаканных слёз и криков. Горло дерёт. Ноги гудят от постоянной ходьбы перед зданием, в котором живёт Слэйн. Я не могу сидеть на месте. Не могу. Что-то не так. Мне больно и плохо. У меня кружится голова от нехватки кислорода, грудь болит, словно мне сломали рёбра.

Устало сажусь на выступ, ещё надеясь, что замечу машину Слэйна, выезжающую из гаража.

Вчера меня встретили незнакомые мужчины и передали ключ от дома. Я была в шоке и просто села на диван, стараясь осознать, что Слэйн меня бросил. Всё было прекрасно. Удивительно, я бы даже сказала. Но хорошее быстро закончилось. Мне привезли все мои вещи, в том числе мобильный, документы и ноутбук. Всё это молча поставили у меня в доме и положили на стол все дубликаты ключей, которые сделал Слэйн. Это означало только одно — он бросил меня, вышвырнув из своей жизни, и отказался от меня. Контракт? Да кого из нас он, вообще, когда-то волновал? Никого. Это пыль.

Не знаю, что произошло в голове Слэйна. Не понимаю.

Достаю мобильный из кармана джинсов и пытаюсь вспомнить номер Слэйна. Безуспешно. Я видела пропущенные звонки от Фарелла и взволнованные сообщения о том, где я. Но меня это не волнует. Я больше не в силах сидеть здесь. Я и так провела всю ночь на улице, дожидаясь Слэйна.

Возвращаюсь домой, стараясь быть занятой. Хоть что-то делать, чтобы не думать о боли в сердце. Не думать о том, что он отказался от меня просто так. Без причин. Я приезжаю в ресторан, в котором работаю и вхожу внутрь.

— Энрика? — Мэйсон подбегает ко мне. Он неожиданно обнимает меня и тяжело дышит.

— Хм, это приятно, конечно. Ты так скучал по мне? — усмехаюсь я.

— Ты… нам вчера позвонили и сказали, что тебя сбила машина, и ты в больнице. Я объездил их все. Буквально все, но нигде тебя не было. Сегодня я собирался пойти в полицию, чтобы они проверили, где ты, — выпаливает Мэйсон.

— Что за чушь? Я жива, — хмурясь, отвечаю.

Слэйн.

Ну, конечно, он был против моей работы. И всё что он смог придумать, это раздавить меня машиной. Потрясающе.

— Не понимаю. Нам звонил твой дядя. Он и сообщил об этом.

— Вряд ли. Потому что родного дяди у меня нет. Есть крёстный, но и это тоже маловероятно. Это была плохая шутка. Очень плохая шутка, — кривлюсь, потирая лоб. — Но я здесь и готова работать.

— Чёрт, — Мэйсон тушуется, и в этот момент к нам подходит менеджер, шокировано таращась на меня.

— Я в порядке. Не знаю, кто так зло подшутил, но никакая машина меня не сбивала. Я пришла на работу, — быстро говорю.

— Ты уволена, — говорит менеджер. Удивлённо смотрю на Мэйсона, и тот кивает мне.

— Что? Но почему? Я хорошо работала. Я жива. Боже мой, это ведь недоразумение, — возмущаюсь я.

— Мы не могли рисковать и наняли другую официантку. Ты уволена, Энрика. Я посмотрю, что можно сделать, но вряд ли. Наш штат полностью заполнен, и мы не ищем новых сотрудников. Вы с Дейзи подвели нас. Это окончательное решение. Я выписал тебе чек и сейчас принесу его. Здесь тебе рады только в качестве гостя, — сухо сообщают мне.

— А что с Дейзи? — спрашиваю Мэйсона, когда менеджер уходит в офис.

— Она позвонила позавчера и сказала, что увольняется и не придёт на работу, а деньги ей могут отправить на карту. Это всё. Она даже вещи свои не забрала. Что происходит, Энрика? Я звонил тебе сотню раз, писал сообщения, потому что сильно волновался после той ночи, когда ты исчезла в клубе. Потом нам сказали о том, что ты находишься при смерти. Я испугался, — быстро шепчет Мэйсон.

Так. Сообщений и звонков от него в моём телефоне нет. Слэйн. А что же случилось с Дейзи?

— Я… не знаю. Мой телефон… упал. Да, он упал в клубе и, видимо, не все звонки принимает и показывает, как и сообщения. Я ничего не получала от тебя. Со мной всё хорошо. Я жива, — нахожусь я.

— Не нравится мне всё это. Ты врёшь, Энрика. Тебе нужна помощь? Тебе кто-нибудь угрожает?

— Нет-нет, всё окей. Правда. Немного сложные дни, но это личное. Рассталась с парнем. Точнее, он бросил меня вчера. И… короче, я уволена. Потрясающе, — тяжело вздыхаю и окидываю взглядом ещё пустой ресторан. Сотрудники носятся по залу, проверяя свежесть цветов, чистоту скатертей, и поправляют шторы.

— Слушай, я могу поговорить с владельцем. Я его знаю. Может быть, что-то и получится, — предлагает Мэйсон.

— Не надо. Это бессмысленно, пока я не разберусь в том, что происходит в моей жизни. Не хочу подводить вас снова. Вот же чёрт. Но меня волнует Дейзи. Ты уверен, что она уволилась?

— Да, уверен. Её уже рассчитали и сказали забрать вещи. Она не забрала. Я сам звонил ей, но её номер отключён.

Чёрт. Я, правда, переживаю за неё. Она постоянно встречается не с теми мужчинами и могла попасть в неприятности.

— Ладно. Можешь передать мне её вещи, я отнесу?

— Да, сейчас.

Мэйсон уходит в сторону комнаты для персонала, а я достаю мобильный. Пытаюсь дозвониться на номер Дейзи, но он отключён. На самом деле мне должно быть плевать на то, что она уволилась, отключила номер и живёт своей жизнью, но мне не плевать. Кусаю губу, взволнованно перебирая в голове причины, почему Дейзи внезапно бросила работу. Если бы она нашла другое место, то написала бы мне. Хотя я не знаю, писала она мне или нет, потому что Слэйн лазил в моём телефоне и даже удалил контакт Мэйсона, как и его звонки и сообщения. Поэтому он мог то же самое сделать и с Дейзи.

Получаю расчёт за отработанные дни, как и пакет с вещами Дейзи. Прощаюсь с Мейсоном, обещая позвонить ему на днях, чтобы встретиться, и выхожу на улицу. Я еду к дому Дейзи, чтобы очистить совесть. Если с ней всё хорошо, то это будет прекрасно, но я боюсь узнать, почему она так поступила. Я чувствую, что не всё будет хорошо.

Нажимаю на кнопку звонка, но никто не открывает. Снова давлю на кнопку домофона квартиры Дейзи. Поднимаю голову наверх, словно она выглянет и скажет, что никого нет дома. Глупо.

Нажимаю на кнопки всех квартир подряд, надеясь, что хоть кто-нибудь откроет и поверит моей лжи, что я курьер, а их соседи не открывают. Хотя это, в принципе, так и есть. Наконец-то, дверь распахивается, и я быстро вхожу в дом. Поднявшись на этаж Дейзи, я оглядываюсь, в поисках чего-то странного или же доказательства того, что здесь случилось что-нибудь плохое. Нет. Ничего.

Стучусь в дверь Дейзи и прислушиваюсь. Тихо.

— Это я. Энрика. Открой, пожалуйста, если ты там. Я сильно волнуюсь. Прошу, — говорю я, снова стучась. Ничего. Я стою под дверью Дейзи, ожидая, когда она решится открыть мне. Или её просто нет дома, и она уехала, или ещё есть сотня причин, почему я, как дура, стою с пакетом её вещей.

— Дейзи, пожалуйста. Если ты дома, то не бойся. Дай мне помочь тебе. Мы же подруги, помнишь? Ты выручила меня. Впустила в свою квартиру, хотя совсем не знала меня. Ты приютила меня, когда я уже потеряла всякую надежду. Ты первая, кто протянул мне руку помощи, и я снова поверила в доброту людей и их безвозмездное желание помочь. Дейзи, — тихо произношу я. Никакой реакции. Тяжело вздыхаю и ставлю пакет с её вещами рядом с дверью в её квартиру. Надеюсь, что она не съехала и заберёт свои вещи.

Внезапно ключ в дверном замке поворачивается, и я замираю. Моё сердце бьётся чаще. Я боюсь…

И не зря.

— Господи, — выдыхаю я, смотря на её лицо, покрытое тёмными синяками. Её губы разбиты и вспухли. Глаз один фиолетовый.

— Боже мой, Дейзи, — шепчу, с ужасом оглядывая её. На руках виднеются отпечатки пальцев, ставшие тоже синяками.

Она отходит, разрешая мне войти. Я закрываю за собой дверь и бросаю пакет с её вещами на диван. Её глаза мёртвые и угасшие.

— Иди ко мне. Иди. Ну же, — произношу, раскидывая в стороны руки для объятия, и Дейзи падает в них. Она горько плачет, цепляясь за мою джинсовую куртку. Я глажу её по грязным волосам, неряшливо собранным в хвост, а она плачет. Плачет с такой сильной болью. Мне удаётся посадить её на диван, но Дейзи не выпускает меня из своих рук. Она намертво вцепилась в меня, и я её прекрасно понимаю. Это было насилие со стороны мужчины. Страх и боль невозможно пережить быстро. Я была на её месте и знаю, как чувствуешь себя, когда тебя превратили в вещь, да ещё и избили.

— Ты написала на него заявление в полицию? — мрачно спрашиваю её.

— Это… на меня напали на улице. Избили и обокрали, — мямлит она, всхлипывая у меня на плече.

— Не ври. Когда на улице нападают на красивую женщину, то её точно насилуют. Мужчины не могут просто так забрать вещи и оставить жертву без воспоминаний об их силе. Мой отчим был таким же. Ему нравилось оставлять свои следы на моей коже. Он насиловал жестоко, до крови. Он требовал крик боли и поэтому бил. Это было не просто ограбление, Дейзи. Мне можешь рассказать правду, — надтреснуто произношу я.

— Нет… я спряталась, — шепчет она.

— Ты знаешь его?

— Да. Их было двое. Они отомстили мне за ошибку, но я её не совершала. Я пыталась быть хорошей и ничего плохого не сделала. А они… постоянно это делают. Я не могу сбежать. Я связана с ними. Не знаю, что мне делать. Не знаю. Я боюсь, что меня убьют, — она снова горько плачет.

Чёрт. Слэйн предупреждал об этом. Клиенты могут быть жестокими. Они думают, что если однажды заплатили, то теперь имеют право всегда обладать человеком. Для них слова «нет» не существует. Словами они его не понимают.

— Ты должна написать заявление в полиции и снять побои, Дейзи. Если они это делают не в первый раз, то придут снова. Ты поедешь ко мне домой и будешь жить со мной. Мы справимся. Они не тронут тебя. Я… попрошу своего крёстного, чтобы он помог, — решительно говорю.

— Нет. Нет, мне нельзя, — Дейзи мотает головой, отодвигаясь от меня. — Нельзя. Я подставлю тебя, а ты такая добрая ко мне. Ты не знаешь меня, а видишь меня хорошим человеком.

— Потому что ты хороший человек, Дейзи. Все мы рождаемся хорошими, но иногда выбираем плохое, чтобы выжить. Но у каждого из нас есть шанс всё изменить. Есть. Нужно только набраться храбрости и сделать это. И если у тебя её нет, то помогу я. Двое это уже не одна. Ты не одинока, — мягко отвечаю ей и ласково глажу по руке.

— Спасибо тебе, Рик, но я не могу. Мне нельзя. Я не должна была встречаться с тобой. Никому не говори о том, что ты меня видела, ладно? Никому, — просит она.

— Хорошо. Ладно. Но что случилось? Какая причина побудила их сделать это с тобой?

— Ошибка. Их босс думает, что я совершила ошибку.

— Кто их босс?

— Я не могу сказать, это запрещено. Тебе будет плохо. Он придёт за тобой. Он уже может идти за тобой. Послушай, Энрика, — Дейзи хватается за мою руку и впервые называет меня полным именем. Мне не нравятся её дрожащий голос и умоляющий тон.

— Уезжай отсюда. Поверь мне. Просто поверь мне. Уезжай. Он придёт за тобой, я это знаю. Он придёт. Он охотится за тобой и использовал меня, когда узнал, что мы с тобой работаем вместе. Он поймал меня и запер в клетке, и я не могу выбраться из неё, но ты можешь. У тебя есть шанс. Используй его за нас двоих, Энрика. Беги, — быстро шепчет она, постоянно оглядываясь, словно нас могут подслушивать в пустой квартире.

Воспоминания о записке и сообщениях появляются у меня в голове.

— Подожди. Это ты отправила мне эти сообщения, чтобы я сбежала? В них говорилось то же самое. Дейзи, что происходит? Зачем ты пугала меня? — спрашиваю я.

— Что? Нет… нет, я ничего не отправляла. Тебе кто-то прислал сообщение? — она всхлипывает и хнычет от страха.

— Да. Вот, — достаю мобильный и показываю ей.

— Боже мой. Значит, он обработал кого-то ещё и убил его. Тот, кто тебе это прислал, уже мёртв, Энрика. Он был на грани жизни и смерти, поэтому прислал это.

— Ничего не понимаю. Кто на кого работал? Кто поймал тебя? Кто убивает? — нервно повышаю голос, убирая мобильный.

— Я не видела его… никогда. Не видела. Только слышала его голос. Он мужской. Он всегда находится в тени, и у него есть охрана. Большие и сильные парни, которые работают на него и выполняют все его приказы. Они жестоки, и им плевать на жизнь людей. Они охотятся. На тебя тоже. Уходи. Давай, ты должна уйти отсюда. Они могут следить за тобой. Если они узнают, что ты была у меня, то всё… всё. Ты будешь в ловушке. — Дейзи хватает меня за локоть и пытается поднять с дивана, но я вырываюсь и упрямо сижу на нём.

— Мужчина. Единственный мужчина, который желает мне смерти, это отец Слэйна, — шепчу я.

— Что? — шепчет она. — Слэйн?

— Да… да, — жмурюсь и цокаю. — Да, тот самый Слэйн Нолан. Помнишь? Ты говорила, что он появляется там, где нахожусь я. В общем, это так. У нас… мы были в странных отношениях, но вчера он бросил меня. Его отец много лет назад убил моего, и я приехала в Дублин, чтобы отомстить ему. Я использовала Слэйна, но потом поняла, что он не заслуживает этого. В общем, теперь всё так запуталось. Слэйн считает себя злодеем, хотя это не так. Его отец охотится на меня, и Слэйн оберегал меня от него. А теперь… ещё ты. Выходит, что его отец добрался до тебя. Чего он хотел, Дейзи? Что он требовал от тебя? Скажи мне. Это поможет. Я смогу его уничтожить. Его нужно убить, понимаешь? Он жестокая мразь и убийца.

— Я… я… Боже мой. — Дейзи трёт свои руки и шумно дышит. Она паникует. Это точно был отец Слэйна. Он на чём-то поймал её. Он мог. Затем он взял в оборот Дейзи, чтобы она что-то сделала для него. Но что?

— Требования. Он выставил тебе требования за твою свободу, так? Просто кивни.

Она кивает.

— Он хотел, чтобы ты докладывала ему обо всех моих передвижениях. Так?

Она снова кивает.

— Ты это делала?

— Да… прости меня. Прости. Я боюсь. Просто боюсь, и я должна ему так много. За всё это. За новую жизнь. Я пыталась покончить с собой, он выследил меня и вылечил. Вытащил меня из канавы, где я валялась, обколотая наркотиками. У меня была передозировка, но он помог мне. И я отдала ему свою жизнь. Полностью. Затем он исчез, а потом появился, когда я впервые увидела тебя в кафе. Он вернулся, чтобы потребовать с меня оплату. Прости, Энрика. Прости, у меня не было выбора, — плачет Дейзи.

— Эй, всё в порядке. Ты не виновата. Он манипулировал тобой и использовал тебя. Он ублюдок, и это в его духе.

— Да! Он всеми манипулирует. Он силён, Энрика! Он злодей. Беги, прошу тебя, беги. Прячься от него. — Она подскакивает ко мне и падает на колени, цепляется пальцами за мои руки, умоляя меня спастись. Мне так больно и страшно видеть её такой. Я хочу помочь ей. Хочу освободить её. Чёрт. Доналл перешёл все границы. Его нужно остановить.

— Нет, — резко произношу и отталкиваю от себя Дейзи. Я встаю, как это постоянно делал Слэйн. Встаю и приподнимаю подбородок.

— Нет. Всё это закончится. Обещаю тебе. Я закончу это. Я убью его. Этот мудак лишил всех нас будущего. Он посадил нас на цепи, но с меня хватит…

— Энрика, ты не понимаешь. Ты рядом с ним.

— Да, это так. Я рядом с ним и могу просто уничтожить его. Я говорила, что не буду мстить, но наблюдать за тем, как он изводит других людей, убивает их и живёт дальше, не могу. Он не заслужил эту жизнь. Ты не видела того, что видела я, Дейзи. Я видела его. Я знаю его. И я найду его слабости. Он боится, что всё рухнет. Значит, я всё разрушу.

— Нет, Энрика, забудь об этом. Ты не справишься. Одна ты ничего не добьёшься. У него так много власти. И он… он… ему нужна ты. Ты, Энрика. Ты. Он хочет, чтобы ты свихнулась от желания мести. Он ждёт, что ты сойдёшь с ума от чувства вины. Он будет показывать тебе твои ошибки, как мне. Он делал это со мной. Когда я была под наркотиками, то не помнила, что делала. Я убивала, Энрика. Убивала по его приказу, но не помню этого. Я стала шлюхой, потому что он давал мне какой-то наркотик. Он показал мне, что со мной будет, если я не отплачу ему своей жизнью. То же самое он сделает с тобой, и даже ещё хуже. Он посадит тебя на цепь и станет издеваться над тобой. Будет ломать твою личность, превращать в жалкое подобие человека. Он это планирует и подбирается к тебе всё ближе и ближе. Он хотел, чтобы я выводила тебя в бары. Дал мне наркотик, который я должна была подсыпать тебе, но я не сделала этого, потому что ты отказывала мне. Это мои ошибки, за которые он наказал меня. Накажет и тебя. Беги, прошу. Хотя бы ты, — произносит Дейзи и безвольно падает на пол, положив голову на диван.

— Ты не понимаешь, в каком дерьме мы оказались. Но я по своей воле, а ты нет. Он как дьявол, Энрика. Его шёпот заставляет потерять разум. Он ведёт тобой. Он подстраивает всё. Он умный и хитрый. Внутри него мёртвый ад, и он утягивает туда. Ты хочешь бороться, пытаешься, но ничего не получается. Он смотрит в твои глаза, и всё. Темнота. Чувство вины. Горе. Прошлое. Он обличает все твои страхи и грехи, вытягивает их из тебя, а потом использует.

— Ты видела его глаза? Какого они цвета? — шепчу, опускаясь рядом с Дейзи.

— Мёртвые. Нет у них цвета. Они мёртвые, ледяные и жестокие, — бормочет она.

— Ничего. Ложись. Отдохни немного. Ладно? Я с тобой. Я буду рядом с тобой.

Помогаю ей сесть на диван. Дейзи сворачивается клубочком и всхлипывает.

— Я боюсь его. Боюсь жить. Я пыталась умереть… мне страшно умирать. Он добивается смерти. Он не убивает сам, а заставляет умереть. Наблюдает за твоей смертью и улыбается. Ненавижу его. Пусть он сдохнет. Пусть его заберут. Пусть он…

Звук моего мобильного обрывает стоны Дейзи, и я достаю его. На экране вижу незнакомый номер и отвечаю.

— Да, я вас слушаю, — говорю я.

— Энрика. Это Сальма.

Удивляясь, приподнимаю брови.

— Здравствуйте. Я… не ожидала вашего звонка.

— Милая, я не просто так звоню. Слэйн в госпитале. Ночью он попал в аварию. Его машина перевернулась, и сейчас Слейн находится в реанимации. Его нашли только пару часов назад. Пожалуйста, приезжай. Слэйн зовёт тебя. Он пришёл в сознание на пару секунд и назвал твоё имя. Пожалуйста. Ты нужна ему.

Холодный воздух окатывает моё тело с ног до головы. Сердце с болью и страхом стучит всё чаще и чаще. Я получу инфаркт. Прямо сейчас…

Слэйн.

Загрузка...