Лола
Слоан: Раз уж я забираю Ти Джея в два, может, встретимся на бранч где-нибудь рядом с тобой?
Я морщусь, глядя на сообщение. Мы со Слоан годами ходим на воскресные бранчи, и после этих выходных я вся внимание: мне нужно знать, что произошло у нее с Салли.
Но в Джерси?
Гораздо охотнее я бы поехала в город. Встретилась бы в одном из наших привычных мест, где нас знают в лицо и встречают уже с приготовленными любимыми напитками. Тут такого уровня ни кухни, ни сервиса нам не найти.
Телефон снова вибрирует.
Кэл: Как ты этим утром, моя прекрасная Лола? Тут до меня дошла одна занятная вещь. Случайно не знаешь ничего о том, что Слоан у нас ночевала?
Мозг на мгновение выключается. Это самое «моя» коротит все цепи. Я встряхиваю головой. Прежде чем зациклиться на этом, переключаюсь на вторую часть его сообщения. Слоан. Черт.
Я: Откуда ты это знаешь?
Кэл: А ты откуда знаешь? И где именно она спала?
Я: Возможно, я кое-что об этом знаю. Но что слышал ты?
Кэл: Я тоже кое-что знаю. Скажи, что знаешь ты, и я скажу, что знаю я.
Я: Нет. Скажи ты.
Кэл: Не скажу.
Я: Боже, Кэл, перестань изображать Джоуи из «Друзей» и просто расскажи.
Кэл: Перестань быть Рейчел и тогда расскажу.
Я фыркаю. Странно, но я им горжусь за то, что понял отсылку к «Друзьям». Боже, он умнее, чем я ему приписывала. Хотя если я скажу это вслух, его и без того раздутому самолюбию крышку сорвет, так что промолчу.
Я: Я не собираюсь ходить туда-сюда. Мне нужно найти место, где можно пообедать. Слоан приезжает в Джерси.
Кэл: О, я видел идеальное.
Я: Что?
Кэл: Да. Tops Diner. На вывеске написано, что это лучший дайнер в мире. Поехали туда.
Я: Серьезно?
Кэл: Пока не попробуешь — не узнаешь.
Я: Почему ты мне пишешь? Сегодня не рабочий день. Поговорим завтра.
Кэл: Всё, что захочет Лола.
Я смахиваю экран, закрывая сообщения, но не успеваю открыть браузер, чтобы посмотреть этот дайнер, как телефон опять вибрирует.
Слоан: Выезжаю. Скорее скажи, куда ехать.
Черт. Уговаривать ее на встречу в городе уже бессмысленно, так что я ищу Tops Diner. Хоть меню гляну.
Вместо этого во вкладке высыпается куча роликов из TikTok и Instagram. Хватает пары, чтобы я отдала Кэлу должное. Место выглядит впечатляюще.
Я быстро звоню — бронирую стол, потом кидаю Слоан адрес. Через час мы уже скользим в кабинку и это место даст фору любому в Нью-Йорке.
Высокие потолки, огромные окна, в зале светло и просторно. Чистые линии и светлое дерево — современно и стильно.
Хм. Кто бы мог подумать, что такое найдется в «подмышке штата», каковой является Нью-Джерси.
— Мне мимозу, пожалуйста, — говорю я официантке.
— А я возьму Golden Patron, — бормочет Слоан, на редкость колко.
— Пошла по серьезному, — поддеваю я, провожая взглядом официантку и жадно нацеливаясь на историю настроения подруги. — Ну что, готова рассказать, что было в пятницу?
Слоан качает головой.
— Сначала ты.
Внутренний щенячий визг моментально сдувается.
— Мы с Кэлом были на благотворительном вечере, — отмахиваюсь я, — и переночевали в твоем любовном люксе. Ты это знаешь.
Один уголок ее губ ползет вверх.
— Значит, кое-что все-таки было?
— Это же Кэл, — пытаюсь фыркнуть, но голос предательски срывается.
— То есть это не «нет», — Слоан облокачивается на стол и подпирает подбородок рукой, длинные черные пряди спадают ей на плечи. — Нужны детали.
— Я… Да никаких деталей, — ерзаю я на сиденье, чувствуя, как накрывает неловкость.
У нас с Кэлом была одна ночь. Ну и кусочек дня, пожалуй. И мне бы хотелось оставить нашу маленькую ошибку при себе. Последнее, что мне нужно, — стать еще одной фанаткой Каллахана Мерфи.
— Конечно, — усмехается она, заправляя волосы за ухо. — Учитывая все это «ничто», которое, видимо, не случилось…
Я стону.
Она выгибает бровь и одаривает меня тем самым «маминым взглядом», который моментально меня приструнивает:
— Похоже, пора искать новую работу. Вся эта история — четверо из вас сидят в том сарае в Джерси— абсурдна. Три адвоката и одна помощница? Это пытка, и она должна быть вне закона.
— Новую работу? — в груди распускается боль. Маленькая, но жгучая. Да, с момента оглашения завещания Терри я думала об этом не раз. Но Брайан был прав с самого начала: я никогда не уйду из фирмы. Ни от него, ни от наследия Терри. И теперь где-то под ложечкой неприятно тянет от одной мысли, что придется уйти и от Кэла.
— Да. Я поговорю с Уиллом. Найдем тебе место.
— Даже не начинай, — качаю головой. И даже если бы мне действительно нужна была новая работа — к «вражеским» я не пойду ни за что.
— Но…
— Неинтересно, — прищуриваюсь. — А вот мне интересно, что было у тебя в пятницу. — Возвращаю фокус туда, где ему и место. На нее. — Ты ночевала у ребят.
Она слышно сглатывает.
— Э-э…
Подоспевает официантка, ставит перед нами напитки.
— Ваша мимоза и Golden Patron.
Я подаюсь вперед, не сводя глаз с подруги.
— Спасена официанткой.
Девушка вытаскивает блокнот.
— Готовы заказать?
— Возьми французские тосты, TikTok говорит, что они божественные, — подсказываю я.
— Это наше фирменное, — сияет официантка.
Слоан кивает.
— Беру.
— А вам?
Я заказываю омлет, уточняю без глютена, и, когда она уходит, снова впиваюсь взглядом в Слоан.
— Значит, ты ночевала. Где именно? — прижимаю я. — И сразу скажу: я видела видео, как ты в четыре утра выходила из комнаты Салли.
Ее голубые глаза расширяются.
— Я… Ну, ничего не было.
— Конечно, — ухмыляюсь. — И как тебе это «ничего»?
С закатом глаз, она откидывается на спинку.
— Думаю, примерно как твое.
Я поднимаю бокал.
— За «ничего».
Смеясь, она чокается со мной.
— За «ничего».
На этом и оставляем. «Ничего». Хотя обе прекрасно знаем: смешивать вино с мужчинами из семейства Мерфи никогда не заканчивается ничем.