Keeping 13

81

ФЕСТИВАЛИ И ТУСОВКИ ФАНАТОК

ШЭННОН

Когда я проснулась на второе утро музыкального фестиваля в Дублине, на сердце у меня было тяжело, а живот полон страха. Долгое время я просто лежала на боку в своем спальном мешке, наблюдая, как Джонни спит рядом со мной. Я изучала каждый дюйм его красивого лица, отмечая каждую веснушку и шрам, и то, как густые темные ресницы обмахивали его скулы, когда он спал.

Воспоминания о вчерашнем дне заполнили мой разум, и я улыбнулась про себя, подумав о Джонни и Гибси, которые прыгали, как пара сумасшедших, по кабинету Доктора Пилы N17. Обнявшись, они скандировали слова в ответ группе и прыгали вокруг, как два сумасшедших идиота. Это было весело. Они оба были очень пьяны и наслаждались обществом друг друга, не заботясь о том, как они выглядели в тот момент, когда колотили друг друга по животам и пытались перепрыгнуть через другого. N17 прикатили в Джойс Кантри Кейли Бэнд, а потом я Усета люблю ее, и они танцевали вместе, напевая слова друг другу, как пожилая супружеская пара.

Несмотря на то, что я была невероятно взволнована предстоящим днем и возможностью увидеть все остальные потрясающие группы и артистов, мне не хотелось покидать палатку этим утром. Потому что завтра нам нужно было ехать домой. Потому что завтра он должен был дать им ответ. Я не знала, что он собирался делать. Его отец сказал ему взять несколько дней на то, чтобы все обдумать и решить, когда мы вернемся домой из Дублина, и это именно то, что Джонни делал. Мы не говорили об этом с того дня на пляже, и я была совершенно уверена, что ни один из нас не хотел возвращаться к этому до тех пор, пока это действительно не было необходимо. Но мысль о том, что он уйдет навсегда, заставила мое сердце так сильно сжаться в груди, что стало трудно дышать. Напустив на себя храбрый вид, я танцевала, пела и смеялась весь наш вчерашний день, но сейчас мне было одиноко. Я скучала по нему еще до того, как он ушел.

— Ты пялишься, — прошептал он, все еще не открывая глаз.

Я улыбнулась. — Ты должен был спать.

— Яне могу.

— Почему нет?

— Потому что я чувствую на себе твой взгляд. — Улыбаясь, он приоткрыл веко. — Привет, Шэннон.

— Привет, Джонни.

Вытянув свои длинные конечности, он потянулся и притянул меня к себе на грудь. — Нам нужно купить палатку для дома.

— Ах да?

Он кивнул и поцеловал мои волосы. — С висячим замком на дверце, чтобы твои братья и моя мама не могли войти.

Удовлетворенно вздохнув, я прижалась щекой к его обнаженной груди. — Ты всегда согреваешь меня.

— Ты всегда возбуждаешь меня.

Я закатила глаза и улыбнулась про себя. — Всю ночь шел дождь.

— Ты мокрая?

— Прекрати, — засмеялась я, хлопнув его по груди. — Ты ведешь себя ужасно.

— Я просто балуюсь, — усмехнулся он, хватая мою руку, чтобы переплести со своей. — Это всего лишь небольшой летний дождик, Шэн. Скоро выглянет солнце. — Поцеловав костяшки моих пальцев, он сказал: — Мне это нравится.

— Что тебе нравится?

— Ты, — ответил он. — Это. — Он пожал плечами. — Быть здесь и сейчас.

Перевернувшись на живот, я посмотрела на него снизу вверх. — Мне это тоже нравится.

— Ты хочешь остаться навсегда? — небрежно предложил он, но я могла видеть боль в его глазах. — Мы можем спрятаться в этой палатке и никогда не выходить?

— Я думаю, у Гибси было бы что сказать по этому поводу, — ответила я, одарив его улыбкой.

— Да. — Джонни тяжело вздохнул. — Надо было оставить этого ублюдка дома. Вчера он был невменяем.

— Он забавный, — рассмеялась я.

— Он сумасшедший, — поправил Джонни.

— Да ладно, ты же знаешь, что любишь его, — поддразнила я.

— Да, — проворчал он. — Мне нравится маленький боллокс.

— Джонни?

— Да, Шэн?

— С нами все будет в порядке, не так ли?

— Да. — Он обхватил мою щеку рукой. — Все будет в поряде.

— Несмотря ни на что? — Прошептала я, наклоняясь навстречу его прикосновениям.

— Несмотря ни на что, — хрипло ответил он.

Затем крыша палатки начала быстро трястись, и голос Гибси заполнил мои уши. — Эй, Кэп? Ты получаешь свою дырочку — я имею в виду, ты занимаешься сладкой любовью, или я могу войти?

— Да, я именно это и делаю, — прорычал Джонни. — А теперь отвали.

Молния на проеме нашей палатки опустилась, и его белокурая голова просунулась внутрь. — Доброе утро, семья.

— Я сказал, что занимался сладкой любовью, придурок, — рявкнул Джонни, выпрямляясь.

— Я знаю, — засмеялся Гибси, заползая внутрь. — Так я и знал, что ты не там.

— Я мог бы, — возразил Джонни.

— Нет, — парировал Гибси. — Палатка не тряслась.

— Доброе утро, — прощебетала Клэр, вползая в дом вслед за ним, с полным макияжем на лице и в образцовой одежде. — Как поживают мои любимые голубки? Готовы к еще одному потрясающему дню?

— У тебя есть батарейки, которые я могу вынуть? — Спросил ее Джонни. — Твой оптимизм безграничен.

— Я из тех девушек, у которых светлая сторона, — сказала она ему.

— Мы голодны, — признался Гибси с застенчивой улыбкой. — У нас в палатке закончились закуски.

— Потому что ты ничего не принес, — проворчал Джонни, плюхаясь обратно и увлекая меня за собой. — Как я тебе и говорил.

— О, у вас есть мармеладные мишки? — Спросила Клэр, роясь в наших сумках. — Вау, я думала, ты не ешь вредную пищу, Джонни.

— Я не хочу, — Джонни зевнул. Повернувшись на бок, он обнял меня одной рукой. — Они для Шэн.

— О-о-о, — она упала в обморок. — Ты такой внимательный.

— Ты мог бы и уйти? — Джонни пробормотал себе под нос.

— Не капризничай, — отругала я, ущипнув его за сосок.

— Сделай это снова, — промурлыкал он. — Ниже.

Я покраснела. — Джонни…

— Она может натянуть твой член позже, — объявил Гибси. — Прямо сейчас нам есть, где побывать и где напиться.

— Напиться, чтобы напиться? — Джонни покачал головой. — Парень, тебе действительно нужно начать слушать на уроках.

— Вылезай из спального мешка и иди повеселиться со мной, — приказал он. — Или я собираюсь пукнуть на твою подружку. И поверь мне, он будет спелым. Вчера я весь день сидел на сидре.

— Он говорит правду, — добавила Клэр, давясь. — Его пердеж хронический, ребята. Я думала, он собирался взорвать нас прошлой ночью.

— Ты тоже пердела, — парировал он. — Как потрошитель.

— Я знаю, — ответила она, не сбившись с ритма. — Я должна была попытаться заглушить твой, не так ли?

— Боже, вы двое просто в полной заднице, — усмехнулся Джонни.

— Вставай, или я выпущу зверя, — предупредил Гибси. — Сделай это сейчас, или я могу вытащить лосося, пока буду этим заниматься.

— Фу, Джерард, — хихикнула Клэр. — Это так неправильно.

Я выгнула бровь. — Лосось?

— Он говорит о том, чтобы посрать, — подтвердил Джонни, выпрыгивая из спального мешка быстрее кошки. — Я иду, так что бери своего лосося и плавай с ним по реке где-нибудь в другом месте.

Гибси ухмыльнулся. — Как твоя девушка…

— Скажи это, и я убью тебя.

— О, смотри, Гибс, — проревел Джонни, перекрывая шум толпы, когда Green Day вышли на сцену и начали играть Basket Case. — Это твой гимн.

Смеясь, Гибси показал ему средний палец и продолжил подпрыгивать, как сумасшедший чертик из табакерки, с голой грудью и Клэр на плечах. Она не выглядела испуганной — совсем наоборот. Она полностью верила в то, что он не бросит ее с головой в массы. Мне это показалось странным, учитывая, что парень уже потерял в толпе ее резиновые сапоги и футболку. Хотя, похоже, Клэр это ничуть не смутило. Она подняла руки вверх, смеясь и подпевая группе и примерно шестидесяти тысячам людей, окружавших нас.

— Давай, Шэннон, как река, — сказал Джонни, присаживаясь передо мной на корточки. — Тащи свою задницу сюда.

— Ч-что?

Он ухмыльнулся. — Забирайся.

— Но я…

Он притянул меня к себе на плечи, когда группа начала играть до боли знакомый гитарный рифт. Пытаясь избежать трения, я вцепилась пальцами в его голову, когда Джонни встал, возвышаясь над окружавшими нас людьми и открывая мне прекрасный вид на группу на сцене. — О боже мой! — Я закричала сквозь приступы нервного смеха, когда он положил руки мне на бедра и начал прыгать вокруг. — Джонни — а! — Съежившись, я наклонилась вперед, обвивая руками его шею, прижимаясь к нему. — Пожалуйста, не роняй меня.

— Никогда, — отозвался Джонни. Он был без рубашки, его футболка выбивалась из-под шорт сзади, а бейсбольная кепка была надета задом наперед, когда он распевал слова песни перед группой, держа меня у себя на плечах. Я знала, что все вокруг бросали на него взгляды, особенно девушки. Люди узнают его, осознала я. Это было очевидно по тому, как они тайком пытались сфотографировать его. Хотя Джонни, похоже, этого не замечал. Либо так, либо ему просто было все равно.

Чувствуя себя невероятно свободной, я вскинула руки в воздух и рассмеялась.

— Шэннон! — Клэр засмеялась / выкрикнула мое имя, и я потянулась, чтобы схватить ее за руку, смеясь, когда мы все четверо выкрикивали слова песни.

Камеры сверкали повсюду вокруг нас, но на этот раз мне было все равно.

Мы были молоды, свободны и вместе.

Наступит завтра, принося с собой весь ужас, который сопутствовал неизвестному будущему, но сейчас я была счастлива. Я была довольна. Я была на лучшем музыкальном фестивале в мире с единственным парнем, которому я когда-либо отдала бы свое сердце.

Когда Джимми Eat World вышел на сцену, у меня чуть не случился приступ паники. Я потеряла рассудок еще больше, когда они начали играть в центре. Именно в этот момент я поняла, что со мной все будет в порядке. Что я могла бы это сделать. Я могла бы прожить эту жизнь с ним. Независимо от того, что он решил, я найду способ справиться, потому что, сидя на плечах Джонни Кавана, когда его рука обнимала мои ноги, а ладонь лежала на моем бедре, я знала, что нет другого места, где я хотела бы быть. Я принадлежала этому парню, а он принадлежал мне.

Для последней песни своего сета группа начала играть Hear You Me. Я взглянула на Гибси и Клэр, которые были полностью сосредоточены друг на друге. Одна рука Гибси была свободно перекинута через переднюю часть ее ног, в то время как в другой руке он держал пластиковый стаканчик с чем-то, черт возьми, что он пил. Сигарета свисала из уголка его рта, когда он медленно раскачивался из стороны в сторону среди толпы.

От меня не ускользнуло то, что каждые несколько минут Гибси проводил рукой от ее икры до лодыжки. Я также не упустила из виду, как Клэр вознаградила это движение, обхватив бедрами его шею и опустив руку, чтобы погладить его подбородок сбоку.

Я не думала, что кто-то из них осознавал, что они открыто ласкают друг друга. Казалось, они просто были полностью синхронизированы друг с другом как на физическом, так и на эмоциональном уровне.

Вернув свое внимание к группе, я вслушалась в текст песни, чувствуя, как знакомая волна грусти поднимается во мне при мысли о моей матери. Слеза скатилась по моей щеке, когда я тихонько запела про себя. Ощущение руки Джонни, сжимающей мое бедро, вернуло мое внимание к нему. — Я люблю тебя, — прошептал он одними губами, вытягивая шею, чтобы посмотреть на меня.

Шмыгнув носом, я одними губами произнесла: — Я тоже тебя люблю.

Не сводя с меня глаз, он продолжал одними губами произносить слова песни, мягко покачивая нас в такт музыке.

Погладив его по щеке, я наклонилась и прижалась губами к его губам, что было нелегко, учитывая, что я сидела у него на плечах, но я должна была поцеловать его. Я просто должна была. Рука Джонни, лежавшая на моем бедре, переместилась на мой затылок, когда он поцеловал меня в ответ, прямо там, посреди поля, в окружении шестидесяти тысяч человек, и Джимми Ест Мир, поющий для нас.

— Ты устала, Шэн? — Спросил Джонни позже тем же вечером. Было совсем темно, и я сидела на каких-то перилах, которые нашла для отдыха. Джонни стоял прямо позади меня, обхватив рукой мой живот, пока мы ждали Клэр и Гибси, которые стояли в очереди в передвижную мясорубку.

Джонни все еще был без рубашки, он дал мне свою футболку, чтобы я надела ее, когда сядет солнце и станет прохладно. Положив голову на его теплую грудь, я удовлетворенно вздохнула. — Хм.

— Хмм? — Положив подбородок мне на плечо, он рассеянно покачивался в такт музыке, все еще играющей вдалеке. — Что такое "хмм"?

— Я просто принимаю все это во внимание, — сказала я ему.

— Джонни Кавана? — окликнул кто-то, заставив нас обоих повернуться в сторону группы девушек гораздо старше.

— О боже мой, это он, — закричала одна из них. — Я же тебе говорила!

— Привет, — ответил Джонни, слова слегка заплетались из-за пива, которое они с Гибси пили весь день, но тон был вежливым и профессиональным, как всегда.

— Боже мой, ты был великолепен против Фиджи, — сказала ему другая девушка — с самой большой грудью, которую я когда-либо видела в реальной жизни. — Так удивительно.

— Мы можем сфотографироваться? — спросила другая.

Джонни колебался, крепче обхватив рукой мой живот.

— Все в порядке, — сказала я, слегка кивнув, поощряя его сделать снимок, чтобы мы могли вернуться к нам.

Подавив разочарованный вздох, он натянул профессиональную улыбку и подошел к девушкам.

— Не могли бы вы сделать это, пожалуйста? — спросила одна из них, протягивая мне свою цифровую камеру.

Кивнув, я спрыгнула с перил и забрала у нее камеру. — Хорошо, у меня включена вспышка, так что она должна сработать. Улыбнись.

Джонни выглядел крайне смущенным, но он улыбнулся, когда группа из шести девушек обняла его.

Я сделала четыре снимка, а затем протянула камеру девушке, чтобы она забрала ее обратно.

— Большое спасибо, — выпалила она, глядя на моего парня так, словно в его руках была луна. — Он потрясающий.

— Да. — Я выдавила улыбку. — Так и есть. — И он мой.

— Я сожалею об этом, — сказал Джонни тихим голосом, отмахиваясь от них и поспешая обратно ко мне. — Это было чертовски неловко.

— Не жалей людей, которые любят тебя, — сказала я ему.

Он покачал головой и помог мне снова взобраться на перила. — Они не любят меня, Шэн.

— Они обожают тебя, — поправила я, притягивая его ближе, чтобы он встал между моих ног. — И это нормально.

— Возможно, — признал он, сжимая руки на моих бедрах. — Но они меня не любят.

— О? — Я выгнула бровь. — Почему ты так уверен?

— Потому что я знаю, каково это, когда кто-то любит меня. — Он коснулся пальцем моего носа. — И это не все.

По моей шее пополз жар. — Джонни…

— Я знаю, что собираюсь сделать, Шэн, — прошептал он. — Насчет контракта? Я принял решение.

Мое сердце бешено заколотилось в груди. — Правда?

Он медленно кивнул. — Я должен сделать это для себя, — прошептал он. — Мне нужно. Это то, что правильно для меня, понимаешь?

— Я понимаю, — выдохнула я, чувствуя, как тяжесть мира ложится на мои плечи.

— Ты будешь любить меня, несмотря ни на что? — Дрожь прокатилась по его телу, и он крепко зажмурился. — Неважно, насколько тяжело это будет?

— Несмотря ни на что, — я выдавила слова из своего горла, понимая, что соглашаюсь разбить собственное сердце в процессе. — Ты подписываешь и сияешь.

— И с тобой все будет в порядке? — он подтолкнул. — Несмотря ни на что?

Я выдавила улыбку. — Со мной все будет в порядке.

— Я женюсь на тебе, — сказал он тогда. — Когда мы станем старше и все уляжется. — Взяв мои руки в свои, он положил их себе на шею и наклонился ближе. — Просто будь рядом со мной, — сказал он хриплым от эмоций голосом. — Останься со мной. — Его рука сжала мою. — И я заставлю тебя гордиться мной. Я сделаю все, что в твоих силах.

У меня вырвался болезненный вздох. — Джонни…

— У нас будет семья, — продолжал говорить он. — Одна из наших, и я всегда буду рядом с тобой. Что бы ты ни решила делать. Несмотря ни на что.

— Это нас не сломает, — прохрипела я, касаясь своим лбом его лба.

— Ничто не сможет сломить нас, — прошептал он. — Я обещаю.