Keeping 13

БОНУСНАЯ СЦЕНА

ПРИНЯТИЕ ПРАВИЛЬНЫХ РЕШЕНИЙ

Джонни

— Ты самый крутой ублюдок, которого я когда-либо встречал, — сказал Хьюи после школы в понедельник тоном, который ужасно походил на благоговейный трепет. — Честно говоря, я сейчас чувствую себя таким чертовски неполноценным. — Он тяжело выдохнул. — Мы с тобой одного возраста, кэп, и у меня такое чувство, будто я бегу милях в десяти позади тебя.

— Порадуйся за него, — усмехнулся Фели. — Он это заслужил.

— Я рад за него, — настаивал Хьюи. — Я также немного опустошен тем, что у меня нет киски. — Драматично вздохнув, он добавил: — Я мог бы пойти с ним на церемонию награждения.

— Ага, — хихикнул Фели. — Потому что он собирался взять тебя вместо своей настоящей девушки.

Подавив рычание, я бросил свое снаряжение обратно в сумку и повернулся, чтобы посмотреть на своих друзей. Мы только что закончили школьную подготовку, и я действительно не хотел говорить об этом здесь. — Это действительно не имеет большого значения, ребята.

— Это чертовски важное дело, — поправил Гибси, выходя из душа с полотенцем, обернутым вокруг талии. — Тебя номинировали на премию "Молодой игрок года", Джонни.

— Именно так, — согласился Фели. — Дело не становится намного серьезнее, кэп.

— И ты выиграешь его, — добавил Хьюи. — Наш приятель — молодой игрок года. В гребаной стране. — Он откинулся на спинку скамейки и покачал головой. — Мы в сумеречной зоне, ребята.

— Собирайся, — смущенно проворчал я. — Я еще ничего не выиграл.

— Ты не будешь говорить этого субботним вечером, — усмехнулся Гибси. — Когда ты выходишь из этого шикарного отеля с новым блестящим трофеем, который можно добавить в коллекцию.

— Кавана, — голос тренера Малкахи прервал наш разговор, и, обернувшись, я увидел, что он стоит в дверях с планшетом в руках. — Удачи в Дублине на выходных.

— Спасибо, тренер, — ответил я, сдержанно кивнув ему.

— Принеси это домой, сынок, — добавил он, одарив меня тем, что я мог бы описать только как гримасничающую улыбку.

— Он так и сделает, — ответил за меня Гибси, хлопнув меня по плечу.

— И ты. — Глаза тренера сузились, глядя на Гибси. — У тебя скоро испытания. Прихвати с собой выпивку и курение.

Теперь была моя очередь сказать: — он справится, — и я похлопал Гибси по плечу. — Разве это не так, Гибс?

— Ты делаешь мне больно, — выпалил Гибси, поморщившись, когда я впился пальцами в его лопатку.

— О, я знаю, — задумчиво произнес я, сжимая его крепче. — И я сделаю тебе гораздо больнее, если ты не возьмешь себя в руки и не перестанешь тратить мое время.

— Принято к сведению, — простонал Гибси, высвобождаясь из моей хватки. — Черт возьми, — пробормотал он, потирая плечо. — У меня после тебя будет синяк.

— Ты фланговый игрок, — усмехнулся Фели. — У тебя должны быть синяки.

— Итак, во сколько вы со своей девушкой направляетесь в Дублин? — Спросил Хьюи, явно все еще расстроенный тем, что я беру с собой Шэннон, а не его. — Столкнуться плечом к плечу со всеми, кого я боготворил с рождения.

— Мы, вероятно, начнем в субботу утром, — ответил я, послушно игнорируя раздражение в его тоне. — Проскочим дневную пробку.

— Ты уверен в этом? — Гибси хихикнул про себя.

— Уверен в чем?

— Что Шэннон пойдет с тобой.

— Да. — Я нахмурился. — Почему?

— О, без причины, — задумчиво произнес он. — Просто Клэр упомянула, что Малышка Шэннон не знала, поедет она или нет.

— Что? — Я уставился на него. — О чем, черт возьми, ты говоришь? Почему она не должна знать?

— Может быть, потому, что ты ее не спрашивал, — предположил он, ухмыляясь.

Я покачал головой, чувствуя себя растерянным. — Что?

— Ты ее не пригласил, — повторил он, теперь его голос звучал совершенно весело. — Твоя девушка, — уточнил он. — Ты никогда не просил ее пойти с тобой, кэп.

Я моргнул, чувствуя себя сбитым с толку. — А предполагается, что я должен?

— Да, — хором ответили все трое.

— Ты должен спрашивать их обо всем, — объяснил Хьюи. — Это чертовски смешно — я знаю. Но девушки такие странные. Их нужно приглашать в разные места и все такое прочее. Приглашения обязательны. Это все политика отношений, парень. Поверь мне, лучше всего спрашивать их обо всем. Это то, что я делаю с Кэти. — Он поморщился, прежде чем пробормотать: — Я научился на горьком опыте.

— Но она моя девушка, — возразил я, не купившись на это дерьмо. — Зачем мне просить ее пойти со мной? Почему она еще не знает?

— Потому что это ловушка, — предположил Хьюи.

Мои брови взлетели вверх. — Ловушка?

— Не спрашивай меня, — хихикнул Гибси. — Большую часть времени я ни хрена не понимаю, что происходит вокруг меня.

— Только большую часть времени, Гибс? — Задумался Фели.

— Это определенно ловушка, — мрачно сказал Хьюи, возвращая мое внимание к самому странному разговору, который у нас был за последнее время. — У тебя неприятности, Джонни.

Вот дерьмо. — У меня?

— Совершенно верно, — сказал он с гримасой. — Не повезло тебе, парень.

— Он прав, — согласился Фели. — Тебе следовало попросить ее пойти с тобой, парень — тебе нужно было продумать все до мелочей.

— В противном случае это будет возвращено тебе, — добавил Хьюи. — В любой момент времени.

Фели кивнул. — Днем или ночью.

— Независимо от того, сколько пройдет времени.

— Разве это не правда?

— Это ты мне говоришь, парень.

— Это чертовски нелепо, — огрызнулся я, чувствуя себя взволнованным.

— Так они работают, парень, — серьезно ответил Хьюи. — Девушки — это тяжелая работа.

— Самое сложное, — предложил Фели.

— Не мой единственный, — защищался я.

Хьюи ухмыльнулся. — Посмотрим.

— Итак, что мне теперь делать? — Спросил я, чувствуя легкую панику.

— Пойди спроси ее, — ответили все трое.

— Сейчас?

— Сейчас, — подтвердили они.

Ах, дерьмо…

Запыхавшись после бега через всю школу, я прислонился плечом к шкафчику рядом со шкафчиком Шэннон и подождал, пока она заметит меня — и мое сердцебиение успокоится.

Это не уладилось.

Нет, казалось, что он только ускорился при виде нее.

Трахните.

Мою.

Жизнь.

После этого Шэннон закрыла дверцу своего шкафчика, но тут же подпрыгнула, заметив меня, стоящего там как ужаленный. — О, — пискнула она, а затем быстро заправила волосы за уши. — Привет, Джонни.

— Привет, Шэннон, — я поспешил покончить с этой ее милой шуткой, прежде чем перейти прямо к делу. — Я облажался, детка.

— Ты это сделал? — Шэннон повторила мои действия и нахмурилась. — Как?

Моя рука сама собой взметнулась, чтобы разгладить морщинку на ее лбу, но я быстро сдержался.

Не прикасайся к ней.

Не здесь.

Тебе вынесено предупреждение.

Твое последнее предупреждение, идиот.

Просто держи руки в карманах.

У тебя нет карманов.

Но она знает.

Ах, дерьмо…

— Я тебя не пригласил, — признался я, пожав одним плечом, сжимая блуждающие руки в кулаки по бокам. — Я даже, блядь, не подумал спросить тебя, — добавил я, подавляя стон от того, насколько безнадежен я был в этом. — Я просто предположил, что мы пойдем вместе, понимаешь?

Теперь она выглядела по-настоящему озадаченной.

Озадаченной и встревоженной.

Ее улыбка погасла.

Дерьмо.

— Все в порядке, — быстро бросил я. — Все в порядке.

Облегчение промелькнуло на ее лице, и эти большие голубые глаза, казалось, растаяли и смягчились. — О, хорошо. — Заправив точно такую же прядь волос за ухо, она пожала своими маленькими плечами и улыбнулась мне. — Это из-за ужина с вручением наград в эти выходные?

Я нетерпеливо кивнул, благодарный за то, что она поняла, о чем я говорю. — Гибси сказал, что ты сказала Клэр, что я тебя не приглашал.

— Ну, ты, э-э, вроде как и не сделал этого, — ответила Шэннон своим тихим голоском. — Я не расстроена из-за этого, — быстро добавила она, опустив взгляд, когда ее щеки порозовели. — Я не знаю… Я не знаю… Я не жду, что ты возьмешь меня с собой или что — то в этом роде…

— Ну, я ожидаю, что ты пойдешь со мной, — сказал я ей, прерывая ее бессвязный рассказ.

Ее лицо вытянулось. — Правда?

Иисус Христос… — Да, Шэннон, — ответил я, сдерживая нетерпение. — Мы вместе. Ты моя. Я твой. Это очень важно для меня. Ты очень важна для меня. Я думал, что то, что мы будем вместе, было само собой разумеющимся. — Выдохнув, я не сводил с нее глаз и сопротивлялся желанию скользнуть взглядом по ее телу. — Шэн, ты мой товарищ по команде в этом. Я не хочу идти ни на одно мероприятие без тебя.

Ее брови взлетели вверх. — Ты не понимаешь?

— Нет. Я не понимаю.

— Но твои родители едут с тобой, — сказала она с придыханием. — Даррен приезжает погостить у мальчиков на выходные.

— Я знаю. — Ухмыльнувшись, я шагнул ближе к искушению, вдыхая ее аромат. Господи, она была чем-то другим. — Но я не хочу, чтобы мои родители были со мной.

— Нет?

Я покачал головой. — Нет.

— Итак, кого ты хочешь?

— Я хочу тебя.

Она прерывисто вздохнула. — Правда?

Я кивнул. — На сто процентов.

Ее лицо вспыхнуло более глубоким розовым оттенком.

— Не красней, — простонал я, не в силах удержаться от того, чтобы протянуть руку и погладить ее по щеке. — Это заставляет меня терять голову.

— Я действительно купила платье, — призналась она, не сводя с меня больших голубых глаз. — На всякий случай, если ты, э-э, захочешь, чтобы я пришла.

— Это был мудрый выбор, — хрипло подтвердил я, сердце теперь сильно билось. — На каком цвете ты остановилась?

— Оно красное, — прошептала она, улыбаясь мне. — Такое же, как твой галстук.

— Черт, — прохрипел я. — Я люблю красный, Шэн.

— Да. — Она прикусила губу. — Я знаю.

— Итак, ты собираешься пойти со мной? — Спросил я, теряя волю держать свои руки при себе, когда притянул ее вплотную к себе, положив руки на ее талию. — Ты будешь моей парой, Шэннон, как река?

Кивнув, она обвила руками мою шею и улыбнулась. — Я буду твоим кавалером, Джонни.

Наклонившись к ней, я поцеловал ее в губы. — Спасибо.

Дрожа, она приподнялась на цыпочки и потерлась своим носом о мой. — Не за что.

— Ты будешь хлопать мне, если я выиграю? — Поддразнил я, утопая в ее запахе, в ощущении ее присутствия. — Ты практиковалась в пении "о, Джонни, мой герой"?

— Ты такой самоуверенный, — рассмеялась Шэннон.

— Я бы хотел, чтобы ты была полна мной, — промурлыкал я. — Например, прямо сейчас.

— Прекрати, — хихикнула она, краснея. — И ты можешь быть уверен, что я буду болеть за тебя, когда ты выиграешь субботним вечером, — добавила она. — Дело в шляпе, мистер регби.

Мое сердце сжалось. — Ты действительно так думаешь, Шэн?

Шэннон просияла, глядя на меня. — Я действительно это знаю, Джонни.

Трахни меня…

Тогда я совершил нечто невероятно безрассудное: приподнял ее подбородок и поцеловал.

Быстрый поцелуй, уверил я себя.

Просто чмокнуть.

Ободряющий поцелуй.

Однако все вышло совсем не так.

Потому что я не мог отстраниться.

Я был в полной заднице, когда дело дошло до этой девушки, и мы оба это знали.

— Ты хочешь куда-нибудь пойти? — Спросил я, прерывая поцелуй, зная, что испортил настроение своим многозначительным вопросом, но у меня была еще большая проблема в штанах, о которой, я знал, она знала. — Прежде чем мы отправимся домой и моя мама оцепит нас?

— О, конечно, — согласилась Шэннон с придыханием в голосе.

Гребаная победа. — На пляж?

— Поехали.

Благодарю тебя, Иисус…

Я принял правильное решение, когда решил отложить подписание контракта на год. Я понял это в тот день, когда сидел в кабинете тренера рядом с отцом, и я знал это сейчас. Когда я сидел здесь, держа за руку свою девушку, а впереди у меня был целый год бесконечных возможностей, во мне поселилось глубокое чувство удовлетворения. Мне нравилась игра, и я любил ее. Я мог бы получить и то, и другое — и я бы это сделал. На своих условиях. Когда я был готов.

— Я люблю тебя, — сказала Шэннон, озвучивая мои мысли вслух, когда я припарковался на том месте, которое стало нашим местом на пляже. В эти дни было нелегко побыть одному, из-за моей назойливой матери и ее надоедливых гребаных братьев, постоянно блокирующих мне член, но, как и со всеми другими препятствиями, которые возникали на нашем пути в прошлом году, мы справлялись.

Заглушив двигатель, я отстегнул ремень безопасности и повернулся, чтобы посмотреть на нее. Прошел почти год с того дня, как я впервые увидел ее, и вид ее все еще поражал меня до глубины души. Я не думал, что это изменится в ближайшее время. — Я тоже люблю тебя, Шэн. — Это была правда. Я любил ее больше, чем знал, что с ней делать. Я мог видеть все это впереди; свою жизнь, свое будущее, свою карьеру и ее. Девушку, которую я знал, я буду играть главную роль во всем этом. Я отдал ей все, и у меня не было сомнений. Ни единого. Теперь она была товарищем по команде. Моим лучшим другом. Конечно, мне и в голову не приходило произносить это вслух — у Гибси остановилось бы сердце, если бы он услышал такое богохульство.

— Итак, — задумчиво произнесла Шэннон, отстегивая ремень безопасности и поворачиваясь на сиденье лицом ко мне. — У нас есть около сорока минут, прежде чем твоя мама начнет нам звонить. — На ее лице застыла дьявольская улыбка, когда она медленно сняла с шеи шарф и бросила его на заднее сиденье, чтобы присоединиться к сброшенному пальто. — Что ты хочешь сделать?

Ты, Шэннон Линч.

Всегда ты.

— Я не знаю, Шэн. — Ухмыляясь, я подыграл ей. — Что ты хочешь, чтобы я сделал?

— Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне своими губами, — прямо сказала она. — Я хочу, чтобы ты помог мне привести в порядок стекла этой шикарной "Ауди" и запотеть.

— Ну и дерьмо, — прорычал я, мгновенно напрягшись. — Это говорит само за себя.

Покраснев, Шэннон задрала юбку до бедер и, перелезая через сиденья, устроилась у меня на коленях с удовлетворенным вздохом одобрения. — Ты спросил меня, — прошептала она, переплетая пальцы на моем школьном джемпере. — Просто теперь у меня лучше получается произносить свои слова.

— Да, ты такая, — согласился я грубоватым тоном, когда схватил ее за бедра и покачал у себя на коленях, наслаждаясь ощущением ее тела на своем. — У тебя все чертовски хорошо получается, детка. — И она была такой. В школе. В жизни. Она процветала, и я не мог ею больше гордиться.

Дрожа от моего прикосновения, Шэннон провела пальцами по моим волосам, сводя меня с ума своими прикосновениями, как у котенка, прежде чем наклонить свое лицо к моему. — Джонни?

Мое сердце бешено колотилось о грудную клетку, когда я наблюдал, как она наблюдает за мной, сдвинув брови. — Да, Шэн?

— Я оставляю тебя, — сказала она мне, и в ее голосе звучала уверенность, которая медленно росла с каждым днем. — Ты мой, — добавила она, и тень улыбки тронула ее полные губы. — Навсегда.

— Спасибо, черт возьми, за это, — было все, что я смог выдавить из себя, прежде чем проиграл битву со своим самоконтролем и прижался губами к ее губам.