Штаб — это на самом деле роскошный пентхаус в центре Монреаля, занимающий два верхних этажа здания, которым я владею через подставные корпорации. Окна от пола до потолка доминируют на каждой стене, отбрасывая длинные тени на итальянские мраморные полы. Этот вид вызывает нежелательные воспоминания о моём детском доме. Там тень Джузеппе, казалось, простиралась бесконечно, касаясь всего и отравляя всех. Я отгоняю воспоминания, сосредотачиваясь вместо этого на Белле, которая осматривает пространство.
Пентхаус — это великолепие власти и роскоши: ровные линии и утончённый минимализм. Лестница из стекла и стали изгибается на второй этаж, в то время как основной этаж представляет собой огромную комнату, где доминирует модернистская мебель в оттенках кремового и угольно-чёрного. Скрытое освещение подчёркивает тщательно отобранные предметы искусства — большинство из них оригиналы, приобретённые не совсем законными способами. Кандинский здесь, маленький Пикассо там. Коллекция, от которой смотрители музеев плакали бы в три ручья.
Но именно реакция Беллы пленит меня. Даже насквозь мокрая и дрожащая, она движется по пространству, как будто принадлежит ему, её глаза ловят детали, которые я давно перестал замечать. Она замирает перед Кандинским, голова наклоняется, что означает, что она анализирует композицию и цвет. Вода неуклонно капает с её одежды на мраморный пол, каждая капля отдаётся эхом в огромном пространстве, но она, кажется, не обращает внимания на этот дискомфорт.
Вся сцена кажется сюрреалистичной: моя без двух суток жена, изучает бесценное искусство, пока мы бежим, спасая наши жизни. Пока моя дочь спрятана Бог знает где, под наркотиками и до смерти напугана. Мысль о Бьянке болезненно сжимает мою грудь. Я подвёл её, точно так же, как подвёл Софию.
— Ванная комната вон там, — говорю я ей, с гримасой стряхивая свой мокрый пиджак. Каждое движение цепляет мою травму, постоянное напоминание о нашем едва удавшемся побеге. — Всё, что тебе нужно, должно быть в гардеробной.
Главная ванная — это чудо из мрамора и хрома, с отдельно стоящей ванной, в которую поместилось бы четыре человека, и душевой системой, которая стоит больше, чем большинство автомобилей. Я спроектировал её как ещё одну демонстрацию богатства и власти, как и всё остальное в этом месте. Но сейчас, глядя, как Белла кивает, пока вода скапливается у её ног, это кажется пустым. Как будто вся роскошь в мире не может компенсировать тот факт, что моя дочь пропала.
— У тебя снова кровотечение, — Её голос вырывает меня из мрачных мыслей. Эти глаза ничего не упускают, включая свежую кровь, проступающую сквозь мою самодельную повязку.
— Всё в порядке, — Ложь выходит автоматически. Голос моего отца отдаётся эхом в моей голове: «Мужчины ДеЛука не показывают слабости».
— Нет, — Она подходит ближе, протягивая руку к моей раненой руке нежными ладонями, которые опровергают силу, которую я видел в ней сегодня. — Позволь мне помочь.
— Белла...
— Пожалуйста, — Что-то уязвимое вспыхивает на её лице, что-то, что заставляет мою грудь сжаться. — Мне нужно... мне нужно сделать что-то полезное.
Теперь я понимаю: ей нужен контроль над чем-то, над чем угодно, в хаосе, которым стала наша жизнь. Точно так же, как мне нужно возвращать контроль, когда всё рушится. Когда моя дочь в опасности, а все тщательно спрятанные секреты угрожают всплыть.
— Аптечка в кухне, — соглашаюсь я, наблюдая, как она движется по пространству, словно запоминая его. Кухня самая современная: нержавеющая сталь и чёрный гранит, с видом на Мон-Рояль через окна от пола до потолка. Как и всё здесь, она предназначена, чтобы впечатлять. Запугивать.
Она возвращается с припасами, предлагая мне сесть на один из итальянских кожаных диванов. Предмет, вероятно, стоит больше, чем большинство автомобилей, но всё, на чём я могу сосредоточиться, это её прикосновение, когда она снимает мокрую повязку. Её пальцы нежные, но уверенные, руки художника теперь нацелены на исцеление. Ирония не ускользает от меня: сколько раз эти руки обрабатывали раны, вызванные моим миром?
— Нужно наложить швы, — замечает она, очищая рану с чёткостью, удивляя меня.
— Ты умеешь? — Я изучаю её лицо в мягком свете от встроенных светильников над головой. Вода всё ещё капает с её волос, завиваясь вокруг её лица так, что мне хочется протянуть руку и прикоснуться. Убедиться, что она реальна.
— Мой отец позаботился о том, чтобы я могла оказать неотложную медицинскую помощь, — Её голос слегка надрывается на слове «отец», и я ненавижу, что именно я — причина того, что ей приходится произносить это слово в прошедшем времени. — Сказал, что художественная студия может быть такой же опасной, как перестрелка, если не быть осторожной.
Я наблюдаю, как она старается, пытаясь сосредоточиться на чём-то, кроме мыслей о Бьянке. О том, что они могут с ней делать.
Я убью их всех.
Пальцы Беллы двигаются слаженно, когда она накладывает швы, каждый из них аккуратный и ровный. Ламповый свет ловит бриллиант на её пальце — не кольцо Софии, никогда — и на мгновение уютность этой сцены угрожает обезоружить меня. Моя жена обрабатывает мои раны в нашем убежище, пока моя дочь...
— Почему ты на самом деле устроила ту сцену на пляже? — спрашиваю я наконец, нуждаясь в том, чтобы сосредоточиться на чём-то, кроме грызущего страха за Бьянку. Вопрос горел в моём сознании с тех пор, как она вышла из-за того валуна. Такая, чёрт возьми, храбрая. Такая, блядь, безрассудная.
Её руки замирают на мгновение, прежде чем возобновить работу. В мягком свете от светильников из муранского стекла я вижу каждую эмоцию, которая пересекает её лицо. Она всё ещё учится скрывать свои чувства, что одновременно беспокоит и привлекает меня.
— Я же сказала тебе — ради Бьянки.
— Правду, Белла, — Мой голос выходит грубее, чем я хотел. Слишком много эмоций борются внутри: страх за дочь, беспокойство за жену, ярость на тех, кто хочет им навредить.
Она закрепляет последний стежок, прежде чем встретиться с моими глазами. Прямота её взгляда напоминает мне о девушке, которая впервые вошла в мой кабинет: вызов и скрытая сила.
— Потому что я увидела твоё лицо, когда Кармин упомянул, что она под седацией. Потому что я знала, что ты собираешься сделать что-то глупое и, вероятно, убьёшь себя. — Она тяжело сглатывает, и я наблюдаю за движением её горла. — Потому что я ещё не готова стать вдовой.
Последнее предложение сказано почти шёпотом.
Признание повисает между нами, тяжёлое от всего невысказанного. От всех секретов, которые я всё ещё храню. Секретов о Джузеппе, о том, что на самом деле произошло, о том, почему участие отца Романо пугает меня больше всего. Я протягиваю руку, заправляя влажный локон за её ухо. Её кожа всё ещё прохладная от озёрной воды, но она прислоняется к моему прикосновению, словно ищет тепла.
— Я думал, ты ненавидишь этот брак, — Мой голос тих.
— Ненавидела. Ненавижу. Я... — Она прислоняется к моему прикосновению, несмотря на противоречие, конфликт, который я понимаю слишком хорошо. — Я ничего больше не понимаю. Всё происходит так быстро, и я не могу понять, какие чувства настоящие, а какие — просто адреналин и инстинкт выживания.
— И что твой инстинкт говорит тебе сейчас? — Может ли она слышать, как громко колотится моё сердце?
Вместо ответа она целует меня. Этот поцелуй отличается от наших предыдущих: менее отчаянный, более чуткий. Моя здоровая рука скользит по её талии, притягивая её ближе, пока она не оказывается у меня на коленях. Она на вкус как озёрная вода, порох и что-то уникально Беллино, и на мгновение я позволяю себе забыть обо всём. Забыть о том, что Бьянка под наркотиками. Забыть о Семьях, собирающихся оспаривать моё лидерство. Забыть обо всех грехах, которые знает отец Романо, обо всех секретах, которые могут уничтожить всё.
Её руки находят мою шею, пальцы запутываются в моих волосах, и я не могу сдержать стон, который вырывается, когда её тело плотнее прижимается к моему.
Я целую её снова, медленнее на этот раз, наслаждаясь теплом её губ, мягкостью её кожи под моими руками. Я позволяю пальцам скользить вверх по её спине, проводя по мокрой ткани её рубашки, прежде чем стянуть её, прослеживая изгиб позвоночника. Белла выгибается навстречу, тихий стон срывается с её губ и это посылает прилив жара прямо сквозь меня.
Я хочу дать ей всё, показать, как много она для меня значит, как сильно я в ней нуждаюсь.
Я немного отстраняюсь, мои губы едва касаются её губ, когда я говорю:
— Ты уверена?
Её глаза встречаются с моими, и в её ответе нет колебания.
— Да, Маттео. Я уверена.
Это всё, что мне нужно было услышать. Я целую её снова, глубоко и нежно, прежде чем осторожно опрокинуть её на спину. Её тело растянулосб подо мной на диване. Она смотрит на меня, губы опухли от поцелуев, щёки раскраснелись от желания, и она никогда не выглядела прекраснее.
Мои руки двигаются медленно, благоговейно, пока я раздеваю её. Я не тороплюсь, наслаждаясь каждым новым сантиметром обнажённой кожи, прижимая нежные поцелуи к её ключице, её плечам, её животу. Белла дрожит под моим прикосновением, её пальцы переплетаются в моих волосах, направляя меня, пока я целую её тело.
Когда она, наконец, обнажена подо мной, я останавливаюсь на мгновение, просто любуясь. Тем, как её грудь поднимается и опускается с каждым вдохом; мягким изгибом её бёдер; тем, как её глаза темнеют от желания.
Она идеальна — лучше, чем я мог себе представить.
— Ты так красива, — шепчу я, мой голос полон эмоций.
Глаза Беллы прикрываются, мягкая улыбка появляется на её губах.
— И ты тоже, — бормочет она, и это посылает ещё одну волну тепла сквозь меня.
Я наклоняюсь, прижимая поцелуй к её губам, её шее, её груди, пока полностью не теряюсь в ощущении. Мои руки исследуют каждую часть её тела, губы следуют тем же путём, и тихие стоны Беллы наполняют комнату, поощряя меня, подталкивая дальше.
Когда я, наконец, скольжу внутрь неё — медленно, намеренно, каждое движение наполнено нежностью. Белла ахает, её руки сжимают мои плечи, ноги обхватывают мою талию, притягивая глубже. Я чувствую её сердцебиение напротив моего, тепло её тела, окружающее меня, и это ошеломляет.
Мы двигаемся вместе, сначала медленно, наслаждаясь каждым прикосновением, каждым поцелуем. Без спешки, без нужды ни в чём, кроме этого момента, только мы вдвоём, погружённые друг в друга. Её ногти впиваются в мою спину, пока я толкаюсь глубже, а задыхающиеся стоны подстёгивают меня.
Я зарываюсь лицом в её шею, вдыхая запах, мягкость её кожи под моими губами.
— Белла, — стону я, мой голос хриплый от нужды. — Мне так хорошо.
— Мне тоже, — шепчет она в ответ, задыхаясь от желания. Она сильнее сжимает ноги на мне, притягивая ещё ближе и я чувствую, как она неожиданно сжимается, балансируя на краю.
Я задвигался быстрее, рукой скользнув туда, где мы соединены. Большим пальцем я коснулся её клитора и Белла закричала, тело выгнулось над диваном, когда она кончила, сжимаясь сильнее и увлекая меня за край вместе с ней.
Я кончаю, входя глубже и моё тело задрожало, когда волна за волной удовольствия обрушились на меня. Я рухнул на неё, прижимая грудью, пока мы восстанавливали дыхание.
На мгновение мы просто лежим так, сплетённые воедино. Я чувствую, как её пальцы выводят ленивые круги на моей спине и она сопит теплым дыханием мне в шею, после чего нежно прижимается поцелуем к моей щеке.
— Нам нужно одеться, — шепчет она. — Прежде чем кто-нибудь войдёт.
Меня бесит, что она права.
Мы одеваемся в тишине, Белла натягивает мою рубашку через голову. Что-то собственническое расцветает в моей груди при этой картине. Её кожа всё ещё блестит от секса, и, несмотря на то, что всё вокруг нас рушится, она — самое красивое, что я когда-либо видел.
— Ты слишком много думаешь, — тихо говорит она, ловя моё отражение в панорамных окнах. Горизонт Монреаля создаёт драматический фон позади нас, огни мерцают, как звёзды на темнеющем небе.
— Привычка, — Я подхожу к ней сзади, привлечённый, словно гравитацией. В стекле мы выглядим как нечто из её картин: свет и тень, мягкость и сталь, художник и убийца, связанные вместе. Мои руки находят её талию, пока я вдыхаю её запах, запоминая этот момент, прежде чем реальность обрушится снова.
Она поворачивается в моих объятиях, протягивая руку, чтобы обвести шрам над моей бровью.
— Мы найдём её, Маттео. Бьянку. Мы вернём её домой.
Такая чистая вера в её голосе едва не губит меня. После всего, что она узнала обо мне, всего, что потеряла из-за меня, она всё ещё верит в меня. Всё ещё доверяет мне.
Покашливание в дверном проёме прерывает романтику. Антонио, который стоит там с планшетом в руке, профессионально не реагирует на очевидно интимный момент. Огромная комната внезапно кажется меньше, теснее, несмотря на шестиметровые потолки и стены из стекла. Моё тело мгновенно напрягается от его выражения — он не прервал бы, если бы это не было критически важно.
— У нас есть зацепка по мисс Бьянке, — говорит он, пока Белла отходит от меня, поправляя свои волосы. — Камеры видеонаблюдения зафиксировали машину отца Романо, направляющуюся в сторону Мон-Трамблан.
Мороз пробегает по спине при новости.
— Монастырь, — Слово на моём языке на вкус как пепел. Сколько раз я наблюдал, как мой отец исчезал за этими тяжёлыми деревянными дверями, только чтобы выйти часами позже с тем самым выражением в глазах? С тем взглядом, который появлялся каждый раз перед тем, как с наступлением темноты начинались уроки о том, как быть мужчиной ДеЛука.
— Какой монастырь? — спрашивает Белла, каким-то образом заставляя мою помятую рубашку на ней выглядеть элегантно.
— Сент-Бенедикт. Он был связан с семьёй Калабрезе на протяжении многих поколений, — Мой разум перебирает последствия, возможности, угрозы. — Отдалённый, защищённый... — Я тянусь за своим телефоном, уже всё просчитывая. — Сколько человек мы можем отправить туда через час?
— В этом и проблема, Босс, — Выражение лица Антонио напрягается так, как я редко видел за пятнадцать лет службы. — Мы только что получили сообщение: Семьи собираются совет сегодня вечером. Они будут голосовать о признании твоего лидерства после выхода видео.
— Пусть голосуют, — рычу я, ярость нарастает в моей груди. Семьи могут идти к чёрту. Мою дочь прячут в том месте, в том же монастыре, где грехи моего отца якобы были прощены, но на самом деле просто хранились, как боеприпасы. — Моя дочь...
— Умрёт, если мы будем действовать слишком быстро, — Голос Беллы прорезает мою ярость, как лезвие, острый и точный. Она подходит к окнам, её отражение накладывается на огни города. — Подумай, Маттео. Это именно то, чего они хотят: заставить тебя выбирать между Бьянкой и твоей властью.
— Она права, — соглашается Антонио, и что-то в его тоне заставляет меня присмотреться к нему. Он волнуется — не только о Бьянке, но и о чём-то ещё. — Если мы войдём с оружием наперевес, другие Семьи увидят в этом доказательство того, что ты потерял контроль. Они поддержат Кармина.
Мои руки сжались в кулаки. Я знаю, что они правы, но мысль о Бьянке, накачанной наркотиками, одинокой в том зловещем месте… Образы пронеслись в сознании: Джузеппе, выходящий с исповеди с той жестокой улыбкой; понимающие взгляды отца Романо; тяжесть секретов, которые могли уничтожить всё, что я построил.
Холодные пальцы переплелись с моими, и я оторвал взгляд, чтобы посмотреть на Беллу, которая смотрела на меня глазами, которые видят слишком много. Порой я задавался вопросом, может ли она разглядеть каждую мою мрачную мысль, каждый похороненный грех, просто одним взглядом.
— Что, если мы разделимся? — предложила она, и что-то в её голосе заставило мою кровь застыть.
— Что ты имеешь в виду? — спросил я, хотя уже понял. И не мог вынести того, куда вела эта мысль.
— Ты отправишься на встречу, чтобы сохранить контроль, — Её большой палец выводил узоры на моей ладони, одновременно успокаивая и нервируя. — А я пойду в монастырь с Антонио. Лишь для разведки. Никаких действий без твоего прямого приказа.
— Категорически нет, — Слова вылетели резче, чем я хотел. Мысль о ней рядом с этим местом — где всё ещё витал мрак Джузеппе, где Романо хранил свои ядовитые секреты — вызвала первобытный всплеск ярости в моей груди.
— Это разумно, — Она сжала мою руку, и я увидел тактический отблеск Джованни в её глазах. — Они ждут, что ты отправишь лучших бойцов, чтобы найти Бьянку. Они не ожидают, что ты отправишь свою жену.
— И именно поэтому это слишком опасно, — Окна отражали нас: она всё ещё в моей рубашке, я с голым торсом и свежими повязками. Мы выглядели просто. Человечно. Так, как я не мог позволить себе выглядеть.
— Опаснее, чем позволить им забрать всё, что ты построил? Всё, чем ты пожертвовал ради защиты? — Она подошла ближе, её голос упал до того тона, который каким-то образом обходил все мои защитные барьеры. — Доверься мне, Маттео. Дай мне помочь спасти нашу семью.
Нашу семью. Эти слова пошатнули меня, словно грузовик. Хрупкая девушка, которую принудили выйти за меня замуж менее двух суток назад, которая потеряла всё из-за меня, теперь считала мою сломленную семью своей. Заявила права на Бьянку, несмотря ни на что. Несмотря на все секреты, которые всё ещё были между нами.
— Босс, — тихо прервал Антонио, — нам нужно принять решение. Встреча через три часа.
Я всмотрелся в лицо жены в мягком освещении ламп: решимость в её ореховых глазах, упрямый изгиб челюсти. Она уже не та девушка, что вошла в мой кабинет неделю назад. Она стала чем-то большим, чем-то опасным, прекрасным и моим.
Но отправить её в этот монастырь... Место, где пустил корни мрак Джузеппе, где Романо десятилетиями хранил грехи ДеЛука...
— Два условия, — сказал я наконец, каждое слово напоминало капитуляцию. — Первое: ты берёшь нашу лучшую команду. Без обсуждений.
Она кивнула, облегчение осветило её черты.
— А второе?
Я обхватил её лицо своими руками, не обращая внимания на присутствие Антонио. Кожа её была тёплой, раскрасневшейся, живой, что моя грудь заныла.
— Вернись ко мне. Что бы ты там ни нашла, какие бы секреты ни открылись. Пообещай мне, что вернёшься.
Что-то мягкое отразилось на её лице — понимание, возможно, всего того, что я не произносил вслух. Того, как много я уже потерял в том месте, и как много ещё могу потерять.
— Обещаю, — сказала она.
Я поцеловал её, резко и быстро, вливая в поцелуй всё, что не могу выразить. Свой страх за Бьянку. Свой ужас от потери жены. Тяжесть секретов, которые могли уничтожить нас всех. Когда мы оторвались друг от друга, её глаза были широко распахнуты, полные сострадания.
— Иди, — прошептала она, разглаживая мои плечи руками, которые теперь знали, как стрелять, как исцелять, как любить такого монстра, как я. — Покажи им, почему ты самый опасный человек в Нью-Йорке.
— А ты? — Мой большой палец коснулся её полной нижней губы, запоминая это ощущение, на случай если оно будет последним. На случай если секреты Романо окажутся слишком разрушительными, на случай если грехи моего отца наконец настигнут, требуя плату.
Опасная улыбка изогнула её уста — та, что делала прежнюю Беллу неузнаваемой.
— А я покажу им, почему я твоя жена.
Наблюдая, как она уходит с Антонио, я старался не думать о последнем человеке, которого отправил в тот монастырь. Старался не вспоминать слова отца о семье, жертве и цене власти. Старался не представлять, какие секреты Романо может прошептать моей жене на ухо.
Потому что некоторые грехи не прощаются, независимо от того, сколько исповедей ты совершишь.