МАКС
Раздается стук в дверь.
По моему крыльцу раздаются шаги.
Я поднимаю голову от книги, которую читаю, и выглядываю в окно как раз в тот момент, когда мимо проносится тень и исчезает, прежде чем я успеваю разглядеть, кто это.
Я хмурюсь, гадая, не принес ли Шеви пакет с продуктами, как он иногда делает.
Закрыв книгу, кладу ее рядом с собой на диван, обуваюсь и открываю дверь. Мне требуется минута, чтобы заметить это, пока мой взгляд блуждает по двору, по улице, слева направо. Но когда смотрю вниз на крыльцо, то вижу знакомый предмет.
Оранжевый рюкзак.
Я сглатываю, в груди сжимается. Слышится рокот заводимого мотора, доносящийся со стороны владений Шеви, но я не обращаю на это внимания.
Я слишком сосредоточен на рюкзаке — самой ценной вещи Эллы.
Опустившись на колени, я расстегиваю молнию и заглядываю внутрь. Он почти ничего не весит.
А все потому, что внутри всего одна вещь.
Записка.
Дрожащей рукой я лезу внутрь и достаю сложенный листок бумаги. Когда открываю его, оттуда вылетает еще один прямоугольный листок бумаги и приземляется у моих ног.
Я открываю письмо, сердце бешено колотится, дыхание неровное.
И читаю.
Дорогой Макс,
Солнце не поймаешь, но нет ничего постыдного в том, чтобы гнаться за его светом.
Надеюсь, это принесет тебе свет.
Спасибо, что ты был у меня.
Обеспечь своему отцу самый лучший уход.
Я люблю тебя.
— твое Солнышко.
У меня вырывается сдавленный звук, когда я перечитываю ее записку, дважды, двенадцать раз.
Затем мое внимание привлекает другой маленький клочок бумаги, лежащий рядом с моим ботинком. Я беру его в руки и переворачиваю. И чуть не умираю, когда вижу, что это такое.
Чек.
Чек на двести тысяч долларов.
Нет.
Нет, нет, нет.
— Элла… черт. — Я вскакиваю на ноги и провожу рукой по волосам, как раз в тот момент, когда фургон, стоящий на территории Шеви, оживает и выезжает со двора задним ходом.
Я уже знаю, что это она. Уже знаю, что она меня покидает.
Ноги почти не слушаются, когда я засовываю чек в карман и пускаюсь бежать.
— Элла!
Мои ботинки вздымают камни и щебень, когда большой ржавый фургон катит по соседней улице. Она видит меня, должна видеть, как я гонюсь за ней, как бегу к ней, отчаянно пытаясь поймать ее.
Шеви стоит у своей парадной двери, когда я проношусь мимо его дома. Он качает головой, в его глазах стоят слезы.
Я продолжаю бежать.
Старый фургон с трудом взбирается на крутой холм.
— Элла! — кричу я, приложив руки ко рту, когда машина набирает скорость. — Элла!
Машина продолжает двигаться, двигатель ревет, когда девушка нажимает на педаль газа.
Она уезжает.
Уезжает, ни с кем не попрощавшись.
У меня горят бедра и болят подошвы ног, я бегу изо всех сил, догоняя ее. Постепенно сокращая разрыв.
Я бегу так, как никогда раньше не бегал. С олимпийской скоростью. С сердцем измученного, отчаявшегося человека. Как будто это последний марафон в моей жизни.
Фургон продолжает движение, а я продолжаю бежать. Не останавливаюсь. Я не могу отпустить ее. Не так, не после всего, через что мы прошли.
Она едва ли была у меня. У меня почти не было шанса любить ее.
Та дождливая ночь на поляне не станет нашей лебединой песней. Я отказываюсь отпускать ее, не попрощавшись по-настоящему, не обняв ее еще хоть раз, не поцеловав в последний раз, черт возьми.
Нет, нет, нет.
— Элла! — кричу я, мое сердце колотится в такт шагам, дыхательные пути сужаются, когда кислород пытается заполнить мои легкие. Я пытаюсь добраться до своей чертовой девушки, пока она не потеряна навсегда. — Солнышко!
Фургон уносится все дальше вперед, двигаясь все быстрее, оставляя меня позади.
Кажется, что моя грудь вот-вот разорвется, силы покидают меня.
Я не могу ее догнать.
Она слишком далеко.
Она уезжает.
С задыхающимся воем мои ноги наконец-то замирают, и я падаю на колени в гравий, вдыхая и выдыхая, каждый вдох без нее — вдох без цели.
Я смотрю на простор пыльной, пустынной дороги, а фургон становится все меньше и меньше.
Я кричу, воплю, рычу в своей агонии на солнце, горе льется из моих глаз и струится по щекам.
Встаю на ноги, разрываясь на части и умирая внутри, пинаю груду камней и сжимаю в кулак свои волосы.
А потом…
Замираю.
Я моргаю, дыхание застревает в горле.
Вспыхивают красные тормозные огни. Фургон резко останавливается.
Я снова задыхаюсь, на этот раз от неверия. Сердце бешено колотится, а ноги начинают двигаться. Медленная, осторожная пробежка переходит в стремительный бег, когда я вижу, как Элла выскакивает со стороны водителя, глядя на меня с расстояния в несколько ярдов.
Дверь распахнута.
Она вскрикивает.
И бежит.
Бежит ко мне, слегка прихрамывая, и я бросаюсь вперед с новой силой, адреналин бурлит в моей крови, надежда теплится в груди.
— Элла!
— Макс, — задыхается она, пространство между нами сокращается. Расстояние сокращается.
— Элла.
Мы встречаемся, и она бросается ко мне, обвивая ноги вокруг моей талии, а я падаю на колени, крепко обнимая ее.
— Макс… Макс, — рыдает она у меня на шее, обеими руками вцепившись в мои волосы. — Мне жаль.
Я целую каждый дюйм ее залитого слезами лица, плача вместе с ней.
— Боже, Солнышко. Я думал, что больше не увижу тебя.
— Я… я не смогла… Я видела, как ты бежал, и… подумала о том дне, когда отец увез меня. Я не могла оставить тебя, не попрощавшись. Только не снова. — Моя шея заглушает прерывистый, скорбный плач, когда она дрожит в моих объятиях.
— Элла… я не могу принять эти деньги, — выдавливаю я из себя, крепко сжимая ее. — Я не могу. Это слишком много. Не смей оставлять меня с этим.
— Возьми их, — плачет она. — Пожалуйста.
— Нет… деньги — ничто без тебя. Моя жизнь — ничто без тебя.
Она качает головой.
— Ты нужен своему отцу, Макс. Вы нужны друг другу.
— Ты нужна мне.
Мы плачем вместе посреди дороги, оба в руинах.
Прижавшись губами к моему воротнику и обхватив меня руками, она прерывисто выдыхает:
— Ты мне тоже нужен. Ты всегда будешь мне нужен, но… я не могу остаться.
Боль.
Острая, неистовая боль обрушивается на меня.
Опустошение соперничает с осознанием, и оба они проникают в меня, пока я сжимаю ее, чувствуя, как ее мягкие волосы просачиваются сквозь мои пальцы.
— Солнышко…
— Я не могу, Макс, — всхлипывает она. — Я не могу остаться. Я должна уйти. Даже если это больно, очень больно, я должна это сделать. Мне нужно понять, кто я за пределами этого города. За пределами всей этой трагедии.
Я думаю обо всем, через что она прошла. Какой разбитой она была. Какой потерянной.
Думаю о ее мечтах, о ее драгоценных, выстраданных мечтах, которые она заслуживает осуществить.
Лошадиная ферма в Мичигане. Звездное небо, сияющее над ней. Тихая, простая жизнь в своем фургоне с любимыми книгами. С ветром в волосах, когда она скачет на своей любимой лошади.
Спокойная жизнь.
Жизнь вдали от всей этой боли, от всех этих печальных напоминаний.
Она не может остаться.
А я не могу уйти.
Я позволяю слезам стекать по моим щекам и капать на ее волосы.
— Я понимаю, Солнечная девочка. Я все понимаю, — выдавливаю я слова, отстраняясь и прижимаясь губами к ее лбу, в то время как мое сердце сжимается где-то между ребер. — Я знаю, что это то, что тебе нужно, — говорю я ей с сокрушительным поражением. — Мне просто нужно было поймать тебя в последний раз.
Ее лицо искажается, щеки раскраснелись и стали мокрыми, все ее тело безудержно дрожит.
— Прости меня, Макс. Мне так жаль. Я просто… Это слишком. Мне нужно время… время… чтобы исцелиться…
Я притягиваю ее к себе, глажу по волосам.
— Черт, — бормочу я ей в висок, прижимая ее к себе еще крепче. — Я знаю.
Я знаю. Я, блядь, знаю.
Это чертовски больно, но я знаю, что это правильно. Я знаю, что это то, что ей нужно, и я никогда не встану на пути ее стремления к покою.
К свету.
Даже если этот свет — не я.
— Смени номер, — выдавливаю я из себя, каждое слово как кинжал вонзается в мои внутренности. — Я умоляю тебя. Смени свой номер и удали мой, потому что, клянусь, я буду звонить тебе в минуты слабости.
Элла кивает, всхлипывая в моих объятиях.
— Не позволяй никому говорить мне, где ты. Заставь их пообещать тебе. Я приду за тобой, Элла. Клянусь Богом, я приду за тобой и никогда тебя не отпущу.
— Хорошо, — плачет она. — Хорошо.
— Я так тебя люблю.
— Я тоже люблю тебя, — прерывисто шепчет она. — Я люблю тебя, Макс.
Это первый раз, когда она произносит эти слова вслух.
И произносит их на прощание.
Каждая частичка меня вянет и увядает, как засохшая роза под палящим солнцем. Я разрушаюсь, лепестки опадают, уносимые ветром.
— Уходи, — с трудом выдыхаю я, отстраняясь. — Уходи, Солнышко.
— Макс. — Она прижимает меня крепче, целуя мою шею, щеку, волосы.
— Пожалуйста, — умоляю я. — Живи хорошей жизнью, Элла. Самой лучшей жизнью. Знакомься с новыми людьми, учись пускать «блинчики», наблюдай каждый восход и каждый закат. Найди мост и бросай палочки в ручей. Танцуй. Танцуй, независимо от того, кто смотрит. Читай как можно больше книг, составляй списки, пей «Доктор Пеппер» и катайся на лошадях до тех пор, пока не сможешь перевести дух. — Я беру ее лицо в ладони и в последний раз целую в губы. — И думай обо мне. Возьми меня с собой куда бы не пошла, — умоляю я, боль пожирает меня заживо. — Не отпускай меня, Солнышко. Никогда не отпускай нас.
Кивая сквозь слезы, она сжимает мои плечи, в ее изумрудных глазах светятся новые приключения, новые мечты, новый шанс в жизни.
— Не отпущу, — шепчет она в ответ, сжимая меня в последний раз. — Я никогда не отпущу тебя. И может быть… — Элла вытирает глаза, глядя мне в глаза. — Может быть, однажды я снова найду тебя. Может быть… мы найдем друг друга.
В ее словах теплится надежда.
Надежда на то, что когда-нибудь, может быть, мы встретимся в нужное время. Судьба вернет ее ко мне, точно так же, как это произошло через десять лет после того, как я впервые увидел ее улыбающееся, прекрасное лицо.
— Да, — выдыхаю я. — Может быть, когда-нибудь. — Я отстраняюсь и делаю шаг назад, потирая ладонями щеки и челюсть. Затем делаю рваный вдох и произношу свое последнее прощание. — Живи, Солнечная девочка.
Нерешительно, медленно она отступает, направляясь к фургону, все еще кивая, словно напоминая себе, что это правильно. И, бросив последний пронзительный взгляд, она разворачивается и бросается прочь, ее рыже-каштановые волосы развеваются у нее за спиной.
Прежде чем заскакивает внутрь, я окликаю ее.
— Элла.
Она поворачивается. Наши глаза встречаются.
— Спасибо.
Я достаю из переднего кармана чек, который она оставила для меня.
Ее последний подарок.
Второй шанс для меня. Для меня и моего отца.
Она смаргивает слезы и улыбается грустной, знакомой улыбкой.
— Не за что.
Элла запрыгивает на водительское сиденье, бросив на меня прощальный взгляд, и я смотрю как фургон увозит с собой девушку, которую я люблю. Смотрю, как она уезжает, исчезая за холмом и оставляя меня позади.
Я падаю на колени, как только она исчезает из виду.
Разбитый и обессиленный, я разваливаюсь на части посреди дороги, пока мимо пролетают машины, сигналят, объезжают меня зигзагами, люди кричат, чтобы я убирался с улицы. Я их почти не слышу. Это все фоновый шум. Отдаленный гул.
Я сижу там до тех пор, пока день не сменяется ночью, а минуты не превращаются в часы.
Дневной свет меркнет. Небо темнеет.
А я просто сижу там…
Наблюдая, как садится солнце.
«Прощай?.. О, нет, пожалуйста. Разве мы не можем просто вернуться на первую страницу и начать все сначала?»
— «Приключение Винни-Пуха», анимационный фильм компании «Уолт Дисней», 1977 год.
«Как поймать солнце» шаг четвертый: Дождаться рассвета
С восходом солнца появляется шанс начать все сначала.