Одна из мам — молодая женщина в строгом сером костюме — не выдержала и решительно направилась к Лю Фан.
— Госпожа Лю, здравствуйте! — заискивающе улыбнулась она, преградив девушке дорогу. — Вы меня, наверное, не знаете, я мама Фен Нин [1]. Наши дети учатся в одной группе.
— Здравствуйте, — сдержанно кивнула Лю Фан. Не зная, чего ожидать, девушка заметно напряглась. — Чем я могу вам помочь?
— Видите ли… — не переставая улыбаться, замялась женщина. — Нин на днях простудилась и, к сожалению, пропустила выступление. А сегодня она увидела в Вейбо [2] у Ван Гана видео, где дети из их группы угощаются вашими пирожками с боярышником. С тех пор только о них и говорит. Простите за беспокойство, но я хотела бы узнать, не могли бы вы приготовить для нас немного? Я, конечно, покрою все расходы и ваши хлопоты.
Прежде чем Лю Фан успела обдумать эту неожиданную просьбу, к ним приблизились еще две мамы.
— Да-да! И нам! — подключилась к разговору одна из них. — Мой Сяомин [3] тоже как попробовал, только и говорит о ваших вкусных пирожках.
— Моя Сюэ [4] тоже не смогла прийти на выступление, неудачно упала накануне, — подхватила ее слова вторая женщина. — Но увидела видео на странице Ван Гана и попросила меня приготовить такие же пирожки. Я пересмотрела все кулинарные сайты, так и не нашла ничего похожего. Госпожа Лю, будем вам очень признательны, если вы сможете нам помочь.
Лю Фан растерялась от такого напора.
— А кто это — Ван Ган? — рассеянно спросила она.
Что такое «Вейбо» и «видео», Лю Фан уже представляла. Баоцзы любил показывать ей в телефоне короткие ролики, похожие на ожившие фотографии. Но кто такой Ван Ган? И как он связан с ее пирожками?
— Вы не знаете Ван Гана? — почти в унисон воскликнули все три мамы.
— Это же один из самых известных в стране кулинарных блогеров.
— Настоящая знаменитость. Его младший брат ходит в одну группу с нашими детьми.
Мама Фен Нин, понизив голос до доверительного шёпота, добавила:
— Говорят, он пропустил выступление и приехал к самому концу соревнований. Провожая брата в столовую, он попробовал ваш пирожок. Сразу вытащил телефон и записал обзор. Даже имя ваше упомянуто. Сказал, что ничего вкуснее в жизни не ел.
Мама мальчика по имени Сяомин достала из сумочки телефон и легким движением пальца запустила видео.
— Взгляните, это же о вас?
На экране крупным планом показывали довольные лица сидящих в столовой детей. Затем камера сместилась на молодого парня с ярко-розовыми всклокоченными волосами. Он с таким наслаждением ел пирожок, щедро расхваливая его вкус, что даже у Лю Фан невольно потекли слюнки.
— …поверьте, лучшее лакомство на свете. Смотрите, как дети счастливы. Рецепт, к сожалению, засекречен, но я, Ван Ган, постараюсь его разузнать.
За кадром раздался звонкий, до боли знакомый Лю Фан голосок.
— Это моя мама плиготовила, — важно сообщил малыш.
— Юань Баоцзы, пирожки твоей мамы и моей — это как небо и земля! — в ответ заявил один из сидящих рядом ребят.
На этом видео закончилось. Лю Фан застыла в немом изумлении. Женщина с телефоном задержала взгляд на экране.
— Уже больше миллиона просмотров, — рассмеялась она. — Госпожа Лю, вы теперь знаменитость. Не думали открыть собственное дело? Уверена, желающих заказать ваши пирожки будет море!
— Я... мне нужно посоветоваться с мужем, — наконец выдавила из себя Лю Фан. — Если можно, завтра дам вам ответ.
Попрощавшись, девушка быстрым шагом направилась в сторону дома. Мысли в ее голове смешались.
Собственное дело? Зарабатывать своим трудом? Это же та самая возможность, о которой она мечтала, каждый день стоя у плиты и размышляя о будущем.
Но страх и неуверенность тут же подняли голову.
Как к этой идее отнесется ее муж? Где взять деньги? Справится ли она?
Выйдя из лифта, вместо того чтобы открыть ключом свою дверь, Лю Фан постучала в соседнюю. Сестра Цинь говорила, что сегодня до вечера она будет дома. До возвращения мужа с работы было еще много времени, а девушке отчаянно нужен был совет и поддержка.
— Сестра Лю, ты такая бледная! Что случилось? — встревоженно спросила соседка, наливая Лю Фан чашку ароматного чая.
Взволнованно торопясь и сбиваясь, девушка пересказала ей недавние события. Чем дольше Цинь Жуйси слушала, тем ярче загорались ее глаза.
— Послушай меня, сестра Лю, — мягко сказала она, стоило Лю Фан закончить рассказ. — Ты же все равно домохозяйка, верно? Почему бы не готовить не только для своей семьи, но и на заказ? Тем более сама судьба помогла тебе с рекламой. Можно брать маленькие заказы от друзей и знакомых. Потом, глядишь, дело пойдет в гору. У тебя появятся собственные деньги. Не придется ни у кого просить и чувствовать себя обязанной.
Ее слова падали на благодатную почву. Мысль о том, что она сможет на свои собственные деньги покупать сыну игрушки или мужу новую одежду, казалась Лю Фан волшебной.
[1] Нин — детское «молочное» имя ребенка, переводится с кит. «мирная, спокойная»
[2] Вейбо — (Weibo) популярная в Китае соцсеть. Платформа для микроблогинга, где пользователи публикуют короткие сообщения, фотографии и видео.
[3] Сяомин — детское «молочное» имя ребенка, переводится с кит. «маленький восход»
[4] Сюэ — детское «молочное» имя ребенка, переводится с кит. «снег»