Отвергнутая. Хозяйка кофейного дома

Глава 40

— Да в том же Ярдене наверное есть уже этот ваш… коникрюр! — отмахнулась Урсула.

— Конфитюр, — поправила я. — Джем.

— Ага, — выражение лица служанки говорило о том, что она…

— Ты понятия не имеешь, что это такое, — усмехнулась я.

— Я просто не интересовалась, — насупилась служанка.

— Ты бы встречала в магазинах, если бы он продавался, — заметила я.

— Так значит, и не нужен конфрирюр ваш никому! — фыркнула служанка. — Что это вообще такое?

Я как могла попыталась объяснить.

— Растертые и вареные ягоды с сахаром? — не поняла Урсула.

— Или плоды, — добавила я. — Яблоки, груши. Хотя здесь понадобится агар-агар для застывания, — пробормотала уже себе под нос.

Но море давало надежду, что и агар-агар найдется. Изготавливали его из водорослей. А вот в существовании нужной технологии в этом мире я сомневалась. Но сделать агар-агар я могла и сама.

Да, сложно. Да, может не получиться. Но возможно! Так что я попробую. Главное, чтобы водоросли подошли.

Там есть две разные технологии, которые зависят от сорта водорослей. И…

— Зачем ягоды с сахаром мешать? — фыркнула служанка, вновь прервав мои размышления. — Они и без того сладкие! А так только дороже стоить будет. Этот кар-кар еще. Его что, вороны делают? — Урсула насмешливо уставилась на меня. — Ой, придумаете, конечно, леди, — отмахнулась она.

Я изумлённо уставилась на Урсулу. Она решила что мой рецепт полная чушь! А ведь в моем мире конфитюры и джемы занимают достойное место в кулинарии. И они очень популярные, я бы даже сказала привычные, обыденные продукты.

Булочки с джемом, намазки на торты, да просто бутерброд с утра сделать!

Но сейчас, в глазах Урсулы, я была настоящей идиоткой, которая ни готовить, ни заниматься бизнесом не должна. Ни под каким предлогом.

— Вы бы лучше мужа себе поискали хорошего, — подтвердила мои мысли Урсула. — А кар-кары и кафрирнюры из головы выкиньте. Только время потратите и силы зазря.

Я не нашлась что ответить.

Да и зачем спорить? Переубеждать. Вот уж действительно потраченные зазря силы и время.

Лучше я их пущу на действительно важные дела. Например, конфитюрный бизнес открою и делом покажу, что я права!

А пока что…

Я достала книгу из тайника, собираясь осмотреть. Полистать. И на дне коробки заметила бархатную тряпочку, в которую было что-то завернуто.

— Так, а это что? — заинтересованно пробормотала я.

Осторожно коснулась свертка, и по коже пробежали мурашки. Странное ощущение.

Нечто подобное было, когда я свиток магии огня откладывала.

Только там кожа вибрировала, будто я шмеля схватила. А здесь было ощущение похожее, но слабее. Словно отголосок.

Еще что-то магическое?

Я развернула тряпочку.

— Ух ты! — воскликнула Урсула, не сдержавшись.

Нашему взору открылось драгоценное украшение.

Обрамленный золотом розовый алмаз на толстенной цепочке. Наверное, чтобы от собственного веса медальон не свалился с шеи владелицы.

Украшение тускло переливалось. Я бы не сказала, что оно невероятно красиво, скорее грубовато. Но драгоценность притягивала, манила к себе. Было в этой тяге что-то колдовское, словно украшение было зачаровано.

Но недостаточно сильное, чтобы я не вернула кулон на дно ящичка. Пусть и с некоторой неохотой.

— Так мы богаты, — рассмеялась я.

— Скажете тоже, — буркнула Урсула, недоверчиво вглядываясь в украшение. — Почему его тетка ваша спрятала?

— Чтобы не украли?

— Почему не носила?

— Чтобы… не украли?

— Почему от брата скрыла?

— Чтобы… погоди, почему ты решила, что отец не знал?

— Да потому как бросил в этом доме драгоценности! — буркнула Урсула. — Не забрал, когда померла сестрица. Это ведь наследство Бьянки и Неро. Пусть не себе, но им-то должен был отдать. Пусть не прямо сразу, но как подрастут!

— Да… — протянула я.

А ведь Урсула права. Что-то тут было не так. Сокровище-то наше с подвохом!