— Виктория, Виктория… — чей-то голос доносится издалека.
Меня бьет мелкая дрожь. Я чувствую, что лежу на холодной земле, но не могу пошевелиться.
— Вика! — знакомый голос звучит четче. — Очнись!
— А? — я с трудом разлепляю веки и вижу Роберта.
— Ты в порядке?
Он выглядит встревоженным и растерянным.
— Что случилось? — мямлю я, облизывая пересохшие губы. — Мы дома?
— Не совсем…
— Что? — я резко сажусь и взволнованно озираюсь.
Нас окружает густой лес.
— Это что? — недоумеваю я. — Где мы? Боже, я так и думала. Нас занесло не пойми куда.
Я вскакиваю на ноги и лихорадочно осматриваюсь. Кругом только лесная чаща, ни тропинки, ни просвета.
— Успокойся, — бурчит Роберт.
— Да как тут успокоишься? — я всплескиваю руками. — «Пока не проверим, всё равно не узнаем», — напоминаю я ему его же слова. — Вот и проверили. Теперь мы неизвестно где. А всё потому, что кто-то не захотел проверить портал перед использованием.
— То есть я виноват? — возмущается Роберт. — Я, между прочим, совершил научное открытие! Порталы в другие миры — это же невероятно, Виктория! Хотя кому я рассказываю. Гадалке этого не понять.
— Ну, знаешь ли, — я складываю руки на груди. — Может, я и не разбираюсь в твоих науках, но артефакт тебе раздобыла именно я! И спасибо за свое научное открытие ты должен сказать и мне тоже!
Роберт усмехается, а затем и вовсе смеется.
Я резко отворачиваюсь и смотрю в чащу. Внутри всё клокочет.
Вот и доставай этим ученым артефакты, чтобы потом тебя еще и попрекали твоей профессией.
— Эй, ребятки, — раздается незнакомый голос. — Вы чего это тут делаете?
Из зарослей выходит старик в зеленом плаще.
— Вы кто такие?
— Мы? — мы с Робертом переглядываемся. — А мы вот заблудились.
Я добродушно улыбаюсь, решая не выдавать лишнего, пока не выясню, где и в каком мире мы находимся.
— Не могли бы вы нас вывести к населенному пункту, дедушка?
— Выведу, конечно, — старик смягчается. — Вы из этих, что ли, ряженых?
— Каких ряженых? — подает голос Роберт.
— Ну, эти, которые в маскарадные костюмы наряжаются, по лесу бегают, да мечами машут.
— Ролевики? — уточняю я.
— Точно, ролевики, — старик усмехается, окидывая нас взглядом.
Тут я вспоминаю, что на мне платье Камалии, и улыбаюсь.
— Дедушка, а вы кто?
— Я? Да лесник я. Видел, в лесу что-то вспыхнуло. Думал, молния. Хотя и туч на небе нет. Прихожу, а тут вы. Только нельзя вам тут, ребятки. Охраняемая зона эта. Пойдемте, я вас выведу.
Дед машет рукой и идет через чащу. Я подбираю подол и бегу за ним. От волнения сердце стучит быстро и гулко. Хочется спросить дедушку, в какой стране мы находимся. Но мало ли, что он о нас подумает. Вдруг примет за сумасшедших?
Через несколько метров показывается тропинка, а через минут десять мы выходим к деревянному домику на опушке. Я ахаю, увидев рядом внедорожник.
— Внучок! — зовет дед, взбираясь на крыльцо.
Из дома выглядывает кучерявый светловолосый парень. Увидев нас, он широко улыбается, чем напоминает мне Отиса. Сердце сжимается от нахлынувших воспоминаний, но я отгоняю это чувство.
— Васька, — говорит дед, — тут потеряшки. Ты ведь в город поедешь. Подбрось-ка их по пути.
— Конечно, деда. Чего не подбросить-то.
Васька подмигивает мне, но, встретив суровый взгляд Роберта, быстро сникает.
В машине тепло. Мы с Робертом сидим на заднем сиденье и бросаем друг на друга недовольные взгляды. Васька без умолку болтает, рассказывая лесные байки.
Через час мы въезжаем в город. Я прилипаю к окну, не веря своим глазам. Это мой родной город.
— А вас точно здесь оставить? — спрашивает Васька, глядя на серые пятиэтажки на самом краю города.
— Здесь! — уверенно говорю я.
— Я тоже здесь, — бормочет Роберт и вылезает из машины.
— Ну, удачи вам тогда. Не теряйтесь больше.
Васька подмигивает мне и уезжает. Мы с Робертом остаемся во дворе спального района.
— Ты здесь живешь? — удивляется Роберт.
— Снимаю квартиру.
— Еще и снимаешь, — бормочет он. — М-да.
— Ой, кто бы говорил, — фыркаю я и иду к подъезду. Роберт идет за мной. — У тебя будто лучше.
— Лучше, — коротко говорит он.
— А чего же ты тогда за мной идешь?
— Так я в другом городе живу. Не здесь. Просто это единственные координаты, которые я смог подсмотреть в журнале Отиса.
— Какие координаты? — останавливаюсь у двери.
— Так он записывал все сведения к себе в журнал. Кто, откуда, когда прибыл. Всё с точностью до координат. Я себя не успел найти в списке, только тебя. Вот и решил взять твой город.
— Ну, спасибо, — бурчу я и вставляю ключ в замок. К ужасу, он не подходит.
— Что такое? — Роберт заглядывает мне за плечо.
— Не подходит.
— Похоже, тебя тут не ждут.
— Да ну тебя.
Я нажимаю на звонок, затем стучу. Через несколько минут дверь со скрипом открывается. На пороге стоит девушка с ребенком на руках.
— Вам кого? — спрашивает она.
— А вы кто? — недоумеваю я. — И почему в моей квартире? И почему ключ не подходит?
Она окидывает меня взглядом, укачивая на руках капризничающего ребенка.
— Виктория? Вы Виктория?
— Да! — воодушевленно киваю. — Вы меня знаете? Я тут живу. Точнее, жила. Снимала эту квартиру. Наверное, нужно позвонить Лидии Юрьевне, хозяйке квартиры…
Девушка вдруг скрывается за дверью и через мгновение выкатывает в подъезд мой синий чемодан на колесиках.
— Лидия Юрьевна сказала, если эта «рыжая плутовка» появится, передать вам ваш «саквояж». «Рыжая плутовка» — это вы, я так понимаю?
— Видимо, да, — тихо говорю я.
— Вот и ладно. До свидания.
Дверь захлопывается перед моим носом. Я шумно выдыхаю и тащу чемодан на улицу. Роберт молча идет следом.
— И вот ради этого ты так стремилась вернуться? — говорит он, когда мы выходим на улицу.
Я не отвечаю, гордо поднимаю голову и иду к остановке. Внутри — пустота, но лицо остается невозмутимым.
Проходит три недели с нашего с Робертом возвращения. Я всё это время живу у него, в его городе, и он постоянно ворчит.
— Ты сам меня пригласил, — напоминаю я, когда он утром опять бухтит, что я слишком долго занимаю ванную, и он из-за этого опаздывает в свой научный институт.
— Да, пожалел тебя на свою голову. А теперь терплю неудобства.
— Ишь какой капризный.
— И я тебя звал всего на пару дней, Виктория. А ты тут живешь уже почти месяц…
— Роберт, а не пора ли тебе на работу? — спешно меняю тему. — Ко мне скоро клиентка придет.
— Клиентка? Ты еще и людей водишь в мою квартиру?
— Мне нужно на что-то жить. Если хочешь, чтобы я быстрее съехала, не ворчи и дуй на работу.
Роберт закатывает глаза и уходит.
«Вот ведь зануда», — бормочу я, когда дверь закрывается.
Я уже не раз пожалела, что поехала с ним. Но выбора не было, идти было некуда. Кто ж знал, что он окажется таким тяжелым человеком в быту. Хотя квартира у него хорошая — небольшая, но уютная.
Возвращаюсь в гостиную и смотрю в окно на высотки. На улицах кипит городская жизнь. Пешеходы торопливо бегут по тротуарам, машины несутся кто куда.
Раньше я любила эту суету, но после тихого и уютного домика Леонарда, вся эта городская суматоха вызывает раздражение.
А Леонард…
Я думаю о нем каждый день. Однажды он мне даже приснился. Ровно на третьи сутки после возвращения. Во сне Леонард насмешливо улыбался и укорял меня, что он, вообще-то, меня не отпускал. Сон был настолько реальным, что проснулась я взволнованная и целый день ходила сама не своя. А ведь он говорил, что я не смогу никуда уйти, пока он меня лично не отпустит. Но я ведь здесь — дома, в своем мире. Значит, слукавил Леонард. Иначе не смогла бы я так легко пройти через портал.
Мой взгляд падает на новую колоду карт на столе. Старая не пережила путешествие через портал — рассыпалась в пепел. Жаль. Хорошая была колода, рабочая. И я так и не узнала, какую карту вытащила для Отиса. Что их ждет с Элизабет? А Леонарда с Катрин? Теперь это навсегда останется для меня загадкой.
Или нет?
А что если…
С волнением беру карты в руки. Перетасовываю их, как за окном что-то сверкает. Я вздрагиваю. На небе сгущаются черные грозовые тучи.
Выдыхаю, снова тасую колоду, и снова вспышка за окном. Я поднимаю взгляд. Меня что-то смущает во всем этом. Снова вспышка, и тут до меня доходит. Грома нет. Разве такое возможно?
Прилипаю к стеклу, наблюдая, как молнии рассекают небо, но ни грома, ни дождя.
Звонит телефон.
— Алло?
— Виктория? Это Ксения. Вы сегодня должны были мне погадать, но на улице такая погода. Просто ужас. Мы могли бы отложить нашу встречу?
— Да, конечно, — соглашаюсь я, но мысленно ворчу. Такими темпами я никогда не съеду от Роберта.
Убираю карты и полдня наблюдаю за странной погодой. Она вызывает у меня дурные предчувствия.
Поздно вечером возвращается Роберт.
— Что за странная погода была сегодня? — спрашиваю за ужином.
— Почему странная?
— Молнии были, а грома нет. Тучи были, а грозы нет.
Роберт вскидывает бровь и смотрит на меня, как на дурочку.
— Окна с шумоизоляцией, Вика.
— С шумо…
Роберт смеется, а я поджимаю губы.
— И гроза была, — продолжает он. — В другой части города. Просто здесь только краешек тучки прошел.
— Ну и прекрасно.
Я начинаю убирать со стола, а он все смеется. Но смех обрывается, когда в дверь раздается звонок.
Мы смотрим на часы — десять сорок пять. Кто ходит в гости в такое время?
— Ты ждешь кого-то? — тихо спрашивает Роберт.
— Нет, а ты? — шепчу я.
Роберт качает головой и на цыпочках выходит в прихожую. Я следую за ним.
— А если нас нашли? — еле слышно лепечу я.
— Кто?
— Люди короля. Суб'баи…
Роберт оглядывается и одаривает меня скептическим взглядом.
— Нет. Они не смогли бы открыть портал. Я хоть и оставил свои записи…
— Ты оставил записи? — ужасаюсь я.
— Времени не было всё собрать. Ты знаешь, сколько их там? На три чемодана. Да не волнуйся, в том мире нет никого, кто мог бы разобраться в моих каракулях.
— А если есть?
— Да кому мы нужны? Им что, дезер'р мало? У них своих вон сколько.
Роберт смотрит в глазок и тянется к замку.
— Стой, — испуганно шепчу я. — Кто там?
— Успокойся. Это соседка.
На пороге появляется миловидная женщина в круглых очках и с густой копной светлых волос.
— Роберт, здравствуйте! Вы вернулись!
— Да, уже недели три. Здравствуйте, Валентина…
— Где же вы были так долго? На научную конференцию ездили? Я вас потеряла, — она хихикает и пытается протиснуться в квартиру. — Я вот тоже только с симпозиума вернулась, дай, думаю, зайду к соседушке. Вот, пирога вам принесла…
Женщина замолкает, заметив меня.
— Ой, а это кто, Роберт? Ваша… родственница?
— Нет, Валентина. Это моя знакомая.
— Знакомая, значит, — женщина шумно втягивает воздух. Приспустив очки, окидывает меня удивленным взглядом. И вздернув курносый носик, выдает: — Ну-ну.
Затем стремительно выходит из квартиры вместе со своим пирогом.
— Валентина? Куда вы? — Роберт растерянно выглядывает в подъезд. — А как же пирог?
— Я готовила его для вас, Роберт. А не для ваших… кхм… знакомых.
— Вика, — ворчит Роберт. — Ну, спасибо.
— Что? — непонимающе смотрю на него.
— Из-за тебя на меня обиделась прекрасная женщина.
— Это твоя девушка?
— Нет. Валентина просто соседка. Ученый, океанолог. Умнейшая женщина.
— Ну да, ну да, — улыбаюсь я. — Просто соседка. И ходит к тебе поздними вечерами с пирогами.
— Не понимаю, о чем ты.
— Хочешь, погадаю на нее?
— Вика, ну какое гадание, — он закатывает глаза. — Лучше пойду извинюсь перед ней.
Он надевает тапки и уходит, ворча:
— Обидеть такую женщину…
Я закрываю дверь и возвращаюсь на кухню.
Снова стук в дверь.
— Роберт? Ты так быстро? — я распахиваю дверь. — Передумал насчет гадания…
Слова застревают в горле. Меня будто окатывают ушатом ледяной воды.
На пороге стоит высокая, широкоплечая фигура в длинном плаще. От взгляда льдисто-синих глаз по спине бежит мороз.
— Виктория, — раздается низкий, угрожающий голос.
— Леонард?