За день до аукциона
Вдох. Глубокий выдох. Мой взгляд прикован к мишени. Палец мягко касается спускового крючка. Выстрел. Пуля точно в "яблочко". Повтор. Вдох, глубокий выдох. Снова выстрел. Словно в замедленной съёмке, вижу, как свинец прорезает воздух, неотвратимо летит к цели. И снова — центр мишени. Дерево изрешечено дырами, словно его прогрыз ненасытный жук. Это не просто прихоть, это необходимость. Инстинкт самосохранения, вбитый в меня с детства. Без этих умений я не выживу. Просто перестану существовать, превратившись в пыль под ногами тех, кто сильнее.
— Доброе утро начинается не с кофе?
Резко поворачиваю голову. Алекс. Моя сестра. Как всегда, она возникла словно из ниоткуда, бесшумно, как дикая кошка. Кажется, её призвание — подкрадываться.
— Какое кофе в нашем мире, Алекс? — отвечаю с лёгкой, натянутой улыбкой. В нашем мире настоящая бодрость приходит только от осознания того, что ты ещё жив. Нужно всегда быть начеку, всегда быть готовой к удару.
— Смотри, как нужно!
Алекс приседает на корточки. Движение отточено до автоматизма. Из закреплённой на лодыжке кобуры, искусно спрятанной под джинсами, она мгновенно извлекает нож. Лезвие блеснуло сталью в тусклом свете тира. Идеально сбалансированный, острый, смертоносный инструмент.
— Это оружие намного опаснее, — хитро улыбается Алекс, играя ножом между пальцами. — В нем больше неожиданности. Никто не ждёт, что ты умеешь так бить точно в цель!
Резкий взмах. Клинок с молниеносной скоростью вырывается из её руки. Свистящий звук рассекает воздух, и нож с невероятной точностью вонзается в центр мишени, покачиваясь от силы удара.
— Вуаля! — она улыбается, вскидывая брови. В её взгляде — чистый азарт.
Шутливо толкаю её в плечо и подхожу к мишени. Выдергиваю нож. Его рукоять приятно холодит ладонь. Становлюсь на то же место, повторяю за Алекс движение. Нож свистит в воздухе, но летит мимо цели, вонзаясь в дерево чуть правее.
— Видишь? Видишь? Нужно больше тренировок! — хвастается она, неотрывно наблюдая за мной.
— Ты позёрка!
Заливаясь смехом, наблюдаю за тем, как Алекс с гордостью выпячивает грудь. Её голубые глаза, точь-в-точь как у меня, искрятся озорством и весельем. Рыжие волосы собраны в высокий хвост, открывая её милое, овальное лицо. Когда она гордится, румянец проступает на её бледной коже, а россыпь веснушек становится ярче.
— Если честно, я пришла за другим! Отец ждёт! Звал нас на завтрак!
Веселье как рукой снимает. Отец. Я прекрасно знаю, что мы будем обсуждать за завтраком. Как всегда. Мою помолвку с Никитой Швец. Мужчиной, старше меня на двадцать лет. Отцу плевать на эту разницу. Главное — деньги, влияние и те связи, которые принесёт ему этот союз. Меня передёргивает от одной мысли о нем.
Никита Швец… Он как хищник, затаившийся в тени. Невысокий, плотный, с вечно сальным взглядом, скользящим по мне, словно ощупывающим. От его приторных комплиментов и нарочито нежных прикосновений по спине мурашки бегут. Он смотрит на меня так, словно я — кусок мяса, выставленный на продажу. И я вижу, как в его глазах загорается алчный огонёк, когда он вспоминает, что я до сих пор невинна.
Отец… Он тщательно оберегал меня и Алекс от мужского внимания, ограждал от любых контактов, будто боялся, что мы "опустимся до уровня матери". Его болезненная одержимость "чистотой" дочерей превратилась в тюрьму для нас. Кажется, он считает, что девственность — лучшая гарантия моей покорности в браке с Никитой.
Обхватив мою ладонь своей, Алекс потянула меня за собой, и я безвольно последовала за ней. Её хватка была удивительно сильной, словно в любой момент она была готова защитить меня от невидимой опасности.
— Он будет в ярости, если мы опоздаем, — шепчет она, ускоряя шаг и лавируя по бесконечным коридорам нашего особняка.
Иногда мне казалось, что это не дом, а настоящий стратегический объект, какой-то огромный муравейник, наполненный комнатами, каждая из которых скрывала свои секреты. Здесь всегда было полно людей отца, его приближенных из «Братвы». Куча мужчин — солдаты, телохранители, криминальные типы — они все постоянно ощупывали нас взглядами, оценивая с головы до ног, но никто не смел подойти ближе, заговорить или, тем более, прикоснуться. Они прекрасно знали: стоит лишь коснуться пальцем дочерей босса русской мафии, и ты — ходячий мертвец.
Да и, честно говоря, у меня не возникало особого желания, чтобы эти типы ко мне приближались. Их лица казались настолько необремененными интеллектом, что я просто не представляла, о чем с ними можно разговаривать. Единственное, что, казалось, их занимало, — это животный секс. Но даже эта перспектива не вызывала во мне ни малейшего интереса. Порой мне казалось, что отец намеренно окружил себя самыми отталкивающими мужчинами на свете.
И этот Никита… Меня пробирает дрожь при одной мысли о нем. Я надеюсь, что после свадьбы у меня получится сбежать и начать новую жизнь, где-нибудь далеко, где меня никто не знает. Пусть он и дальше думает, что я покорная, смирилась со своей участью, что я тихая и послушная девочка. Он глубоко ошибается.
Наконец, Алекс протискивается со мной в огромную кухню-гостиную, выполненную в каком-то вычурном стиле, демонстрируя богатство, но начисто лишённое вкуса. Дорогая мебель, картины в позолоченных рамах, хрустальные люстры — всё кричало о деньгах, но не создавало уюта.
— Чего так долго? — тихий рык отца прерывает тишину.
Он сидит во главе длинного стола, заваленного остатками завтрака. Его взгляд прикован к нам, неотрывно, прожигая в нас дыру. Рыжие волосы, с пробивающейся сединой, зачёсаны назад, открывая высокий лоб, изрезанный морщинами. Голубые глаза горят неистовым огнём, выдавая бурю эмоций, бушующих внутри него.
— Я тренировалась, — произношу я как можно более спокойно, не выдавая того отвращения и негодования на отца, что сидит внутри меня.
Я ненавижу своего отца, его жестокость, его аморальность, весь его облик — сплошное отторжение, и мы не забыли, что он сделал с матерью. Поэтому, стискивая зубы, мне приходится брать себя в руки и выдать дежурную улыбку.
— Опять занимаетесь хернёй, вместо того, чтобы готовиться к свадьбе!
Выплёвывает он слова, чем раздражает меня ещё больше. Его тон заставляет мою кровь закипать, но я стараюсь не показывать этого.
— Мы можем полагаться только на себя, — вступается за меня Алекс, отвечая на его презрение таким же презрением в ответ.
Я стискиваю руку Алекс, призывая её замолчать, не накалять обстановку. Но она, как обычно, рвётся в бой, забывая о последствиях. Её импульсивность всегда была нашей проблемой.
— Мы опоздали не больше, чем на пять минут, я думаю, отец, ты в силах пережить это, — наконец произносит она и одаривает его самой ехидной улыбкой, на какую только способна. В её глазах пляшут черти, и я чувствую исходящее от неё напряжение.
Отец кривит губы и тихим, угрожающим голосом произносит:
— Если бы я не договорился уже о вашем выгодном замужестве, ты бы сейчас так сильно не распиналась передо мной, Александра!
Голос отца полон угроз, и мы обе знаем, что это значит. Любое насилие, физическое наказание — это тот самый метод устрашения, которым он умело пользуется. Но Алекс не вздрогнула, она стоит прямо, с вызовом глядя отцу прямо в глаза. Её упрямство граничит с безрассудством.
— Благодари только своего будущего жениха за это!
Он взмахивает рукой, призывая нас присесть. Мы подчиняемся его жесту, но Алекс не отводит от него взгляда, будто пытается прожечь дыру в его лбу.
— Сколько раз я просила не называть меня Александрой? — шипит она, наконец, отводя от отца взгляд.
Я вижу, как она под столом стискивает руки в замок, как ярость душит её. Она ненавидит своё полное имя. Это имя означает одно — её связь с отцом, со всем русским, что у неё есть, со всей его криминальной империей, которое он построил. И пытаясь называть себя сугубо американским именем, она пытается бежать от своего наследия, но это так же, как и бежать от самого себя. Это не работает. И отец знает об этом, и наслаждается её бессильной злобой.
Отец медленно качает головой.
— Александра… Александра… Александра.
Я вижу, как кровь приливает к щекам Алекс, и хватаю её за руки под столом, тихо шепча ей на ухо:
— Успокойся, прошу, он испытывает тебя… Не дай ему этой победы.
Алекс с трудом берёт себя в руки. Я вижу, как постепенно расслабляются мышцы её лица, и тихо радуюсь этой маленькой победе. Мы не должны открыто демонстрировать свою ненависть и презрение, ведь если отец догадается о том, что мы намереваемся сбежать от своих будущих мужей, он удвоит охрану или, что ещё хуже, отправит свою охрану нашим будущим тестям. Этого мы допустить не можем.
В гостиную-столовую входит прислуга и ставит перед нами поднос с типичным английским завтраком: яичница с беконом, тосты, запечённые бобы и жареные колбаски. И две чашки ароматного кофе. Мы безмолвно принимаемся за еду, стараясь не выказывать отвращения, но аппетита нет ни у меня, ни у Алекс. Пытаемся есть неспешно, под пристальным взглядом отца.
— Я вас позвал, чтобы предупредить, что сегодня вас отправят к гинекологу, чтобы подтвердить вашу девственность.
Он произносит это так обыденно, словно мы — породистые суки, которых он с нетерпением хочет отправить на вязку. Меня передёргивает, но не успеваю я и слова вставить, как Алекс вскакивает со стула и с силой бросает вилку на стол. Серебряный прибор, ударившись о фарфоровую соусницу, с грохотом разлетается на осколки, перемешанные с клюквенным соусом.
— Ты издеваешься, отец? — Я вижу, как Алекс задыхается от гнева. Я и сама в ярости, готова убить мерзкого старика на месте, но Алекс, как обычно, не в силах сдержать эмоции. — Мало того, что ты выдаёшь нас замуж за своих… уродов… — она кривится от этого слова, вспоминая варианты, которые подбирал нам отец. — Так ещё и это унижение! Им нужна девственница? Да пусть их члены отсохнут!
С этими словами она с силой опускается обратно на стул, всем своим видом показывая своё несогласие. Лицо её пылает, а руки дрожат. Отец невозмутимо наблюдает за её вспышкой. Его взгляд скользит по обломкам соусницы, не выражая ни малейшего сожаления о разбитой посуде.
— Это обязательно? — наконец, произношу я ледяным тоном.
Мой взгляд скрещивается с отцовским, его губы трогает кривая, едва заметная улыбка. Я стараюсь сохранять спокойствие, но внутри всё кипит.
— Это одно из условий вашей помолвки… увы, отказать я не могу, да и не собираюсь! — Он пожимает плечами, как будто вопрос этот ничего не значит. — Вы должны быть безупречными, а не такими, как ваша шлюха-мать!
В комнате повисает тяжёлое молчание. Слова отца ударяют в самое сердце: болезненно, унизительно. Я сжимаю кулаки под столом, стараясь сдержать рвущуюся наружу ярость. Мать. Он всегда попрекал нас ею, называя нас дочерями шлюхи. Но мы-то знаем правду. Она была единственным светлым пятном в его тёмном мире. И он уничтожил её.