Зул

Празднество душило меня своим позолоченным притворством. Хрустальные люстры дробили свет, отбрасывая блики на лица, существовавшие веками, каждая следующая улыбка здесь была такой же пустой, как и предыдущая. Другие Легенды сновали в толпе, словно павлины, пьяные и развратные, в то время как Двенадцать наблюдали за ними с едва скрываемым предвкушением.
Я стоял у одного из громадных окон, сжимая в руке бокал вина, который не собирался пить. За стеклом раскинулся Сандралис во всем своем непристойном величии. Омерзительное место в каждом смысле этого слова.
Сила, оставшаяся после Ковки, все еще вибрировала в воздухе, проносясь по залу невидимым течением.
Но особенно сильно в ней ощущалась она.
Я без труда отыскал ее в толпе. Ее красоты всегда было достаточно, чтобы уничтожить меня. Но видя ее сейчас, я буквально боролся с внутренним бунтом, желая оказаться рядом. Я дрожал от попыток не утащить ее немедленно обратно в Дракнавор.
Были ли это последствия того, что я сделал? Нет. Судя по тому, как пялились на нее окружающие, дело было не во мне.
Трансформация превратила ее во что-то смертоносно-прекрасное. Те темные волосы, которые я сжимал пальцами всего несколько часов назад, стали длиннее. Теперь они каскадом спадали по плечам в водопаде теней, достигавшем почти самой талии. Смертная мягкость исчезла. Та идеальная челюсть, которую я очерчивал большим пальцем, теперь стала острой, как лезвие клинка, вызывающей и четкой. Звездная пыль замерла в воздухе за ее спиной как взвешенные частицы света, которые отказывались падать. Каждый шаг оставлял мерцающий след, который держался несколько мгновений, прежде чем раствориться: ее сила была настолько чистой и необузданной, что сочилась из нее.
И ее глаза. Лазурь сменилась золотом. Теперь они стали кошачьими, хищными, под сенью густых ресниц.
Веснушки, которые я выучил наизусть, отмечая поцелуями в темноте, — даже они изменились. Теперь это была сверкающая пыль, рассыпанная по коже, заставляющая ее сиять при каждом движении. Каждая отметина — созвездие, которое мне хотелось изучить заново, чтобы проверить, остался ли у них вкус смертности или божественность заявила свои права и на это.
Она была сокрушительна.
— Вот ты где.
Этот голос прервал фантазию, которую плел мой разум.
Нивора материализовалась рядом, бесшумная, как охотящаяся кошка.
— Я уже начала думать, что ты совсем оставил празднование.
Я не обернулся.
— Просто взял паузу.
— Разумеется, — она встала бок о бок со мной, достаточно близко, чтобы ее рукав коснулся моего. Контакт был намеренным, расчетливым. У Ниворы все было расчетливым. — Ковка может ошеломить увидевших. Вся эта первобытная мощь, эти превращения…
Слова сочились медом, но за ними я чувствовал привкус цикуты25.
— Церемония всегда заслуживает внимания, — ответил я, сохраняя нейтральный тон.
— Истинно так, — ее пальцы коснулись моей руки, касание было обманчиво нежным. — У нас с твоим отцом ранее состоялся весьма поучительный разговор. О важности… правильного выбора времени.
Я наконец посмотрел на нее. Нивора была неоспоримо красива: острые скулы, хищная улыбка, платье, переливающееся между темно-зеленым и золотым, словно чешуя на солнце. Но в ее глазах застыл знакомый холод.
— Уверен, ему было что сказать.
Ее смех резанул по нервам.
— Он полон желания увидеть финал определенных договоренностей. Как и моя мать. Похоже, они считают, что мы и так тянули слишком долго, — ее хватка едва заметно усилилась. — И я склонна согласиться.
— В настоящее время мир сталкивается со множеством вызовов, — осторожно произнес я. — Возможно, терпение…
— Терпение? — она придвинулась ближе, ее голос упал до интимного шепота, который любому наблюдателю показался бы нежным. — Я была терпелива, мой принц. Наблюдала, как ты находишь предлог за предлогом, оправдание за оправданием. Но мы оба знаем, что этот танец должен когда-то закончиться.
Я замер при этой мысли. Потому что я знал, он закончится. И закончится сегодня.
— В конце концов, — продолжала Нивора, и ее ногти впились в мой рукав ровно настолько, чтобы я это почувствовал, — мы бы не хотели никаких… недоразумений относительно того, на чьей стороне преданность. Не тогда, когда так много зависит от единства наших доменов.
Угроза, завернутая в шелк и духи. Типичная Нивора.
— Разумеется, — пробормотал я.
— Чудесно, — она отпустила мою руку, но только для того, чтобы взять меня под локоть. — Тогда ты не откажешь мне в следующем танце. Людям стоит увидеть нас вместе, тебе не кажется? Единый фронт так важен в эти времена перемен.
Я перестал идти, вынуждая ее остановиться.
— Вообще-то, я откажусь.
Ее идеально очерченные брови взлетели вверх, но улыбка даже не дрогнула.
— О?
— У меня есть неотложные дела, которые нужно обсудить с отцом, — я с нарочитой осторожностью высвободил руку. — Уверен, ты сможешь найти другого партнера.
— Неотложные дела? — ее голос упал, став сладким, как отравленный мед. — Более неотложные, чем твоя будущая жена?
— Ты мне не жена, Нивора, — я отступил, увеличивая дистанцию. — И да, более неотложные.
В ее выражении лица промелькнула паника, которую она тут же скрыла за маской.
— Зул, подожди, — она снова потянулась ко мне. — Мне это нужно. Ты не понимаешь, мне нужно уйти от нее.
Я помедлил, изучая ее лицо.
— Моя мать контролирует все, — продолжала она, слова посыпались градом. — Каждый мой вдох, каждый шаг, каждую мысль в голове. Этот брак — мой единственный шанс на свободу. Шанс иметь хоть что-то свое, — ее пальцы смяли ткань платья. — Ты нужен мне, Зул. Не просто ради альянса, не просто ради власти.
— Нивора…
— Я знаю, что ты меня не любишь, — признание сорвалось с ее губ. — Я и не прошу об этом. Но мы могли бы достичь понимания. Партнерства. Я буду хорошей женой, клянусь.
На мгновение я почти почувствовал симпатию. Почти. Но затем я подумал о Тэйс. О шансе на что-то настоящее. О будущем, которое я уже выбрал.
— Мне жаль, — сказал я. — Но я не могу быть твоим путем к бегству.
Уязвимость исчезла, будто ее и не было.
— Ты пожалеешь об этом, — сказала она своим обычным медовым голосом.
— Я готов к последствиям, — я едва заметно склонил голову и развернулся, чтобы уйти. — Найди другой выход, Нивора. Этот закрыт.
Я чувствовал, как она прожигает мне спину взглядом, чувствовал шепотки, последовавшие за моим публичным отказом.
Пусть шепчутся. У меня были дела поважнее.
Я нашел Тэйс в толпе прежде, чем она почувствовала мое приближение. Моя звездочка. Совершенно не осознающая, как каждый божественный взор отслеживает ее движения.
Я бесшумно прошел сквозь толпу. Подойдя, я не смог удержаться от прикосновения, мои пальцы легли на ее поясницу, в то самое место, от касания которого у нее, как я знал, перехватывало дыхание.
Она вздрогнула, и удовлетворение когтями полоснуло меня по груди. Даже в окружении толпы поклонников ее тело узнавало мое.
— Золотые глаза тебе к лицу, звездочка, — прошептал я ей на ухо, едва касаясь кожи дыханием. Я видел, как по ее шее побежали мурашки, и боролся с желанием прижаться к ней губами, заклеймить ее на глазах у всех этих кружащих стервятников.
— А теперь я отправляюсь вести несколько трудных разговоров. — Преуменьшение века.
Ее лицо изменилось, отражая понимание, и сердце сжалось в груди. Она знала, что это значит и чем я рискую. Ее рука нашла мою в тесноте тел, скрытая от посторонних глаз, и сжала.
— Удачи, — прошептала она.
Я позволил себе еще секунду, запоминая, как она выглядит в это мгновение — яростная, прекрасная и моя. Затем я отступил, позволяя толпе поглотить пространство между нами.
Я нашел Эйликса у стола с вином, его золотые глаза с явным весельем следили за моим приближением.
— Ну и сценку вы устроили, — сказал он, протягивая мне бокал, который я не хотел брать. — Нивора выглядит так, будто готова с кого-то кожу заживо содрать.
— Переживет, — я отставил бокал, не притронувшись. — Где мой отец?
— Жаждешь сбежать от последствий? — его ухмылка стала шире. — Последний раз я видел его у западного балкона.
Я кивнул в знак благодарности и двинулся сквозь толпу. Празднование продолжалось: смех, музыка, звон бокалов, шорох изысканных тканей. Все это казалось далеким и бессмысленным. Мои мысли то и дело возвращались к…
Нет. Я не мог позволить себе такие мысли здесь. Не в окружении глаз, которые видят слишком много, и языков, которые слишком охотно треплются.
Мортус обернулся при моем приближении, и я уловил вспышку раздражения в его взгляде, он явно все еще был в ярости на меня.
— Отец, — я сохранил голос бесстрастным. — Можно тебя на пару слов?
— Что такое? — слова так и веяли холодом.
— Не здесь, — я многозначительно взглянул на переполненный балкон. — Вечный Город.
Одна темная бровь взлетела вверх, но в конце концов он вздохнул. Жестом он увлек меня в затененную нишу. Портал открылся с едва слышным шелестом силы, тьма просочилась сквозь ткань реальности, словно разлитые чернила.
Он молча указал мне вперед, и я шагнул из угнетающей яркости Сандралиса в знакомые тени родного дома.
Мы шли по дворцу в молчании. Слуги кланялись, когда мы проходили мимо. Напряжение между нами росло с каждым шагом, подпитываемое невысказанными обвинениями и разочарованием.
Наконец мы достигли одной из его гостиных. Именно здесь он когда-то объяснял мне мои обязанности наследника, здесь моя мать пела мне колыбельные на древнем языке во время штормов, сотрясавших домен.
Мортус размеренным шагом подошел к буфету. Да, он определенно все еще злился. Звякнул хрусталь — он налил янтарную жидкость в два бокала, амброзию, веками выдерживаемую в бочках из костяного дерева. Он протянул мне бокал и уселся в кресло, кожа скрипнула под его весом.
— О чем ты хотел поговорить? — его слова были осколками льда.
Я остался стоять, не притрагиваясь к бокалу.
— Я не женюсь на Ниворе.
Последовала оглушительная тишина. Мортус не пошевелился, даже не моргнул, но я почувствовал, как температура в комнате упала на несколько градусов. Тени сгустились по углам.
— Мы это уже обсуждали, — произнес он наконец опасно тихим голосом.
— Нет, — я поставил бокал. — Ты диктовал условия. А я терпел. Это разные вещи.
— Разве? — он сделал размеренный глоток. — И то, и другое заканчивается тем, что ты делаешь необходимое.
— Я не женюсь.
— Я устал от твоей дерзости, — пробормотал он. — Ты знаешь, что контракт уже составлен.
— Я люблю другую.
Эти слова повисли в воздухе между нами, оглушая своей простотой. Я никогда не говорил ему ничего подобного, никогда не давал воли тому, что разрасталось в моей груди, подобно лесному пожару.
— Любовь, — он произнес это слово так, будто это была детская фантазия, нечто, что перерастают с возрастом и мудростью. — Ты думаешь, любовь имеет значение, когда на наших плечах лежит судьба королевства? Когда все, ради чего мы работали, все, чем жертвовали, зависит от союзов, которые мы заключаем?
— Я знаю, что нам нужно, — отрезал я, и мой голос ожесточился. — Лучше всех знаю. Я играл в твои игры, посещал твои советы, улыбался твоим союзникам, зная, что они всадят нам нож в спину при первой же возможности. Но человек, которого я люблю, заслуживает большего, чем прозябание в тени, пока я ставлю свою жизнь на кон в твоей политике.
— Твоя жизнь принадлежит не только тебе, — он поставил бокал с такой силой, что по столу пошла трещина. — Ты мой наследник. Каждый твой выбор отдается эхом по всему миру.
— А маму ты бы тоже сделал своей любовницей? — вопрос хлестнул между нами, как плеть. — Если бы долг связал тебя с другой? Если бы твои драгоценные союзы потребовали, чтобы ты взял в жены кого-то еще?
Его глаза опасно сверкнули, под кожей затрещала сила.
— Когда я встретил твою мать, времена были совсем другими. Королевство было стабильно. Мы могли позволить себе роскошь выбора.
— Неужели? Или ты просто взял то, что хотел, наплевав на последствия?
Он мгновенно вскочил на ноги, тени завихрились вокруг него.
— Выбирай выражения, сын.
— Я выказывал тебе глубочайшее почтение, — я встретил его ярость, не дрогнув. — Но я не принесу в жертву ее счастье. И свое тоже.
— Брачный контракт заключается всего на тысячу лет. Ты сможешь просто договориться о его продлении или расторжении, когда придет время. Ты прожил еще слишком мало, чтобы понять, как быстро пролетают годы.
— Тысяча лет…
Боль взорвалась в моем боку — кости дробились, трещали, послышался влажный хруст ломающихся ребер. Моя рука метнулась к груди, пальцы искали месиво из раздробленных костей, которое должно было быть там.
Ничего. Твердый. Целый.
Я согнулся пополам, ребра ныли от сочувственной боли, хотя и оставались невредимыми. Каждое мгновение пропечатывалось в моих нервах: каждый надлом, каждый осколок, каждый невозможный угол, под которым кости никогда не должны сгибаться.
— Зул? — гнев исчез из голоса отца, сменившись мгновенной тревогой. Он вмиг оказался рядом, поддерживая меня, когда мои колени подогнулись. — Что с тобой?
Я не мог ответить. Боль усилилась. Но под ней, прошивая агонию золотой нитью, я почувствовал ее. Тэйс. Ее ужас, ее отчаяние, ее…
— Ей нужна помощь, — слова хрипло вырвались из горла. Я выпрямился, уже направляясь к двери. — Сейчас же.
— Кому?
— Тэйс, — я, спотыкаясь, вывалился в дверной проем.
— Откуда ты можешь это знать? — он последовал за мной, когда я сорвался на бег, отбросив всякое притворное достоинство. — Зул, отвечай!
Древние слова пульсировали в моем мозгу с каждым ударом сердца.
Sel dravira en ti. Niv valen, niv asra, niv loyeth. El atanen en ti. Vah serané.
Ее не было в главном дворце Сандралиса, где я ее оставил. Нет. Она была где-то в другом месте, там, где пахло гнилью и порчей.
Мы достигли заала с главным порталом, и я начал буквально кромсать саму реальность, с отчаянной силой вливая мощь в пространство между мирами.
Портал показывал мне лишь обрывки — древний камень, тьма, вкус скверны, — но он не стабилизировался. Не желал фиксироваться на ее местоположении. Я попробовал снова, меняя параметры, но изображение продолжало ускользать, расплываясь, как масло на воде.
— Почему я не могу ее найти? — прорычал я, вкладывая еще больше усилий.
— Зул, — смертельно тихий голос отца прорезал мою концентрацию. — Что ты наделал?
Я остановился и повернулся к нему в пустом зале. Выражение его лица сменилось с тревоги на внезапное озарение, а ярость, вскипающая в его глазах, заставила прежний гнев казаться легким бризом перед ураганом.
Я отдаю себя тебе. Мою жизнь. Мою душу. Мою верность. Во веки веков. Я твой.
— Sev'anarath, — прохрипел я.
Температура упала так резко, что наше дыхание превратилось в густой пар.
— Ты привязал к ней свою душу? — каждое слово было коротким и резким.
— Да.
— А она к тебе?
— Нет.
— О чем ты только думал? — слова прозвучали негромко, что было бесконечно страшнее любого крика. — Какая логика заставила тебя поверить, что это допустимо?
— Я уже все тебе объяснил.
— Ты вообще не думал, — его самообладание не пошатнулось, но я видел, каких усилий это ему стоит. Под его кожей пульсировали вены из теней. — Даже если бы ты отказал Ниворе, даже если бы ты пошел наперекор всем ожиданиям и разорвал все союзы… Но это? Ты совершил то, что никогда нельзя отменить или повторить. Союз более глубокий, чем брак, более обязывающий, чем любой контракт.
— Я знаю, что я сделал.
Он сделал шаг ближе, и я почувствовал, как тяжесть его силы давит на меня.
— Ты хоть понимаешь, чего это может нам стоить? Знаешь, как тщательно я выстраивал союз с доменом Давины? Твой брак с Ниворой — краеугольный камень всей нашей политической стратегии. Без него…
— Моя душа никогда не была частью этой сделки, — прорычал я, черпая силы из каждой крупицы своей воли. — Она принадлежит мне, и я отдал ее Тэйс.
— Женщине, которую ты едва знаешь.
— Она присягнула Сандралису. Ради тебя. Чтобы помочь брату в достижении твоих бесконечных амбиций, — выплюнул я, чувствуя очередной всплеск боли через связь. — Если ты хоть на секунду думал, что я не найду способа защитить ее там, то ты безумен. Не тогда, когда она вынуждена сближаться с этим монстром ради твоего дела.
— Ради нашего дела, — поправил он, глядя на меня так, будто видел незнакомца. — Ты рассуждаешь как ослепленный любовью дурак.
— Возможно, — я процедил это сквозь зубы от невыносимой боли в боку. — Но я дурак, который сам выбрал свою судьбу, а не позволил выбрать ее за него.
— А как насчет последствий? Теперь ты будешь чувствовать все, что чувствует она. Ее боль, ее радость, ее страх. Если она умрет…
— Тогда и моя душа последует за ней, — слова прозвучали твердо, уверенно. — Вот что означает эта связь, отец. Я знаю цену.
— Ты станешь лишь тенью человека.
— И тогда тебе будет гораздо проще прогнуть меня под свою волю, полагаю.
Он схватил меня за руку, пальцы впились в кожу так сильно, что наверняка оставили синяки.
— Тэйс знает?
— Нет.
— Ты никогда и ни с кем не заговоришь об этом. Ни с Ниворой, ни с Давиной, ни с единой живой душой. Ты меня понял?
— Я и не собирался никому рассказывать.
— Хорошо. Пусть так и остается, — его хватка усилилась до боли. — Если наши враги узнают об этом, если поймут, что могут уничтожить тебя, уничтожив ее…
— Не поймут, — я вырвался и снова повернулся к порталу. — Потому что я не позволю ничему случиться с ней.
— Самонадеянный мальчишка, — слова летели мне в спину, пока я продолжал кромсать реальность. — Ты думаешь, твоей силы достаточно, чтобы защитить ее от тех, против которых мы выступаем?
— Я сделаю то, что должен. — Портал наконец стабилизировался, открывая вид на древний камень и тьму. Через связь я почувствовал, как страх Тэйс перерастает в ужас. — Но прямо сейчас она в опасности, и я чувствую…
Очередная волна боли, на этот раз острее. Но под ней, пронизывая ее страх, чувствовалось отчаянное беспокойство. Не за себя.
— Она боится за Тэтчера.
В глазах моего отца мелькнул интерес при упоминании второго близнеца Морварена. Ну конечно, его новейший «клятвенник по крови». Воплощение Вивроса.
Раздражение, вспыхнувшее во мне, было мелочным, но неоспоримым. Даже сейчас, в этот момент, он просчитывал политическую выгоду.
— Где они?
— Какое-то строение, — ответил я, изучая образы, которые транслировал портал. — За руинами Первородных.
— Она еще не научилась создавать порталы.
— Значит, она с кем-то, кто умеет.
Она была в месте, холодном и мертвом, куда мало кто осмеливался заходить.
И тут меня настигло это — ослепительная, раскаленная добела агония, которая не была моей.
Я согнулся пополам, сдавленный крик вырвался из горла. Боль вспорола мой живот, словно кто-то вогнал клинок прямо в центр моего существа. Но пронзено было не мое тело.
Тэйс.
Связь вспыхнула ее болью, ее шоком, ее вытекающей кровью.
— Нет, — слово сорвалось с губ едва слышным шепотом.
Не раздумывая, без колебаний, я направил все свое сознание вниз по соединявшей нас призрачной нити. Я собрал свою сущность и протолкнул ее через связь.
Мою жизнь. Мою смерть. Мое бессмертие.
Все это потекло из меня, как темное пламя, несясь по нити между нами. Я не знал, сработает ли это, достигнет ли ее, хватит ли этого.
— Что ты делаешь? — голос, далекий, неважный.
Я проигнорировал его, сосредоточив все на поддержании потока. На том, чтобы дотянуться до нее.
Держись, звездочка. Просто держись.
Нить между нами задрожала, потемнела, окрепла. Я почувствовал, как моя сущность обволакивает ее угасающий свет, как щит против наступающей тьмы.
Она была жива. Пока что. Ранена. Напугана. И сражалась за свою жизнь.
Но жива.