Семь лет спустя, Нью-Йорк 10 апреля 2021
– Лу-у-на-а! Я знаю, что ты здесь.
Даже плотно сидящие наушники не мешают услышать крикливый голос лучшей подруги. Может, если я крепко-крепко зажмурюсь и задержу дыхание, она меня не заметит?
– Ага, вот ты где! Так и знала, что найду тебя тут.
Вот черт.
– Как ты сюда пробралась? Я сунула десять баксов Джаксу, чтобы он тебя не пустил.
Камилла большим пальцем утирает невидимую слезу, делая вид, что ее глубоко задели мои слова, а потом ложится рядом.
– Просто я нравлюсь ему больше, чем ты, – говорит она и пихает меня плечом.
– Еще бы, ты же постоянно трясешь перед ним сиськами. Конечно, бедняга не устоял.
– О да, никто не устоит перед моими tetas[3].
Она сует их уже мне под нос, пока я снимаю наушники. В жилах Камиллы Люсии Харт не течет ни капли испанской крови, и все же с тех пор, как мы начали учить его в средней школе, она твердо вознамерилась заговорить на этом языке. Вот только она боится. Кэм не заговорит по-испански, даже если от этого будет зависеть ее жизнь. Поэтому она использует те немногие слова, которые ей все же удалось выучить, и, как ни странно, все они имеют отношение к сексу.
– Хочешь потрогать? – насмешливо спрашивает она.
– Если ты не хочешь остаться без соска, держи их подальше от меня, – отвечаю я, и мы обе начинаем хохотать.
Честно говоря, это был самый сексуальный момент за последние месяцы, и я не могу сказать, что недовольна этим.
Кэм и я лежим, глядя в беззвездное небо. О том, что несколькими метрами ниже бурлит жизнь, напоминают только сигналы машин и сирены скорой помощи.
– И вот это вот твое Суперлуние? – ноет Камилла. – Обычная Луна, такая же, как и всегда.
– И все же она больше и ярче, чем обычно.
– Что-то не заметно.
– А ты попробуй закрыть рот. Может, так будет виднее?
Она показывает мне язык, а я ей – средний палец. В первый раз я ступила на крышу этого здания после окончания школы, когда мы с моими друзьями детства переехали в кампус Нью-Йоркского университета.
Слегка потрясенная своим отчаянным поступком, я тогда твердо решила не падать духом и забыть о прошлом, или, скорее, простить всех, кто в нем остался. Но спустя две недели после начала учебного года мозг безжалостно напомнил мне о нашей общей мечте вырасти и жить вместе. Мечте, которая из-за моей ошибки – нашей ошибки – никогда не осуществится. Это осознание настигло меня посреди людного тротуара на углу парка Вашингтон-сквер и Грин-стрит. Едва соображая, где нахожусь, с сердцем, рвущимся наружу, я пробралась на крышу первого попавшегося на глаза здания. Легла на холодный цемент и уставилась на луну. Потому что этот дурацкий спутник – единственное, что нас еще объединяло.
И вот я снова здесь. Уже без старых тревог, но с по-прежнему заходящимся сердцем. Мне просто хотелось побыть в одиночестве и переварить прошедший день. С расчетом на то, что эта черноволосая бестия не нарушит мое уединение, конечно. Но мне стоило догадаться, что одна я не останусь. Она знает меня как свои пять пальцев.
Чувствуя, как Камилла прожигает взглядом мой профиль, отворачиваюсь и прокашливаюсь, чтобы вернуться на землю.
– На самом деле это оптическая иллюзия. Земля, Солнце и Луна выстраиваются в одну линию. Такое случается довольно редко.
Она улыбается и кладет голову мне на плечо.
– Сегодня у него день рождения, – говорю я, и мне не удается скрыть дрожь в голосе.
– Знаю. Иначе зачем, по-твоему, я пошла тебя искать?
Пытаюсь улыбнуться, но ничего не выходит. Она прекрасно знает, что я страшусь всего двух дней в году – пятнадцатого мая и сегодняшнего.
– Как думаешь, он празднует сейчас? Или сидит в каком-нибудь паршивом мотельчике? А может, он… мертв? Женат? Счастлив?
Этим утром желание позвонить Лиаму было сильнее обычного. Я так и не решилась удалить его номер. Остался ли он тем же? Мне неизвестно. Я боюсь обнаружить, что он меня заблокировал, что я осталась для него лишь далеким воспоминанием, просто девчонкой, с которой он дружил в детстве. Мое сердце этого бы не вынесло. Поэтому с тех пор, как наши пути разошлись семь лет назад, я только и делаю, что смотрю на этот набор цифр и надеюсь когда-нибудь услышать звонок. Но этого никогда не происходит.
– Лулу, я уверена, что у Лиама все хорошо. Наверняка путешествует, пашет как ишак да сверлит людей глазами по поводу и без.
Ее последние слова так похожи на правду, что у меня вырывается смешок. Взгляд Лиама смягчался, только когда останавливался на мне или Чарли. Хотела бы я разделять уверенность Камиллы. Надеюсь, теперь его жизнь действительно прекрасна. Именно такую я всегда ему и желала.
Выныриваю из мыслей и слушаю последние сплетни с ее работы. Больше двух минут – ровно столько мне отводится на тоску и скорбь – мы о Лиаме никогда не говорим.
– Давай, рассказывай, как прошло утреннее собеседование, – требует она, закончив рассказывать о своем. – Когда они тебе перезвонят?
– Завтра, через пару дней или никогда, – раздосадованно отмахиваюсь я.
– Расслабься, детка. Они тебя заметили. Уверена, что это собеседование – простая формальность.
– Если они меня не возьмут, я окажусь в полной заднице.
– В крайнем случае заведешь аккаунт, с которого будешь продавать свои грязные трусики, – прыскает она.
– Отличная идея! Не забудь сказать мне, какие там расценки, чтобы я была в курсе.
Маленькими пальчиками она щиплет меня за ляжку, и мы обе начинаем громко хохотать.
– Ты прекрасно себя проявила, – успокаивает меня она. – Эта работа почти у тебя в кармане.
– Мне кажется, им нужен кто-то постарше и поопытнее. Я, конечно, вкалывала, но в основном для малоизвестных независимых компаний. И сейчас понятия не имею, чего стою в мире больших корпораций. Если не выгорит, моих сбережений хватит месяца на три, а помощи у отца я ни за что не попрошу.
– А ну перестань! – восклицает Кэм, убирая черную прядку со лба. – У меня так морщины появятся. Как тебя зовут?
Я закатываю глаза. Она опять будет пытаться вправить мне мозги вдохновляющей речью. Увидев ее нетерпение, сквозь зубы отвечаю:
– Луна Иден Коллинз.
– И кто ты?
– Я сильная, смелая и целеустремленная девушка.
– А еще?
– Я боец.
– И?
– Я способна на по-настоящему удивительные вещи.
– Потому что-о? – пропевает она.
– Потому что я та еще сучка, – бормочу я себе под нос.
– Ага, давай еще тише.
– Потому что я та еще сучка! – кричу я, заливаясь смехом.
– Ну вот, другое дело! Вместе до конца? – спрашивает она, протягивая мне мизинчик.
Цепляюсь за него, и мы, прижавшись друг к другу лбами, шепчем в унисон:
– Вместе до конца.
Я уже говорила, что люблю ее больше жизни?
– Ну все, не будем торчать тут в ожидании ответа. Сегодня мы идем в «Блю Айви» танцевать, расслабляться и, само собой, пить!
Камилле не нужен повод, чтобы потусоваться и выпить. Не поругалась с коллегой? Текила. Не осталась без денег к концу месяца? Текила. Месячные пришли вовремя? Текила. Я прошла собеседование в известный музыкальный лейбл? Текила.
– Только сначала мне надо заскочить за кое-чем к Трэвису. Так что увидимся позже.
«За кое-чем» – это за оргазмом.
– Камилла, – начала я, мрачно глядя на нее. – Вы опять?
– Да что? Я не виновата, что он зависим от mi concha[4], и потом, он уже большой мальчик, Луна, не надо его защищать. Он прекрасно знает, куда сует руку, или, вернее, чл…
С широкой шаловливой улыбкой на губах она умолкает и ждет, что я закончу фразу за нее. Я закатываю глаза, и она фыркает.
– Член! – договаривает она. – И он в курсе, что это секс без обязательств.
Трэвис, Кэм и я выросли на одной улице, и теперь я не могу за них не волноваться. Тем более что любому дураку ясно: он соглашается на это, только чтобы не потерять ее.
– Мне всегда казалось, что вы в конце концов будете вместе, – признаюсь я.
Она пожимает плечом.
– Не всем детским влюбленностям суждено перерасти в любовь до гроба.
Осознав, что только что ляпнула, она кривится и уже хочет извиниться, когда я предупреждающе поднимаю палец. Несколько месяцев – если не лет – назад эти слова ранили бы меня в самое сердце. Но теперь, хоть я до сих пор и тоскую по Лиаму, мои чувства притупились, их заглушили и погребли под собой слова, которые он произнес в тот день и после которых «нас» больше не стало.
Теперь Лиам Дэвис – это давняя история. Самая прекрасная и самая болезненная глава моей жизни.
Стоит мне переступить порог нашей квартирки в Нижнем Ист-Сайде, как меня оглушает тишина.
Тревожная. Удушливая.
Бросаю ключи в тарелочку у входа. Действуя на автомате, привычно подключаю телефон к блютус-колонкам в гостиной, чтобы заполнить эту давящую тишину, и сразу поднимаюсь в свою комнату. На кровати валяются вещи, а на полу – обувь, разбросанные во время моих лихорадочных сборов на собеседование. Коробку со снежными шарами, что будто нарочно маячит у шкафа, я упорно игнорирую. Вот уже много лет меня преследует желание расколоть их один за другим. Я представляю, с каким облегчением смотрела бы, как они разбиваются вдребезги, отражая тот хаос, что с детства бушует во мне. Но, как обычно, не набравшись смелости, передумываю.
Прошлое осталось в прошлом, Луна. Оставь их там.
Иду в ванную и с резким вздохом ныряю под обжигающие струи воды. Чего еще желать? Ах да! Получить эту работу, чтобы моя нью-йоркская мечта наконец осуществилась в полной мере.
Камилла права. Эта работа создана для меня. У меня талант. Я себя знаю. Я столько лет пахала как проклятая, чтобы у меня наконец все получилось.