Отмъстена любов

1

Джордж Карлин — американски комик. — Бел.ред.

2

Голяма къща от предградие със сложна конструкция на покрива. В САЩ терминът се използва и с презрително отношение към претенциозна новобогаташка къща, която не съответства на околното застрояване. — Бел.прев.

3

Популярна играчка в Америка, създадена по герой от детски сериал. — Бел.прев.

4

Американска метъл група от Айова, основана през 1995 г. — Бел.прев.

5

Непопулярен модел на „Форд“, произвеждан през 1958, 1959 и 1960 г. — Бел.прев.

6

Отбор по американски футбол. — Бел.ред.

7

Най-големият хит на групата „Мен Уидаут Хетс“, към който е създадена популярна хореография. — Бел.прев.

8

Американски актьор и певец, известен с това, че се облича като жена. — Бел.ред.

9

Американска журналистка, специален кореспондент за новините на ABC. — Бел.прев.

10

Американска верига за обзавеждане. — Бел.прев.

11

Английска ню уейв група. — Бел.ред.

12

Италиански десерт. — Бел.ред.

13

Денис Джордж Мейхан (род. 1950 г.), по-известен като Деней Терио — американски хореограф. — Бел.прев.

14

Марта Стюарт (род. 1940 г.) — популярна водеща на телевизионно предаване за готварство, обзавеждане, градинарство и пр. — Бел.прев.