В Питере - жить? Развод в 50 (СИ)

Глава 62

Лика

— К ужину вас ждать?

Зоран прекрасно говорит по-русски, разве что небольшой акцент, да падежи иногда путает. С бабушкой и с мамой они общаются то на русском, то на сербском, как получится. А я с ним стараюсь разговаривать по-сербски, мне нравится. Но сейчас он говорит только по-русски — чтобы Данька не чувствовал себя неловко. И я очень ценю эту тактичность.

— Не знаю, — честно отвечаю я. — По обстоятельствам.

— Надеюсь, не заблудитесь.

— Даже если заблудимся, поедем на такси.

Не могу сказать, что знаю Белград как свои пять пальцев. Центр — более-менее, Сеньяк — тоже, остальные районы точечно. Но заблудиться — это вряд ли.

Данька помалкивает, прямо такой скромник, убиться веником. Но чувствуется, что у них с Зораном взаимная симпатия. Да и бабушке, как мне показалось, он понравился. Мама — та присматривается настороженно, хотя тоже без негатива. Мне кажется, настороженность эта потому, что Данька — Ветров.

Сын Ветра… Ей непросто это принять, я понимаю.

Конечно, контакт на данный момент еще минимальный. Вчера мама с Зораном нас встретили в аэропорту, очень тепло. Ну и ужин потом. Бабушка улыбалась и болтала, даже Марица поздоровалась с нетипичной улыбкой. Или мне хотелось так видеть?

Я вообще очень волновалась из-за того, как все пройдет. Потому что для меня это было важно — как мои примут Даньку. И как он примет их. Со Стасом такого не было. Нет, ну хотелось, конечно, чтобы все было хорошо, но не прямо вот так, до зарезу.

— Кажется, все хорошо, — сказала я, когда мы вышли перед сном растрясти чевап. — Думаю, ты им понравился.

— Надеюсь, — лаконично ответил Данька. — Они-то мне как раз понравились.

Утром мы хотели улизнуть, пока все спят, но не вышло. Бабушка с Зораном завтракали в столовой, и нам пришлось присоединиться.

Ну как пришлось? Мы просто не хотели кого-то беспокоить, думали позавтракать где-нибудь в городе. Но раз так попали, без кривляний сели за стол. И Зоран предложил отвезти нас в центр.

И вот мы идем… да, в ту самую кафану «?». Или «Знак питања». Как будто специально для этого в Белград и приехали.

Я, конечно, отзывы о ней почитала. М-да, так себе отзывы. Но мы туда, собственно, и не есть идем. Зачем? Наверно, чтобы не осталось этих самых знаков питанья. Причем даже не обсуждали это.

Сходим туда? — Да, конечно.

Вот и все.

Улица краля Петра — короля Петара. Петар — это Пётр.

Питер? И здесь тоже?!

А вот это уже не смешно, ребята, совсем не смешно. Это точно знак. И не только вопроса.

А ведь я была здесь, и не раз. Проходила по улице мимо кафаны, но даже внимания не обратила.

Общепит какой-то? Да ну его, какой-то скучный.

На вид действительно простенько. Старый двухэтажный дом, втиснутый между двумя другими, повыше. Белый фасад с коричневыми обводами балок, коричневая крыша, поросшая мхом. И фонарь с вопросительным знаком рядом с входом. На тротуаре столики под навесами, но мы идем внутрь. Время между завтраком и обедом, однако народу прилично. Ну еще бы, туристическое место!

Внутри так же аскетично. Деревянные столы, скатерти в клетку, стулья «поел — и уходи». Похоже, интерьер сохранился таким, каким был двести лет назад. Кафане этой действительно столько.

Кстати, кафана — это не кафе, не кофейня, не ресторан. Это… кафана. Изначально — такое специфическое мужское место. Своего рода клуб с кофе, кальяном и бухлом. Мужья убегали туда отдохнуть от занудных жен, деловые люди делали дела, игроки просаживали состояния. Позднее там появилась музыка, еда и проститутки.

Находим место в зале, где круглые столы без скатертей, а вместо стульев табуреты. Тут точно не до вдумчивого гурманства. Оценил атмосферу, забросил что-то в желудок — уступи место следующим.

Меню на сербском, английском и русском. По нынешним временам мало где встретишь, во всяком случае, в Европе. Заказываем кофе и вишневый пирог.

Данька берет из вазочки бумажную салфетку с вопросительным знаком, обводит его пальцем, смотрит на меня — вопросительно.

Да — или нет?

Я знаю, о чем он спрашивает. И слов никаких не надо. Все и так понятно.

И все-таки страшно. А вдруг мне это только кажется? Вдруг я все выдумала?

Нет. Не выдумала. Тогда мы просто не пришли бы сюда.

Знак вопроса…

Отпиваю большой глоток кофе — и киваю, зажмурившись.

Да. Я хочу быть твоей женой. Как только разведусь с бывшим мужем. А если я все-таки поняла тебя неправильно… Ну не знаю, придумай тогда сам, с чем я согласилась и на что подписалась.

Он берет мою руку, целует и надевает что-то на палец. Разумеется, я тут же открываю глаза — ну надо же посмотреть, что там.

Ого! В ювелирке я абсолютно не разбираюсь, но, кажется, фраза Илоны о том, что такие ручки требуют украшений, попала в цель. Это очень красиво и на вид здорово дорого. Цветок из синего камня и россыпи мелких прозрачных. Сапфир и бриллиантики? Да хоть бы и стекляшки — все равно.

Наверно, у меня очень глупый вид, потому что Данька поясняет:

— В Подгорице купил, пока ты по магазинам шастала.

— А как в самолет протащил? Его же декларировать надо?

— Да прям! Надел перед контролем на палец камнем в ладонь и прошел, а потом сразу снял, пока ты не увидела. Золото не пищит. А даже если бы и запищало — вот оно, обручальное кольцо.

— Ну ты и жук! — смеюсь я.

— Ну а ты, значит, будешь жучиха. Или жучка.

Дурацкое предложение — как и он сам. А мне нравится. Наверно, потому, что я сама такая же дурында. Или потому, что люблю его.

Нет, я что — правда выйду за него замуж?

Ну да. Я же согласилась.

А салфетку с вопросом забираю с собой. Когда-нибудь покажем детям. Или даже внукам. Если они будут. Но я надеюсь на это.

Как он сказал? Волкособы?

Господи, ну и ужас! И спасибо тебе за это!