54


52

Джулия подняла на него глаза. Кей выглядел так, будто напрочь забыл о недавнем разговоре, о том, что она его пыталась спасти, заставляя гиперфокусироваться на цвете своих глаз, количестве оргазмов и счете на иностранном языке.

Было похоже на то, что даже прошедшая ночь не оставила в нем должного следа. Он, казалось, просто ее не помнил.

Сказанное Кастелло никак не хотело укладываться в ее голове.

Да, терять доверенных людей всегда тяжело. И это даже не про эмоции.

Джулия знала, сколько усилий нужно, чтобы найти такого человека, проверить его, добраться до самых потаенных скелетов в шкафу, съесть не один пуд соли вместе, проверить в критических ситуациях… и все равно не выпускать из виду. А потом, когда лояльность будет доказана – устраивать проверки уже реже, но не отпускать руку с пульса.

Ее мать была хорошим учителем. Жизнь заставила ее пройти и не такие уроки.

Но трястись так? Джулия потеряла много близких людей. Она не любила об этом вспоминать. Мать говорила – они ушли из твоей жизни, чтобы не преграждать тебе путь.

Было грустно и даже больно, но паническая атака? Это вам не здоровый мужик, избивающий плетью ребенка. Не травма детства.

- Кей… это наш мир. Так бывает. Но они сами выбирают быть нам верными. Зная, что рискуют…

Слова застыли на ее языке. Черт, она сейчас реально пыталась его успокоить? Да следовало рассмеяться ему в лицо. Минус консильери врага – больше шансов на победу. Что с ней происходит?

- Ты не поняла… - он ответил ей глухо, глядя прямо в глаза. – Его убил я. Не случай. Не стечение обстоятельств. Я намеренно это сделал. Я не прощаю предателей.

- Но такая паника? Он унес с собой в могилу то, что было тебе жизненно важно? Он нанес ущерб, который теперь, когда ты его убил, не восстановить? Что?

- Нет. – Кей сжал пластик бутылки в руке так, что он затрещал. – Я снова это сделал. Как тогда… С Энцо.

И внезапно накрыл ее руку своей так, что по коже девушки пробежали одновременно шок и лютый холод. Потому что такого отчаяния, как в этой хватке – как за спасательный канат – от отмороженного садиста Кастелло она не ожидала.

Это было неправильно. Она не собиралась ему сочувствовать. Все, что было необходимо – это собрать информацию. Почему кто-то ему был так важен… или дело не совершенно в другом?

- Кто такой Энцо, Кей?

Она понимала, что идет по тонкому льду. Что время на откровенность, когда разум свободен от запретов и защиты – как это было с ней после панической атаки - у Кея может быть гораздо короче, чем у нее.

И если сейчас Кастелло просечет ее тонкую игру, плеть может показаться ей лаской.

Но он еще не пришел в себя. Неосознанно погладил пальцем ее внутреннюю сторону ладони, будто этот жест его успокаивал.

- Энцо – это был единственный друг, который никогда бы не предал. Который бы умер за меня. Мы были моложе… и я не смог ничего сделать.

- Ты говоришь о нем в прошедшем времени…

- Да. Потому что я убил его. – Внезапно Кей резко выпрямился, сжав ладонь Джулии до боли, но она не дрогнула.

Момент истины. То, чего она никогда не ожидала получить… и теперь этот подарок сам плыл в ее руки.

- Мне предоставили выбор. Либо его проткнут раскаленной арматурой на моих глазах так, чтобы он умер мучительной смертью… или я выстрелю ему в голову. Они ждали. Они упивались моей болью.

- Кто… кто заставил тебя пройти через это? – Джулия невольно вздрогнула.

Она обладала хорошим воображением, и от нарисованной картины у нее зашумело в ушах.

Кей тяжело дышал. Девушка положила вторую руку на его ладонь.

- Это был… мой отец?

Лицо Кея замкнулось, заледенев. До того светлые глаза потемнели еще больше.

- Нет. Это был мой отец. И я выстрелил. Я не мог позволить ему умереть в муках. Просто так. Отец хотел, чтобы я поверил, что ошибка Энцо была роковой. А спустя год я узнал, что… что контейнер с оружием, который Энцо не смог отбить у якудзы… за что его и казнили, потому что глава клана сказал – непростительная ошибка……

Он шумно втянул воздух.

- Что отец сам подарил его кумитё[i] Идзумиде. За какие-то там услуги. Заставил меня убить единственного друга, на глазах у стаи, чтобы показать, кто здесь власть. Только не учел одного. Что это меня не сломает. Что я вырасту и убью отца, как, впрочем, и случилось.

- Кей, это… ужасно. – слова мужчины будто сейчас записывались на жесткий диск ее сознания, но в то же время Джулия ощутила. Как сердце сжалось от боли.

Может, именно это сломало Кастелло, он стал таким монстром? Может он причиняет ей боль как альтернативу необходимости убить?

И тут же мысленно выругалась.

Причем друзья детства к тому, что этот монстр превратил ее жизнь в ад только потому, что она ему не покорилась? Причем вообще травмы прошлого? Она не его психотерапевт, вряд ли похожа на его отца и оправдания этому нет!

Джулия поспешно опустила глаза. Если Кей сейчас прочитает эмоцию на ее лице – он закроется, и она не узнает, причем тут консильери и кто, интересно, эта «чертова сука», если это точно не она сама и не ее мать.

- Я выстрелил ему в грудь. Четыре выстрела. Прежде чем понял, что его вины в этом нет…


[i] Верховный титул в иерархии якудза

Загрузка...