Трип и я провели большую часть субботы отдыхая, хотя это было больше похоже на “восстановление”. Я был в хорошей форме, но строительство совсем не походило на борьбу или тяжелую атлетику. Я думал, что ем слишком много, но у меня начинались сильные головные боли, если я чего-нибудь не съел. У Трипа не было весов, поэтому я не знал, набираю я вес или нет. К счастью, у меня было слишком много отвлекающих факторов, чтобы беспокоиться об этом. Много.
В тот вечер мы пошли на концерт в один из любимых клубов Трипа. Я не помню эту группу, но Трип был очень рад увидеть их вживую. В клубе было жарко, шумно и полно народу. Неудивительно, что Трип пообщался с целым рядом школьных друзей. Он познакомил меня со всеми ними, но я забыл их имена почти сразу же, как только познакомился с ними.
Мы тусовались с группой из трех девушек большую часть ночи. Две из них были заинтересованы в Трипе, поэтому они проводили большую часть своего времени, зависая на нем. Третья девушка была симпатичной, но она была не в моем вкусе (и она курила). Тем не менее, нам было весело.
После концерта мы отправились в квартиру одной девушки. Там было много школьных друзей Трипа, а также люди, которых он не знал. Старые друзья или новые, он был в центре внимания - блудный сын вернулся домой.
Наконец мы уехали после трех часов ночи. Неудивительно, что на следующий день мы проспали допоздна. Когда мы всё-таки встали, то надели купальные костюмы и направились в главный дом. Мы немного поплавали с младшими братьями Трипа, но потом провели остаток дня, греясь на солнышке и изображая ленивых слизняков.