Летний лагерь свингеров

Глава 980 История Кристи. Глава 7

Я пропустил последнее занятие и поехал в Атланту в пятницу — поехал на машине, а не полетел самолетом, потому что мне захотелось иметь больше свободы, когда я приеду. Родителей дома не было, но Эрин встретила меня на кухне.

“Привет, большой брат. И я действительно имею в виду большой.”

“Ты только об этом и думаешь?”

Она улыбнулась и открыла холодильник. “Хочешь колы?”

“Нет, спасибо. Хотя я немного проголодался. Я пропустил обед. У нас есть какие-нибудь яблоки?”

“Не думаю”.

“Дыня?” - спросил я.

“Нет”.

“Морковка?”

Она вопросительно посмотрела на меня. “У тебя курс оздоровительного голодания?”

“О боже, я превращаюсь в нее!”

“В кого?”

“Да не важно”.

“Да и пофиг. Репетиция начинается в шесть тридцать. Они сказали, что мы можем осмотреть дом, если приедем пораньше. Так что в пять мы уже должны выехать отсюда.”

“Мы?”

“Я твоя пара. Если только у тебя нет других планов.”

“Эм… Я как бы надеялся...”

“Провести время с Джиной? Не волнуйся, я не буду мешать тебе.” Она замялась. - “Лия сказала, что она спрашивала о тебе”.

“О-о.”

“Да”, - сказала она со смехом. “Мне кажется, она на самом деле немного раздражена”. Я нахмурился. “Джина?”

“Иногда ты такой недотёпа. Лия.”

“А что с ней?” - спросил я.

“Она раздражена. Боже, ты действительно медленно соображаешь.” Она сняла крышку с колы и сделала глоток. “В любом случае… Мама просила меня передать тебе, что рейс Сьюзен прибывает около восьми. Она будет жить в гостевой спальне.”

“Сьюзен тоже приедет?”

Эрин печально покачала головой. “Дай мне знать, если твоя соображалка когда-нибудь заработает”. Она повернулась, чтобы уйти. - “Я буду готова к пяти”.

***

Я принял душ и побрился, а потом побрился еще раз, просто для верности. Я сказал себе, что не должен ничего ожидать от Джины. Теперь мы были друзьями. У нее, вероятно, был парень, а я не искал себе девушку. Верно?

“Хорошо”, - сказал я зеркалу. “Мы просто друзья”.

Даже мое отражение не поверило в это.

“Да, ладно… что ты знаешь?” Я подскочил от стука.

“Пошли”, - сказала Эрин через дверь. “Нужно выходить через пять минут”.

“Иду, иду”.

“Ты торчишь там полчаса. Клянусь, тебе нужно больше времени, чем девушке.”

“Я сейчас приду! Боже, Эрин. Не наседай.”

“Как скажешь. Я буду на кухне… терпеливо ждать.”

“Или нет”, - пробормотал я.

Поспешно одевшись, я вернулся в свою спальню, чтобы в последнюю минуту сменить галстук. Я взял с собой четыре штуки вместе с тремя разными рубашками.

В дверях появилась Эрин. - “Ты хуже девчонки. Давай я гляну.” Она потянулась за галстуками и быстро взглянула на них. “Вот этот. И розовая рубашка.”

Она подержала их для меня, пока я снимал те, что были на мне. Затем протянула мне новую рубашку и вернула первую на вешалку.

“Ты превращаешься в маму”, - сказал я ей, застегивая манжеты. “Ты ведь знаешь это, верно?”

“О, заткни мне рот ложкой*!”

(*п.п. идиома, без конкретного смысла, показывающая раздражение или отвращение собеседника, была популярна в молодёжной среде южных штатов в 70-80хх)

Я рассмеялся.

Она протянула руку, чтобы поправить мой галстук. На ней было темно-синее платье с блестящим узором из серебряных пайеток на левом плече. Я подумал о Кристи и всех ее нарядах.

“Отлично выглядишь”, - сказал я.

Она похлопала меня по груди. “Спасибо. Как и ты. А теперь надевай свой пиджак и пошли уже. Мы опаздываем.”

“Да, дорогая.”

***

Джина стояла с группой людей на краю парковки. На ней было облегающее лавандовое платье, которое делало ее стройнее, чем я помнил. Ее волосы мягкими черными волнами ниспадали на плечи. Они тоже были длиннее, чем я помнил.

“Вперёд, Ромео”, - сказала Эрин.

“Это так очевидно?”

“Просто постарайся не нервничать”.

Лия посмотрела в нашу сторону. Она улыбнулась, но потом посмотрела на Джину, которая нас еще не видела.

Наблюдая за выражением лица Лии, я на мгновение почувствовал себя виноватым. Часть меня задавалась вопросом, не должен ли я попытаться вернуть ее вместо Джины. Но я не мог так поступить с Марком. Он был хорошим парнем.

Джина обернулась при нашем приближении. Выражение ее лица просветлело.

“Привет” - сказал я.

“Привет!” Она обняла меня. “Как ты?”

“Хорошо. А ты?”

“Немного устала из-за того, что засиделась допоздна”, - сказала она, - “Но ничего, выживу”.

“Ну, выглядишь ты великолепно”.

“Это чистая жизнь в Калифорнии”, - сказала молодая женщина. У нее был шотландский акцент, и она выглядела как более грудастая версия Кары, но только с вьющимися волосами. “Моя кузина Тесса”, - сказала Джина с улыбкой.

“Рад с тобой познакомиться”.

“Взаимно”, - сказала она. - “Джина нам все о тебе рассказала”.

Эрин подошла, чтобы встать рядом с Лией. Она наклонилась и сжала ее руку. Они обменялись взглядами, и Лия улыбнулась.

Джина пропустила всё это. Она подошла ко мне и представила остальных членов небольшой группы: младшего брата Тессы, примерно моего возраста; брата Виктора и его девушку; плюс своего двоюродного брата с его девушкой, оба из Вирджинии.

“Я думал, Стейси и Джейсон будут здесь”, - сказал я. “И Сидни с Вуди”.

“Они решили пропустить экскурсию по дому”.

“Парни все еще вымотаны”, - сказала Тесса. “После мальчишника”.

“А-а”. Очень умно. Я огляделся по сторонам. “Итак... это все? Мы готовы к экскурсии?”

“Гида нет”, - сказала Лия, “Но они дали нам билеты. Вот. Они у меня.”

“Тогда, может, поднимемся наверх?” - предложила Тесса.

По дороге к дому мы вели светскую беседу. Потом мы свернули в ворота, и я резко остановился.

“В чём дело?” - спросила Джина.

Я слышал о Лебедином Доме, но никогда его не видел, хотя вырос меньше чем в дюжине километров отсюда.

“С тобой все в порядке?” - спросила Тесса.

“Он абсолютный задрот в том, что касается архитектуры”, - сказала Эрин.

Лия толкнула ее локтем в бок.

“Ух ты”, - сказал я наконец. “Это прекрасно”.

“Если тебе нравятся такие вещи”, - сказал брат Тессы.

Мне удалось не нахмуриться на него.

Джина терпеливо улыбнулась и взяла меня за руку. “Пойдем посмотрим”.

“Обыватель,” пробормотал я.

“Будь милым”, - прошептала она в ответ.

Мы поднялись по ступенькам террасы формального сада. Я восхищался домом и впитывал сотни мелких деталей, которые мой мозг едва улавливал. Внутри я чувствовал себя так, словно окунулся в архитектурную нирвану.

Остальные? Не особо.

Брату Тессы и паре из Вирджинии стало скучно меньше чем за пять минут. Они завели разговор о ночной жизни Атланты.

“Просто не обращай на них внимания”, - тихо сказала мне Джина.

Другим гостям, похоже, понравилось больше, но даже они были готовы уйти после беглого осмотра.

“Идите вниз, в сад,” - сказала им Джина. “Мы вас догоним”.

“Хорошо. Развлекайтесь”, - сказала Тесса.

“Спасибо. Увидимся чуть позже.”

“Счастливо”.

Я поблагодарил Джину, когда они ушли.

“Не за что. Мне нравится смотреть на вещи твоими глазами. Тебе и правда это нравится, да?”

“А что тут может не нравиться? Я имею в виду, посмотрите на этот пол! Видишь, как архитектор скрыл вентиляционные отверстия в узоре темного мрамора? А вот эта лестница просто великолепна. Она практически парит.”

Мы снова прогуливались по комнатам, и я впитывал атмосферу особняка. Я мог бы провести несколько часов только на главном уровне, но Джина в конце концов посмотрела на свои часы и сжала мою руку.

“Да, я знаю”, - сказал я. “Пора идти”.

“Прости”.

“Все в порядке. Все это здесь, наверху.” Я постучал себя по виску. “Я нарисую это позже, пока всё еще свежо”.

“Сегодня вечером?”

“Нет. Я... эм… я надеялся...”

Ее темные брови подрагивали от веселья. “О, ты надеялся?”

“Не это”, - быстро сказал я. - “Я надеялся провести с тобой немного времени”.

“Я знаю”, - сказала она со смехом. “Я тоже”. Она обняла меня за руку, и я остро ощутил, как вздымается ее грудь. “Я скучала по тебе”.

“Я тоже скучал по тебе”.

“Хорошо. Но нам лучше поторопиться. Кара убьет меня, если мы опоздаем.”