Летний лагерь свингеров

Глава 976 История Кристи. Глава 3

Жизнь в новом доме вошла в привычное русло. Занятия и учеба отнимали большую часть нашего времени, но мы с Трипом начали ходить на тренировки в Sports Bubble. Рен и Кристи нашли занятия аэробикой в то же самое время, поэтому мы ходили вместе.

Кроме того, я продолжал свои утренние пробежки, в основном для того, чтобы немного побыть наедине с собой. Также дважды в неделю я находил время для занятий дзюдо со своим приятелем Гленом. Примерно так же часто девочки ходили в бассейн. Трип же присоединился к команде по американскому футболу с парой парней из своего класса по менеджменту.

Рен готовила ужин почти каждый вечер, хотя остальные из нас и обещали время от времени по очереди подменять её, чтобы дать ей передышку. Кристи готовила неплохо, но мы с Трипом были хреновыми поварами. Я был готов к критике Рен, но она всегда находила что похвалить (кроме одного раза, когда я запорол ужин, потому что набрасывал идеи для своего дизайн-проекта; в тот вечер мы заказали пиццу).

Кристи все еще не решила, что делать со своей выставкой. Она уже начинала паниковать, поэтому я заговорил об этом однажды вечером, когда мы задержались за бокалом вина после ужина.

“Откуда мне знать?” - огрызнулась она. “Вот ты что-нибудь и придумай”.

“Ладно, - невозмутимо сказал я, “как насчет современного взгляда на классику? Ну, знаешь, типа того, как ты сделала «Давида» Микеланджело. Ты могла бы сделать «Дискобола» или «Дорифора». Или, что-нибудь вроде «Геркулеса Фарнезского».”

“Теперь ты просто выпендриваешься”.

“Чем?” - спросила Рен.

“Тем, как много он знает об искусстве”.

“Мне нравится искусство”, - сказал я. “Особенно твоё”. Я пытался подбодрить ее, но это не сработало. “Почему бы тебе не сделать что-нибудь вроде «Умирающего Галла»?"

“Лучше «Умирающего Пола»”, - пробормотала она.

“Без проблем, я могу позировать для тебя. Будет весело. Я скучаю по занятиям у Шивон”.

“Тебе просто нравится раздеваться перед толпой женщин”, - поддразнила Рен.

“В тех классах были и парни”.

Она фыркнула.

“Я не смогу сделать ничего такого”, - мрачно сказала Кристи.

“Конечно, сможешь,” - сказала Рен. “Мы все видели твои работы”.

“И лучше бы тебе начать поскорее”, - добавил Трип. Рен сердито зыркнула на него, но он проигнорировал ее. “Ноябрь не за горами. Когда шоу?”

“Двадцать второго,” - сказал я.

Кристи подняла голову. “Откуда ты знаешь?”

“Ну, информация об этом по всему зданию AA. И, эм… Шивон вроде как говорила со мной. Несколько дней назад.”

Кристи удивленно моргнула. “Что она сказала?”

“Она... э-эм… сказала, что тебе, возможно, понадобится немного вдохновения.” На самом деле она сказала, что Кристи в депрессии и страдает от творческого кризиса, и спросила не могу ли я помочь.

Рен встретилась со мной взглядом и сразу все поняла, хотя и не сказала этого вслух. “Как выглядит этот умирающий парень?” – спросила она вместо этого.

“ «Умирающий Галл»,” - поправил я. “Это воин, который сидит на земле и умирает. Да. Я знаю, что такое описание не совсем справедливо, но...”

“Это очень эмоционально”, - сказала Кристи. “Его ранили, и он знает, что умирает. Можно увидеть его боль.”

“Звучит удручающе,” - сказал Трип.

Рен бросила на него еще один свирепый взгляд.

“Это не так”, - сказала Кристи. - “Он храбрый и очень достойный человек. Он воин.” Она посмотрела на меня. “Ты действительно думаешь, что я смогу это сделать?”

“Ты можешь сделать все, что захочешь”.

“И ты бы позировал для меня?

“Даже не сомневайся. Только не возражаешь, если я буду читать или учиться, чтобы не терять это время?”

Она покачала головой.

“Тогда договорились”.

“Я не хочу делать точную копию”, - сказала она.

Я улыбнулся про себя и увидел, как начинают вращаться ее творческие колесики.

“Я хочу сделать что-то новое и оригинальное, но вдохновленное классикой”.

“Вот это настрой!” - сказала Рен.

“Я знаю, как раз то, что нужно”, - сказал я. - Давай я сбегаю наверх и возьму книгу. Она идеальна. «Мечтают ли андроиды об электроовцах?»”

"Хм?"

“Поверь мне”.

***

И вот я начал позировать Кристи. Мы работали во второй половине дня, когда в ее студии был лучший свет. В классической скульптуре Галл был обнажен, но на мне была пара беговых шорт. Поза была не очень удобной, но я мог продержаться в ней пару часов кряду.

Кристи полностью сосредотачивалась, как только начинала работать над проектом. Она была настоящим художником, поглощенным своим творчеством. Мы разговаривали до и после каждого сеанса, но никогда во время него. Так что, у меня было много свободного времени.

В основном я работал над своим собственным проектом, хотя и в своей голове. Моей первоначальной идеей было спроектировать музей. Я написал предложение, и Йоска одобрил его, но ни один из моих дизайнерских набросков меня особо не вдохновил. Затем Кристи, сама того не зная, подкинула мне идею.

Ей нравилось работать в своем кресле-мешке. Она лежала, свернувшись калачиком, и рисовала меня с разных ракурсов. Однажды я просто смотрел в пространство, когда мои глаза начали обводить линии ее тела, от икр, до бедер и к талии. Она была миниатюрной девушкой, но не худышкой. Все пропорции у нее были правильными, и я подумал о ней, как о женщине обычного роста, но только поменьше.

Потом я представил себе женщину, похожую на нее, но больше, размером со здание. Смог бы я создать что-нибудь похожее на изгибы женского тела? Я не хотел, чтобы линии здания нарушались большим количеством опорных конструкций, поэтому крыша должна быть консольного типа с обратной стороны. Это позволило бы мне спроектировать фасад в виде стеклянной навесной стены. Я не хотел, чтобы форма здания была сексуальной или даже откровенной; я просто хотел, чтобы оно демонстрировало женские изгибы.

Задача была захватывающей: как спроектировать выполнимое здание в форме женщины. Я сделал несколько набросков, сначала Кристи такой, какой я ее помнил, затем самого здания. Поскольку весь проект был просто придуман, я решил, что местом для строительства будет склон невысокого холма.

Консольная крыша - по крайней мере, видимая её часть - будет опираться на длинную опору, которая на самом деле являлась задней стеной самого музея. Задняя половина крыши уходила бы в холм и была бы покрыта землей. Это дало мне возможность добавить элементы ландшафта, которые позволили бы зданию гармонично вписаться в окружающую среду. В интерьере использовались бы натуральные материалы и древесина, имитирующие оттенки кожи. Все это было в духе Фрэнка Ллойда Райта.

Однажды я рассказывал об этом Трипу, когда девочки вернулись из бассейна. Они вошли в столовую, чтобы узнать, о чем мы говорили. Я выложил свои дизайнерские наброски и объяснил пару творческих приемов. Трипу понравилась эта идея. Как и Рен.

Кристи листала мои наброски. Она была невероятно талантливым художником, особенно когда дело касалось людей, поэтому я хотел узнать ее мнение. Она несколько раз кивнула, и я выдохнул, даже не осознавая, что задержал дыхание. Она перевернула еще одну страницу и дошла до ранних набросков, изображавших её.

“Ты подала мне идею”, - сказал я с энтузиазмом. “Ты свернулась калачиком в своем мешке и рисовала меня, а я рисовал тебя в своей голове”.

“Это довольно круто”, - сказал Трип.

“Это я?” - спросила Кристи. Она провела пальцем по эскизу, а затем посмотрела на более крупный рисунок самого здания.

“Ну да. Тебе нравится?”

Она долго молчала.

Я поймал себя на том, что снова задерживаю дыхание.

Она подняла глаза, выражение ее лица было непроницаемым. “И ты думаешь, что теперь я буду спать с тобой?” - спросила она. - “Только потому, что ты нарисовал меня?”

Я был так потрясен, что не знал, что сказать. Затем я почувствовал прилив гнева. “Так вот в чем, по-твоему, дело?”

“А что, разве не так?”

Я внезапно почувствовал себя изолированным, словно вокруг моих эмоций выросла стена.

Я собрал свои рисунки и закрыл их в своем альбоме для рисования. Я посмотрел на Кристи, но не смог подобрать ни единого слова, которое не было бы язвительным. Мгновение я пристально смотрел на нее. Затем повернулся и ушел.

“Вау, - сказала ей Рен, - ты и правда совсем его не понимаешь”.

***

Следующий день я провел размышляя, и избегал дома, когда знал, что Кристи будет там.

"Да пошла она", - злобно подумал я. Если это то, что она думает обо мне…

Я был так полон сдерживаемого разочарования, что бросил вызов Глену на тренировке по дзюдо. Он был больше, сильнее и лучше боролся, но он не мог соперничать с холодной яростью. Он знал, что я расстроен, но ничего не сказал, даже когда я бросил его намного сильнее, чем следовало, особенно в товарищеском матче.

Я ушел до того, как сэнсэй успел меня выгнать. Я слышал, как Глен общался с ним, когда я умчался, говоря ему, что со мной все в порядке, что мне просто нужно кое с чем разобраться. Я чувствовал себя виноватым, особенно когда адреналин схлынул, и я подумал о том, что натворил.

Я пошел домой, но только потому, что знал, что девочки будут в бассейне, а Трип – на футбольной тренировке. Я долго стоял под душем, позволяя холодной воде литься на меня, пока не почувствовал, что гнев смыт. Почему я позволил Кристи так повлиять на меня?

Телефон зазвонил, когда я сидел на своей кровати.

”Алло?"

“Пол? Привет, это Марк!”

Я замялся. “Какой Марк?”

“Марк Лии, вот ты балбес. Я уже несколько дней пытаюсь дозвониться до тебя!” Он рассмеялся. - “У вас там что, никто не отвечает на телефонные звонки?”

“Ну извини. У нас нет автоответчика.”

“Эй, нет проблем. Я понимаю. Итак, давай я перейду к причине, по которой звоню. Мне бы хотелось устроить небольшую вечеринку в честь дня рождения Лии.”

Я почувствовал новую волну вины, но совсем по другой причине: я забыл.

“Я знаю, что это всё в последнюю минуту, - сказал он, - но она чувствует, что её, вроде как, игнорируют”.

“Игнорируют?”

"Да. Все готовятся к свадьбе Кары на следующей неделе. Они все еще...”

Мне захотелось пнуть себя. Я и о свадьбе забыл, хотя помнил о ней весь месяц. Кара даже попросила меня быть шафером.

“...так что там все немного безумно”, - говорил Марк, когда я снова включился. - “Никто ничего не сказал о дне рождения Лии. В любом случае, я надеюсь, что вы с Трипом и Рен сможете приехать в Атланту на этих выходных.”

“Трип и Рен не могут”, - сразу же сказал я. - “Они будут в Саванне”.

"Оу. А они не могут поехать туда в другой раз?”

"Нет. Кузина Рен выходит замуж. Там... эм… немного чрезвычайная ситуация, если ты понимаешь, что я имею в виду.”

Он рассмеялся. “Свадьба под дулом пистолета?”

“Не совсем. Они так или иначе собирались пожениться. Им просто пришлось изменить дату.”

“А. Понятно. Значит остаешься только ты. Или ты тоже едешь?”

“Меня не приглашали”.

“Отлично! Я имею в виду… ну, ты понял. Сорян. Но зато ты можешь приехать в Атланту”.

Моим первым побуждением было отказаться, хоть это и была Лия. У меня было отвратительное настроение, и я не хотел находиться рядом с другими людьми, а тем более с теми, кто мне действительно нравился.

Марк услышал нерешительность в моем молчании. “Лия была бы рада тебя увидеть”.

“Я знаю, но…”

“Послушай, мужик, - рассудительно сказал он, - приезжай в Атланту. Повеселись с нами”.

“Я боюсь, что всё испорчу для Лии”.

“Без шансов. Приезжай.”

“Я действительно ценю это, Марк, но сейчас из меня хреновая компания”.

“В чем дело? Неважно. Это как раз то, что тебе нужно”.

Я вздохнул.

“Послушай, чувак, отвлекись от того, что тебя беспокоит”.

“Не думаю, что это сработает”, - сказал я. Проблема была не в Кристи, а во мне.

“Ладно, - сказал Марк, все еще оставаясь рассудительным, - но, если ты не хочешь сделать это для себя, то сделай это для Лии”.

“Да ладно, Марк, это нечестно”.

“Конечно, не честно”.

“И ты не собираешься останавливаться, пока я не дам положительный ответ, да?

“Нет, чувак. Извини.”

“Ну а что, если я все еще буду в плохом настроении в этот уикенд?”

“Тогда мы сделаем все, что в наших силах”.

Я позволил тишине затянуться.

“Послушай, - сказал он наконец тише и уже не так похоже на рекламное предложение, - я не знаю, из-за чего ты расстроен, но ничто никогда не бывает так плохо, как кажется”.

“Тебе легко говорить”.

“Да, но я знаю, как это бывает, чувак”. Он подождал, а затем продолжил: “Приезжай в Атланту. Это небольшая вечеринка, только мы вчетвером.”

“Я не знаю, Марк”.

“Лия будет рада тебя увидеть. Я тоже. Даже Эрин сказала, что скучает по тебе.”

“Эрин?”

“Твоя сестра?” – поддразнил он. “Примерно 1,65м, блондинка, немного похожа на тебя, только красивее”.

Я невольно рассмеялся.

“Что скажешь, чел. Ты придешь?”

“Да, хорошо. Я буду.”

***

Я хотел избегать Кристи до тех пор, пока не уеду в Атланту, но жизнь в одном доме делала это практически невозможным. Я работал в своей студии, когда она выловила меня. Сразу было понятно, что это она. Я слышал, как она поднялась по лестнице и остановилась в нерешительности перед моей дверью. Я закрыл свой этюдник и подождал, пока она постучит, что она в конце концов и сделала.

“Входи”.

“Это Кристи”, - сказала она через закрытую дверь.

"Я знаю."

“И я все еще могу войти?”

Я старался не улыбаться. Я не был людоедом. "Да."

"Ты уверен?" Она приоткрыла дверь и выглянула из-за нее.

“Я не откушу тебе голову”.

“Я это заслужила, если вдруг решишь это сделать”.

“Да, наверное”.

Она приоткрыла дверь еще немного.

“Итак, - сказал я как можно беззаботнее, - это нормальная Кристи, или Кристи делающая-поспешные-выводы?”

“Эм, нормальная… Надеюсь.”

Я кивнул на другое кресло. “Присядешь?”

“А ты не возражаешь? Стоя, я чувствую себя так, как будто нахожусь в кабинете директора”.

“Ты попадешь в кабинет директора только тогда, когда накосячишь”.

Она остановилась на полпути к сиденью. “Лучше я, наверное, постою”.

“Садись”, - сказал я со смехом.

“Спасибо”.

Я ждал.

Она ерзала.

Я выжидающе посмотрел на нее.

Она еще немного поерзала.

Я погрузился в долгое молчание.

“Я никогда не умела извиняться...” - сказала она в конце концов.

“Тогда, наверное, тебе стоит перестать делать то, за что нужно извиняться”.

Она рассмеялась, мрачно и невесело. - “Ты говоришь как Нобу”.

Мне показалось, что я говорю как Сьюзен, и это заставило меня внутренне улыбнуться.

“Мне... жаль”. Она глубоко вздохнула и набралась смелости посмотреть мне в глаза. “Мне жаль, что я обвинила тебя в… ну, ты знаешь.”

Я приподнял бровь.

“Ты собираешься заставить меня сказать это?”

“Я не совсем понимаю, в чем ты меня обвинила, - сказал я через мгновение. – То есть, я знаю, что ты имела в виду, но… что я, по-твоему, за человек?”

“Прощающий?” - с надеждой сказала она.

“Да, но ты должна кое-что понять обо мне”. Я попытался найти деликатный способ выразить это. “Я парень, конечно. И иногда я думаю своей маленькой головкой. Но большую часть времени я пользуюсь большой.”

“Я знаю.”

“Другими словами, я не думаю о сексе все время”.

“Но я думала, что все парни...”

“Это не так. Но опять же, я не такой, как все парни”.

“Будешь рассказывать мне об этом". Она мгновение переваривала услышанное, а затем задала вопрос, к которому готовилась. “Почему ты нарисовал меня?”

“Не потому, что хотел соблазнить тебя или что-то в этом роде. Я сделал это потому, что...” Я поискал подходящее слово. “Ну, потому что ты вдохновила меня”.

Она покраснела и посмотрела на свои руки. “Это очень лестно”.

“Я сделал это не для того, чтобы польстить тебе или что-то в этом роде”.

“Я понимаю. Кроме того, если бы ты... Я имею в виду… Эм...”

“Нет уж, говори, что собиралась сказать”

“Обещаешь, что не будешь расстраиваться?

“Крест на сердце!”

“Ну… они были не очень хороши.” Должно быть, я выпучил на неё глаза, потому что она поспешно продолжила: “Я имею в виду наброски. Со мной. Здание было великолепным! Но изображения меня...”

Я рассмеялся, внезапно сбросив напряжение.

“Прости. Надеюсь, ты не будешь сердиться.”

“Вовсе нет. Я архитектор, а не художник. И я определенно не так талантлив, как ты.”

“Спасибо”. - Она опустила глаза, но затем подняла их. “Но ты талантливый. Такой же талантливый. Ты просто не умеешь рисовать.” - Она закатила глаза. “О божечки! Мне лучше помалкивать. Конечно, ты умеешь рисовать. Ты потрясающий в… хм… рисовании.”

“О, мальчик*, а ты действительно знаешь, как польстить парню”.

(*п.п. обращение англ.[boy] - мальчик - пусть никого не смущает, они используют его как шутливую форму обращения, не зависимо от пола человека, к которому обращаются)

“Я имею в виду, что ты потрясающе рисуешь здания и пейзажи. Они у тебя просто... удивительные! Но… ты не умеешь рисовать людей”.

“Я никогда не учился этому”.

Она посмотрела на свои руки и снова заерзала. - “Я могла бы научить тебя”.

“Серьёзно?”

"Да. Ты действительно очень талантлив. У тебя просто не было соответствующей подготовки.”

“Спасибо”, - усмехнулся я при этой мысли. - “Тогда я принимаю. Оба пункта.”

“Оба пункта?”

“Извинение и предложение. Я принимаю и то, и другое.”

Ее улыбка осветила комнату. “Потрясающе! Можем начать завтра.”

“Может, не завтра, а в понедельник?”

Комната словно потемнела.

“Я уезжаю домой на выходные”, - объяснил я.

Снова посветлело, но не так сильно, как раньше.

“О, ладно”. Она выдавила из себя улыбку. “Значит, начнем в понедельник”.

“Ага. В понедельник.”

***

Некоторое время спустя Рен поднялась наверх. Я тихо проворчал, что мне понадобится комната ожидания для всех моих посетителей. Она закрыла дверь и села в пустое кресло.

“Итак, - сказала она без предисловий, - Кристи сказала, что поговорила с тобой. Она извинилась?”

“Мм- хмм”.

“Она была абсолютно несправедлива”.

“Я тоже так подумал”.

“Но... эм… возможно, это была не совсем ее вина.”

Я глубоко вздохнул и закрыл глаза. - “Дай угадаю, - сказал я наконец, - ты снова включила режим свахи?”

“Может быть, совсем чуточку”.

“Серьезно? После того, как я попросил тебя не делать этого?”

“Выслушай меня… Я не пыталась уговорить ее пойти с тобой на свидание или что-то в этом роде. Я просто сказала ей, что ты полностью изменился с прошлого года, и...”

“Подожди секунду. Что ты имеешь в виду, говоря «полностью изменился с прошлого года»?"

“Что?”

Я повторил свой вопрос.

“Ну, ты же знаешь”.

“Нет, просвети меня”.

Она закатила глаза. “В прошлом году ты был абсолютно озабоченным”.

“Что?”

"Да. Ты поимел всё что мог." Она продолжила говорить, не обращая внимания на мой свирепый взгляд. “Так и было! Дафна, Сара, Грейси и целая куча других, чьих имен я даже не знаю.”

“У меня никогда не было секса с Сарой”, - возразил я.

“Ладно, но список все равно довольно длинный. А еще есть Лия.”

“Это другое”.

"Я знаю. Но…”

“Лия это другое!”

“Хорошо! Но я просто говорю, что в прошлом году ты переспал со множеством случайных женщин.”

Я бросил на нее злобный взгляд.

“Ладно! Только не Лия.”

“И не Дафна”.

"Отлично. Но остальные?”

“Они не были случайными”.

“И как же их звали?”

Я раздраженно вздохнул. “Трейси. И, эм...”

Она нетерпеливо жестикулировала.

“Дай мне подумать!”

Она предоставила мне шанс выплыть, считая до десяти. “Понимаешь, что я имею в виду?”

“Ладно, как скажешь. Но почему моя сексуальная жизнь должна кого-то касаться?”

“Это не так, но...”

“Но что?”

Ее глаза искали мои. “Ты действительно не знаешь?”

“Не знаю что?”

“Кристи”. Она вздохнула и задумалась, стоит ли продолжать. “Наверное, мне не следует тебе этого говорить”, - сказала она наконец, - “но в прошлом году она была по уши влюблена в тебя”.

Это прорвало мое раздражение. “Серьёзно?”

“Абсолютно”.

“Я и понятия не имел”.

“Я и не думала, что ты знал. И я не говорила тебе, потому что...” Она пожала плечами. “Она справилась с этим. Ты был полным придурком, а потом… ну… вроде как сошел с ума после того, как узнал о нас с Трипом.”

У меня была веская причина, угрюмо подумал я, даже если это было эгоистично и незрело.

“Но я думаю, что ты все еще можешь ей нравиться”.

“Почему моя жизнь такая сложная?”

“Просто повезло, наверное”.

“Угу, спасибо”.

“Да, всегда пожалуйста. В любом случае, я рассказала Кристи, как ты изменился.”

Я ждал, пока упадет другой ботинок. “И...?”

“Ну... и я могла сказать ей, что ты бережешь себя для кого-то особенного.”

“Супер”, - саркастично сказал я. “И дай угадаю, она могла бы быть той самой?”

У Рен хватило здравого смысла принять огорченный вид.

“Я так и думал”. Я сделал еще один глубокий вдох и выдохнул через нос.

“В последнее время ты проводишь с ней так много времени. Я подумала, что это может быть правдой.”

“Я работаю моделью для нее! Это ничего не значит.”

“Я знаю, но...” Она серьезно наклонилась вперед. - “Она действительно замечательная, Пол. Я знаю, она бы тебе понравилась, если бы ты дал ей шанс! Она…”

“Стоп!”, - сказал я. - “Просто... остановись. Мне правда, правда не нужно, чтобы ты устраивала мою жизнь. И меньше всего с Кристи. Она еще большая паинька, чем Кимберли. О! Кимберли! Абсолютное «динамо». И тоже католичка. Э-э-э, нет, спасибо!”

“Неважно. Кристи…”

“Пейдж,” - выпалил я. - “Ещё одну звали Пейдж. Невероятная лицемерка. Сказала, что «бережет себя для замужества», хотя сама... Ну, ты всё понимаешь.”

“Кристи не такая”.

“Мне все равно”.

“Но ты бы...”

“Рен, пожалуйста! Я уже просил тебя раньше. Пожалуйста, остановись. Мне не нужна помощь в поиске девушки. В данный момент мне даже не нужна девушка.”

“Но…”

“Уходи! Я знаю, ты хочешь как лучше, но серьезно! Ты не отвечаешь за мою жизнь.”

“Я просто хочу, чтобы ты был счастлив”.

“Тогда позволь мне быть счастливым в одиночестве. Я найду кого-нибудь, когда буду готов. ОК?”

“Не злись на Кристи. Это была не ее вина.”

"Отлично. Я буду винить тебя в следующий раз, когда она скажет, что не хочет спать со мной. Достаточно справедливо?”

"Да. Если тебе от этого станет легче, я думаю...”

“Хватит! Не хочу ничего знать. Извини. Давай закроем эту тему.”

"Хорошо."

“Послушай”, - сказал я, чтобы разрядить обстановку, “Я ценю то, что ты хочешь для меня сделать. Правда. Но не надо мне помогать с отношениями. Мне и так хорошо, одному.”

Она положила свою руку на мою и сжала. - “Ты уверен? Я знаю, что ты не занимался… ну, знаешь, не занимался сексом. Ни разу после лагеря. Тебе, наверное...”

“Я в порядке. Я дрочу два раза в день. Клянусь.”

“Дважды в день? Ты же не серьёзно.” Она закатила глаза, когда увидела выражение моего лица.

“Эй, - я развел руками, - у парня есть потребности”.

Она рассмеялась, но потом посерьезнела. “Я просто хочу, чтобы ты был счастлив”.

"Знаю. И спасибо. Но сейчас я вполне счастлив”.

"Ладно. Хорошо. Мне жаль, что я заварила всю эту кашу.”

Я дружелюбно кивнул.

“А сейчас мне лучше спуститься вниз и заняться ужином, иначе ты будешь дразнить меня из-за того, что мне приходится заказывать пиццу.”

“Что, тебе не понравился мой фламбе из тунца?”

“Фламбе — это реальная кулинарная техника. То, что сделал ты, называется сжиганием. Бедная запеканка. Отвратительно!”

“И вонь на весь дом”.

“Боже! Не напоминай мне. Это было ужасно.” Она встала и поцеловала меня в макушку.

Она искренне заботилась обо мне, поэтому мне было сложно злиться на неё.

“Я прекращу сватовство”, - сказала она. “Клянусь!”.

“И почему я тебе не верю?”

“Может, потому что ты слишком хорошо меня знаешь?”