Аэропорт Декалб-Пичтри был знакомым и желанным зрелищем. Я вошел в схему позади трех других самолетов и нетерпеливо наблюдал, как они приземлились и покинули взлетно-посадочную полосу. Наконец, я переступил порог и вспыхнул над цифрами.(если кто понял о чем он дайте инфу в комментах)
В FBO я перевел плату за топливо и страховку за счет моего отца. Затем я направился на парковку и нашел его потрепанную машину в аэропорту. Магнитная шкатулка с ключом оказалась именно там, где и должна была быть, и верный маленький Karmann Ghia завелся с первой попытки. После стольких часов, проведенных в воздухе, вождение автомобиля казалось странным, плавным, тихим. И все же я был рад оказаться в Атланте.
Два часа спустя мне стало совершенно скучно. Я не хотел смотреть MTV. Я не хотел слушать свой плеер. Я не хотел читать. И я больше не хотел быть один.
Я подумал о том, чтобы позвонить Джине, но передумал. Я мог бы написать письмо, но решил и этого не делать. Я думал о том, чтобы написать одно Кендалл, но через день она вернется в Чаттанугу. Кроме того, она не написала мне ни одного письма с тех пор, как я покинул лагерь. Я решил, что она была слишком занята учебой.
Я не знала, чем занимаются мои школьные друзья, поэтому сделала единственное, что пришло мне в голову: позвонил Рен. Ответила ее мать.
“Здравствуйте, миссис Хиллиард”, - сказал я. “Это Пол Хьюз. Могу я, пожалуйста, поговорить с Рен?”
“О, привет, Пол”, - сказала она. “Так приятно слышать тебя”. Что-то в ее голосе заставило меня остановиться и задуматься. Почему она была такой дружелюбной?
И тут меня осенило — я был парнем Рен! Конечно. На самом деле мы не были парой, но ее мать этого не знала. Рен использовала меня в качестве удобного дублера, чтобы ее мать не приставала к ней по поводу парня. Мы ”расстались" ближе к концу учебного года, но я совсем забыл об этом.
“Спасибо”, - сказал я. “Приятно снова поговорить с вами, мэм”.
“О, шикарно”, - сказала она. “Ты знаешь, что лучше не называть меня так. Зовите меня Хелен.
“Эм... спасибо, Хелен. Рен там?”
“О, нет, Пол. Мне жаль. Это не так.”
"Ой. Она во Флориде? Могу я позвонить ей…
“Она на работе. Хотя ты мог бы заглянуть.
“Где она работает?” Я спросил. Мне не терпелось поскорее выбраться из дома, но далеко не так сильно, как Хелен, хотелось, чтобы я увидел ее дочь. Я покачал головой. Может быть, Рен была права, что в конце концов завела себе притворного парня.
Хелен дала мне указания. “О, она будет так рада тебя видеть!”
Я поблагодарил ее и повесил трубку. Затем я схватил ключи от машины и направился к выходу.